首秀惊四座
【钟裕能╱综合报导】“神之子”田中将大昨在洋基小联盟春训基地，首度进牛棚练投25
球左右，以四缝线、二缝线直球为主，另投了几颗滑球和指叉球，投手教练罗斯柴尔德
(Larry Rothschild)看完后说：“很好！你可以看得出他的手臂多有力量，但我们会让他
慢慢来。”
日媒则报导，田中热身完，进行简单传接球后，就到牛棚，先是捕手站着的情况下练投5
球，之后捕手蹲下再投23球，一开始球有点偏高，但他很快修正。练球后，田中在推特上
发文：“今天是今年第1次在捕手蹲著的情况下投，还在抓感觉，感觉投得还可以。”
吉特搞笑：正在学日文
搭档的捕手塞维利(Francisco Cervelli)则说：“今天有些冷，风有点大，他大概只用6
分力投，球很会跑，直球和指叉球都不错，动作也很顺畅。”塞维利还笑说：“可能他也
想在大联盟拿24连胜吧。”
田中也与前天宣布季后退休的队长吉特(Derek Jeter)见面，双方透过翻译打招呼，简单
聊了一下，吉特开玩笑说：“正在努力学日文。”
http://tinyurl.com/mwpasbc