老虎王牌开春即挂伤号 肚子开刀得休六周
记者陈浚锜／综合报导
2014年的一开始，老虎队王牌韦兰德(Justin Verlander)即遇到麻烦，因为腹部核心
肌群受伤的关系，被迫开刀治疗，预计得休6周左右，确定无法及时赶上春训，而他对
自己仍有信心，表示就算如此，还是能在开幕日前准备好。球团则是庆幸韦兰德能在
这时发现有伤，并及时补救。
其实腹部肌肉伤势已困扰韦兰德许久，去年12月自主训练时复发，经过几天休养仍未
见好转，遂决定进行修补手术。老虎队总经理邓布罗斯基(Dave Dombrowski)表示，“
在某方面来说，我们能现在发现这个问题很幸运。最终还是发生在他本来受伤的地方
。”
手术在美国时间9日早晨顺利完成，替韦兰德开刀的权威梅尔斯(Bill Meyers)表示，
老虎队下星期二可能还会透过核磁共振(MRI)再次检查，观察手术后的情形。韦兰德是
在费城进行手术，而复检将在老虎队医疗大本营佛罗里达执行，希望经由再次确认，
确保王牌投手完全健康。
球队预计韦兰德得休6周左右，大约在2月20日就能回到春训营，到时候球队的春训已
经进行2天，距离首场热身赛仅有4天，虽然起步比别人晚，但还是能够赶上。韦兰德
在推特上发表声明，“谢谢支持我今天的手术，过程都很好，现在我唯一的焦点就是
准备2014年球季！”
韦兰德的旧伤，似乎在去年球季就有征兆，2012年战绩17胜8败，防御率2.64，并创下
生涯新高的单季6场完投，去年球季却退步到13胜12败，防御率3.46，一场完投都没有
，这是2005年升上大联盟之后，首度出现如此情形。如今解决腹部伤势问题，就是希
望能有健康的球季。
http://www.ettoday.net/news/20140110/314847.htm