【联合晚报╱记者黄丽华/综合报导】
2014.02.11 03:14 pm
纽约每日新闻报合成田中将大穿上条纹衫的照片。
图／撷自网络
昨包机赴美 花费591万
不想耽误赴美行程的田中将大，昨天以包机方式抵达纽约，令人好奇的这架波音787从东
京飞往纽约的单程包机要价多少? 纽约邮报今天引用日本媒体的报导，指出这趟费用为
19.5万美元，约折合新台币591万6300元。
洋基球团将在台湾时间明天凌晨为田中将大举行正式的加盟记者会，地点就在洋基球场。
田中将大以7年1.55亿美元 (约新台币47亿元)加盟洋基，这趟包机费用对他是小钱，却成
功在媒体面前展现大手笔作风，也让田中加盟洋基的大戏，未演先轰动。
纽约媒体对于田中将大赴美格外关注，每日新闻报访问两位效力过日职的前洋基投手雷斯
纳 (Darrell Rasner)与尼特柯瓦斯基 (C.J.Nitkowski)，谈田中挑战美职得克服的多项
问题，球场关键在于适应大联盟较硬的投手丘。
因为日职的投手丘较软，尼特柯瓦斯基不再出现臀部与膝盖疼痛问题，但与田中同为队友
长达五年的雷斯纳，则是担心沙土太软容易滑跤，造成鼠蹊拉伤，反倒认为美国投手丘较
硬，对田中反而较好发挥。
其实田中挑战大联盟，要面临的改变很多，包括语言、食物、文化等差异，连出外地比赛
的包机行程都得去适应。
他在球场上得适应不是很大的好球带，得适应每五天先发一场的轮值，还有大联盟打者从
一到九棒都可能把投手击沈的对战压力。
心态调整也很重要，尼特柯瓦斯基表示，他得摆脱在日本接受的棒球教育，就是投得越多
就代表越好，即使是有机会挑战完封，但大联盟在投球量的限制下，也可能提前退场。
三号先发 前辈助减压
洋基把田中定位在第三号先发，就是不想马上给他太大的压力，队上还有两位日籍明星铃
木一朗与黑田博树，在美职都有长期的成功表现，相信能协助田中尽快进入状况。
洋基投手教练罗斯柴尔德 (Larry Rothschild)认为田中的调适能力好，可以很快适应大
联盟的生态，雷斯纳也赞同的说，田中在例行赛拿到24胜0败时，坐在休息室已在试握大
联盟的用球，季后就用大联盟的球进行牛棚练投，提前适应比赛用球的差异。
雷斯纳在去年季末与田中聊过投球数与每五天先发的事，表示田中在日职每周先发一场之
间的调整，并不像其他日本投手投很多球，“他真的很了解自己，也知道如何去准备。”
时区差异的客场移动也有明显差别，日职客场移动没有时区问题，并且是利用隔天的白天
时间，大联盟则是在比赛结束后马上赶搭包机，抵达目的地已是凌晨三、四点，对此老战
友乐观认为，田中还年轻，刚开始或许会觉得怪怪的，但很快就能适应。
【2014/02/11 联合晚报】@ http://udn.com/
全文网址: 大联盟投手丘偏硬 田中绊脚石？ | 美国职棒 | 运动大联盟 | 联合新闻网
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/8477909.shtml#ixzz2szz0jtj3
Power By udn.com
先消毒了 哈哈