建仔一年内两份小联盟约 洋基比红人漂亮
记者王翔／综合报导
王建民和红人签小联盟约，月薪是1万5千美元，这个数字和今年3月下旬建仔
加盟洋基的小联盟月薪3万美元有差距，这也意味是建仔目前的身手不明，和
当时是在经典赛之后，洋基很清楚看到建仔的身手，球队开出小联盟月薪数
字在相隔9个月，尤其建仔又经历在蓝鸟队大联盟几场表现，红人的合约数字
明显不如洋基漂亮。
http://static.ettoday.net/images/287/d287015.jpg
▲王建民今年先在洋基小联盟。((图／达志影像／美联社)
如果建仔登上大联盟，红人年薪为125万美元，上大联盟后若遭下放小联盟，
薪水则以年薪15万计算，球队另针对投球局数、先发场次及各项特别成就设
立有激励奖金175万美元，年薪加奖金最高总额300万美元。
今年开季前洋基给的合约，如果建仔升上大联盟，保障年薪最多是250万美元
(依登录日计算），激励奖金为220万美元，总值上看470万美元 (约合新台
币1亿4044万元)，并且是洋基先发出缺递补的第一人选。
除了小联盟月薪差别，大联盟的年薪数字和激励奖金都有差别，尤其是年薪
相差一倍，这并不是洋基和红人的差别，同样是球队评估建仔目前状况和未
来可能而定，如果洋基愿意再签下建仔，合约内容和红人应大致相同。
建仔这份合约内容，其实是很多大联盟过气投手再求东山再起的数字，也意
味建仔现况是在走下坡，经纪公司也提到不少球队提出类似条件，但先选择
上大联盟最有机会球队。
http://static.ettoday.net/images/469/d469279.jpg
▲王建民在台南自主训练空档，打高尔夫休闲。(图／记者吴婷雯摄)
建仔如果上大联盟，红人队激励奖金内容：
投球局数（最高50万美元）：
30、35、40、45（可各得美金2万元）
50、55、60、65（可各得美金3万元）
70、75、80、85、90、95（可各得美金5万元）
先发场次（最高100万美元）
5、10（可各得美金10万元）
15、17、20、25（可各得美金15万元）
30（可得美金20万元）
逃脱日期
5月31日、6月30日
其他成就
赛扬奖：第1名10万美元、第2名7万5000美元、第3名5万美元
东山再起奖：5万美元
明星赛：2万5000美元
世界大赛MVP：5万美元
联盟冠军战系列MVP：2万5000美元
http://www.ettoday.net/news/20131219/308478.htm