送走终结者强森免怕 金莺4.2亿补火爆巴尔佛
记者陈浚锜／综合报导
金莺队把守护神强森(Jim Johnson)交易到运动家队完全没在怕，因为他们18日宣布签
下今年也效力运动家的火爆终结者巴尔佛(Grant Balfour)，价码为2年1400万美元(约
4亿1500万新台币)，另外每年各有50万美元的奖金。走了强森却来了更有霸气的巴尔
佛，金莺对于明年球季重返季后赛仍相当有企图心。
明年36岁的巴尔佛从双城队出身，在光芒队成名，2011年转至运动家，第一年还以中
继为主，去年开始负责关门任务，本季战绩1胜3败38救援，防御率2.59，只有3次救援
失败，比强森还要稳定，而且62.2局送出72次三振，平均每局三振超过一人次也胜于
强森。
巴尔佛最为人知的就是在场上的霸气，敢与打者对决，而且非常敢投近身球，常让对
手认为是故意的，因而上前理论，他也不甘示弱与对手叫嚣。今年季后赛运动家与老
虎之战，他与老虎队马丁尼兹(Victor Martinez)因界外球互叫叫骂，甚至造成板凳净
空的紧张局面，所幸冲突未扩大。
在这个冬季，金莺进行某种程度的换血，不仅未与左外野手麦克劳斯(Nate McLouth)
及投手费德曼(Scott Feldman)续约，还把强森交易出去，一度让金莺迷以为后防可能
出现大漏洞，现在补进火爆浪子巴尔弗，暂时松一口气。
不过，金莺最需要补的还是先发投手，本季全队只有右投提尔曼(Chris Tillman)一人
全勤，其他人分先发不到30场，陈伟殷也曾因伤只出赛23场，连续两年健康待完整季
梦碎。至于去年表现不俗的右投汉默(Jason Hammel)，今年内容不理想，仅7胜8败，
防御率4.97，成为自由球员后金莺无意续约。
http://www.ettoday.net/news/20131218/307964.htm