新人王为比赛兴奋到睡不着 队友：个性像老爹
http://www.ettoday.net/news/20140306/331774.htm
记者黄柏翔／综合报导
春训热身赛先发，让马林鱼王牌费南德兹(Jose Fernandez)兴奋到睡不着，他珍惜每场比
赛，力求好表现，这样的精神让新加盟的“Salty”沙塔拉马奇亚(Jarrod
Saltalamacchia)相当欣赏，他还直言这位21岁的小伙子很像他过去的战友“老爹”欧提
兹(David Ortiz)。
“他很像欧提兹，个性方面，场上跟场下都一样，非常棒的家伙，一直都很有活力，也一
直都很开心。”沙塔拉马奇亚表示，“很棒。能有这样的开心果在球团里很棒。你想让气
氛更有趣一点，没必要一直处于很严肃的状态。”
6日是费南德兹春训热身赛的第2场先发，因为太兴奋，让他因此睡不着，“我8点30分就
去睡了，因为我想说这是我人生中最重要的比赛，我凌晨4点就醒来了，我看了我的手机
，‘我还有时间可以睡觉！’我一直醒著，一直在等比赛开打。”
面对大都会，费南德兹主投3.1局，被打2支安打，有2次三振无保送，用球43球，速球球
速最高可以飙到97英里(约156.1公里)，目前在春训累计5.1局无失分。
“我感觉很棒，我很享受。出手那刹那的感觉很好，我没有投过头，我很开心，我也不怕
，有人说我投太猛了，我不怕这个，这就是我一直在努力的，球也都飙到不错的速度。”
费南德兹此战多在2好球的状况下，直接飙速球与打者较劲，“我现在很相信我的球，除
了捕手，我不想让任何人知道我投什么球，这是我想达到的境界。”
费南德兹去年先发28场，缴出12胜6败的成绩，他总共投了172.2局，飙出187次三振，防
御率2.19，WHIP值0.98，优秀成绩让他击败普伊格(Yasiel Puig)等好手，拿下2013年的
国联新人王。