[新闻] 睽违3年 罗德再度演出“下克上”戏码晋
楼主: best2008 (静香爱洗澡) 2013-10-14 18:03:14
睽违3年 罗德再度演出“下克上”戏码晋级
日本职棒14日洋联季后挑战赛战况，赛前双方战成1:1平手，这场将决定谁才可以晋级下
一回合，结果罗德队演出“下克上”的戏码，以4:1击倒西武狮，挺进下一回合，将与乐
天金鹰队决定谁才能代表洋联打进日本一系列赛。
本季西武狮队最后拉出一波连胜气势，硬是逆转罗德队拿到季赛第2名，结果罗德队使出
“加倍奉还”的手法，顺利在第一轮的赛事以2胜1败之姿胜出。
这场罗德队派出24岁小将唐川侑己先发，结果他主投5局被打5支安打，飙出4次三振，失1
分夺胜。
西武则是推出牧田和久先发，他5.1局被打5支安打，包括2发全垒打，吞下败投。
罗德队先展开攻势，5局上铃木大地先敲出一发阳春弹打破僵局，6局上老将井口资仁也开
轰，打退牧田。
6局下西武开始反击，片冈治大敲出左外野二垒安打，栗山巧也跟着敲安，4番浅村荣斗利
用高飞牺牲打让队友回来得分。
不过罗德队火力凶猛，8局上西武队换上涌井秀章后援却发生状况，角中胜也敲出清垒的
三垒安打，再添加2分领先。
西武队最后无力反击，终场就以1:4落败，无缘打进下一回合，片冈治大贡献猛打赏表现
，单场4打数3安打，还是无法帮助球队打下江山。
罗德队睽违3年再次杀进季后挑战赛最后一轮赛事，2010年，罗德队扮演“史上最大下克
上”戏码，一举拿到日本一总冠军。
原文网址: 日职／睽违3年 罗德再度演出“下克上”戏码晋级 (第2页/共2页)| 运动新
闻 | NOWnews 今日新闻网
http://www.nownews.com/2013/10/14/732-2995847_1.htm#ixzz2hgmgoKwU
今日2队得分加5分 看前2战 以为今天又是大比分(被打脸QQ)
加油BJ4
日本职棒14日洋联季后挑战赛战况，赛前双方战成1:1平手，这场将决定谁才可以晋级下
一回合，结果罗德队演出“下克上”的戏码，以4:1击倒西武狮，挺进下一回合，将与乐
天金鹰队决定谁才能代表洋联打进日本一系列赛。
本季西武狮队最后拉出一波连胜气势，硬是逆转罗德队拿到季赛第2名，结果罗德队使出
“加倍奉还”的手法，顺利在第一轮的赛事以2胜1败之姿胜出。
这场罗德队派出24岁小将唐川侑己先发，结果他主投5局被打5支安打，飙出4次三振，失1
分夺胜。
西武则是推出牧田和久先发，他5.1局被打5支安打，包括2发全垒打，吞下败投。
罗德队先展开攻势，5局上铃木大地先敲出一发阳春弹打破僵局，6局上老将井口资仁也开
轰，打退牧田。
6局下西武开始反击，片冈治大敲出左外野二垒安打，栗山巧也跟着敲安，4番浅村荣斗利
用高飞牺牲打让队友回来得分。
不过罗德队火力凶猛，8局上西武队换上涌井秀章后援却发生状况，角中胜也敲出清垒的
三垒安打，再添加2分领先。
西武队最后无力反击，终场就以1:4落败，无缘打进下一回合，片冈治大贡献猛打赏表现
，单场4打数3安打，还是无法帮助球队打下江山。
罗德队睽违3年再次杀进季后挑战赛最后一轮赛事，2010年，罗德队扮演“史上最大下克
上”戏码，一举拿到日本一总冠军。
原文网址: 日职／睽违3年 罗德再度演出“下克上”戏码晋级 (第2页/共2页)| 运动新
闻 | NOWnews 今日新闻网
http://www.nownews.com/2013/10/14/732-2995847_1.htm#ixzz2hgmgoKwU
今日2队得分加5分 看前2战 以为今天又是大比分(被打脸QQ)
加油BJ4
作者: furret (大尾立) 2013-10-14 18:04:00
乐天抖抖
作者: takewind (躲到角落去) 2013-10-14 18:06:00
罗德根本季后赛天王,软银则是相反....
作者: Posaune (横滨的杜鹃不啼) 2013-10-14 18:06:00
季后赛霸主罗德
作者: furret (大尾立) 2013-10-14 18:08:00
我以为是老虎耶
作者: bkebke (下次填) 2013-10-14 18:08:00
唐川哪是什么小将，都一军出赛6年了
作者: tfoxboy (香蕉大象皇) 2013-10-14 18:09:00
小将个头
作者: EpyonDuo (エピオンデュオ) 2013-10-14 18:09:00
内容都不错啦 唯独小将!!!
