双杀不成酿大局 Pedroia自责
作者: 赖意文
Dustin Pedroia漏了一下球导致无法双杀。(法新资料照)
有机会以双杀结束底特律老虎攻势，但Dustin Pedroia漏了一下导致无法双杀，让老
虎在今天(17日)比赛的2局下灌进5分，最终波士顿红袜以4分之差吞败，无法在今天取
得第3胜听牌优势。
2局下老虎Victor Martinez开局击出安打后，红袜先发投手Jake Peavy先后投了3个四
坏球奉送老虎第1分。1出局满垒时，Jose Iglesias击出二垒方向强劲滚地球，正好打
在Pedroia正面，让他有机会策动双杀。
结果Pedroia漏了一下只来得及封杀往二垒的跑者，让老虎趁机再跑回1分。事实上，
就连这个出局数也有问题，因为游击手Stephen Drew疑似没有踩到二垒。紧接着Torii
Hunter与Miguel Cabrera更连敲安打追加3分，让老虎单局灌进5分奠定胜基。
“这都是我的错。”Pedroia说：“我们必须要完成那个双杀，但却没有做到。策动双
杀是我的责任，如果我有接到，我们就会抓下2个出局数。”
不过Peavy强调，如果自己有投好就不会有那么多问题：“我觉得我让大家失望了，这
让我留下不好的感觉。我没有办法在关键时刻投好球，让伤害降到最低。我们都知道
，他们任何时刻都有能力演变成大局。这没有借口，责任都在我。”
就算单局被得5分，红袜也不是没有追上的火力。然而今天尽管红袜比老虎多打3支安
打，总共有6局攻占得分位置，但得分位置15打数只击出2安打，全场只打下3分。
对此红袜总教练John Farrell还是保持正面的看法说：“今晚我们打了12支安打，而
留下了10个残垒。但就算我们遇到这种情况，还是能够持续制造机会，这点做得很好
，我们今晚做到了。”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/46491