一个文质彬彬的年轻面孔，站在春训基地牛棚旁，静静观赏台湾好手林哲瑄投球；此人来
头不小，他是波伊德，游骑兵队职业球员球探部门的总监。
游骑兵近两年都展现争取王建民的意愿，今年则签下林哲瑄，都与波伊德脱不了关系。
“你们（媒体）觉得林哲瑄如何呢？”波伊德说：“我认为，这是很棒的1次练投。”
毫无疑问，弃打从投绝对是一个赌注；毕竟，林哲瑄曾以野手身分上过大联盟，外野防守
功力也是一流，游骑兵为什么会做出这个决定？
“我们球探有个能力的评分基准，从20到80，80是最高，林哲瑄的臂力，在球探报告中是
70。”
波伊德解释，“林哲瑄当然能继续当外野手，但我们认为，以他的条件来说，或许会非常
适合担任投手，他的潜力让我们很感兴趣。”
“钓虾瑄”去年在太空人3A客串过两次投手，波伊德看过那比赛影片，投球表现让他印象
深刻。
“他看起来根本没有用力丢，但可以丢到95英里的球速。”波伊德说：“他的姿势流畅、
轻松，优异的挥臂速度、顶级的运动能力，而且非常聪明，这都是成为好投手的重要资质
。”
波伊德举出几个例子，桑托斯、霍夫曼、波西瓦等人，都是野手出身、转为投手，并成为
明星终结者。
“当你碰到瓶颈、面临生涯十字路口时，你必须要想清楚，你是要待在3A、还是拼一下上
大联盟的机会？”
不过，投手不是一天两天就能练成，再好的资质，林哲瑄还是需要时间培养，波伊德说：
“这只是第1次练投，我真的认为他有机会。”
“林哲瑄进步或许会很缓慢，就像婴儿踏步。”波伊德说，“如果没意外，大概会从延长
春训开始；他需要时间与耐心，我们也是。”
全文网址: 林哲瑄 凭什么转投手？ | 美国职棒 | 运动大联盟 | 联合新闻网
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/8519303.shtml#ixzz2ukbTKvex
Power By udn.com