顶级臂力拼活路 林哲瑄转投手
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=501499#ixzz2ulXHQT5b
【联合报╱本报系记者廖廷仪／亚历桑纳州萨普莱斯报导】
“我想留在美国，我想再拼大联盟。”长长地叹了一口气，台湾棒球好手林哲瑄缓缓讲出
这句话。
为了理想，为了目标，他决定放弃棒球人生到目前为止的一切—“弃打从投”。向游骑兵
队春训基地报到后，台湾好手林哲瑄的投手生涯开始了。
“其实，去年球队（太空人队）就有想让我改练投手，”“钓虾瑄”说，“当时我是想，
至少先把球季打完、再做决定，希望有多一点时间考虑。”
曾经被评为红袜队农场防守最佳外野手，拥有球探高度评价的身体素质，臂力与速度都是
顶级。然而，打击是他的罩门，在小联盟7年，单季打击率从未超过2成75，去年在太空人
3A更只有2成34。
已经到了得做决定的时候了。当对他有兴趣的球队都是要他转练投手、愿意以野手身分吸
收他的只有1队时，其实已经很明显了。
“其实，做出这个决定，考虑蛮久的，很挣扎，因为没有办法接受就这样转投手，”林哲
瑄说，“跟经纪人讨论，他说，不少球队对我当投手是有期望的；放弃野手很可惜，但如
果想待在大联盟，就得寻找别的出路，如果我有不错臂力的话，为什么不试试看呢？”
林哲瑄去年曾在3A客串过两次投手，当时他硬著头皮上阵，也只会投快速球，竟也撑下
1.2局，没有失分。搭档的捕手就跟他说，他球不错，或许可考虑练投手。
“刚开始都轻轻丢，后来有几颗出力丢，结果好像都蛮快的，”林哲瑄笑说，“是有看到
最快是95英里（约153公里）。”
说著说著，“钓虾”还是会偷瞄一下其他练习打击的野手。不容易，毕竟他一辈子都在打
球，要放弃他之前所学的一切，实在是件非常勇敢的事。
“我是想当野手的，可是，我想留在美国，为了留下来，或许我得这样做才行，”林哲瑄
说，“回台湾当然也是选项，可是，不是说在台湾跟大家沟通容易、打成一片就好，那不
是现阶段的我追求的目标；尝过大联盟的滋味，我想再试试看，再拼一下。”