作者: alasutolu (征滑齿龙语家教) 2013-10-14 18:10:00
曾经的万年B段班 罗德到底是GM神还是教练神
作者: magicqw (为人正直) 2013-10-14 18:10:00
有机会是赤鲤vs罗德吗
作者: furret (大尾立) 2013-10-14 18:11:00
我想看两个红衣的
作者: ernie78510 (NPB小球僮) 2013-10-14 18:11:00
看到唐川小将 嘴角失守XDDD
楼主: best2008 (静香爱洗澡) 2013-10-14 18:13:00
记者:他年纪小BJ4
作者: s310213 (小橘) 2013-10-14 18:13:00
唐川年纪对中职而言是小将没错啦(小声)
作者: BaRanKa (Dummy system on) 2013-10-14 18:13:00
田中将大的全年0败会被谁处女秀呢
作者: EpyonDuo (エピオンデュオ) 2013-10-14 18:15:00
罗德版标：前进仙台，CS灵力硬碰神之子威能
作者: ohmyya (三翻西施狗) 2013-10-14 18:15:00
除大投手其他都是小将
作者: EpyonDuo (エピオンデュオ) 2013-10-14 18:16:00
所以对于台媒，田中也是小将
作者: shinshong ( ) 2013-10-14 18:18:00
梅星泪：万岁！！
作者: nsk (nsk) 2013-10-14 18:18:00
苹果又把广岛进入高潮赛第二轮写成进入央联冠军战
作者: magicqw (为人正直) 2013-10-14 18:19:00
这次罗德的难度更高 神之子没意外拿两胜 其他都要赢才行
楼主: best2008 (静香爱洗澡) 2013-10-14 18:19:00
CS灵力(攻击+5) 神之子威能(宵夜+6) ...
作者: EpyonDuo (エピオンデュオ) 2013-10-14 18:20:00
你确定消夜只有+6吗？ 我觉得不止了!!
作者: kevinping (Kagami1582) 2013-10-14 18:25:00
2010那年看得超high，一直逆转
作者: NEOdesu (娑罗双树) 2013-10-14 18:44:00
田中本来年纪就属于小将啊
作者: LoveMakeLove (æ„›è£½é€ æ„›) 2013-10-14 18:44:00
靠唐川和成濑取得两胜对抗田中的两胜，第五战是关键
作者: Sugiros (Oh~Happy Day) 2013-10-14 18:50:00
" target="_blank" rel="nofollow">作者: magicqw (为人正直) 2013-10-14 18:53:00
罗德几乎一开场就要以2比0的绝境劣势下开始
作者: EpyonDuo (エピオンデュオ) 2013-10-14 18:53:00
楼上的图在在说出 台湾翻译的悲哀 专职翻译不会研究
作者: shinshong ( ) 2013-10-14 18:53:00
楼上XD 不过翻译翻错了
作者: afa1919 (家洛) 2013-10-14 18:53:00
日本罗德等于韩国乐天阿
作者: EpyonDuo (エピオンデュオ) 2013-10-14 18:54:00
公司翻译乐天!! 应该是楼上上
楼主: best2008 (静香爱洗澡) 2013-10-14 18:54:00
楼上那图 有何梗??? 不太懂...
作者: shinshong ( ) 2013-10-14 18:54:00
有看过抓狂一族就知道吧
作者: EpyonDuo (エピオンデュオ) 2013-10-14 18:55:00
西村德文 汉堡那个应该是胖子里崎 顺便讲LOTTE的夏季
作者: shinshong ( ) 2013-10-14 18:55:00
梅星泪是罗德迷，野村却以为在说"乐天"食品
作者: EpyonDuo (エピオンデュオ) 2013-10-14 18:56:00
商品的多样性!!!
作者: EpyonDuo (エピオンデュオ) 2013-10-14 18:57:00
正确来说 是三比零 田中可以星期四和下星期三登板
作者: c6224629 (赤军) 2013-10-14 18:57:00
请问为啥有两轮季后挑战赛呀@@
作者: EpyonDuo (エピオンデュオ) 2013-10-14 18:58:00
二三名先打一次三战两胜 晋级的挑战联盟冠军
作者: gfabbh (David) 2013-10-14 18:59:00
Lotte一般译为乐天，不过指Marines译为罗德，而Eagles的母
楼主: best2008 (静香爱洗澡) 2013-10-14 18:59:00
恩...楼下 说说为何
作者: EpyonDuo (エピオンデュオ) 2013-10-14 18:59:00
联盟冠军保障一胜 七战四胜制 胜出者进入日本一决赛
作者: shinshong ( ) 2013-10-14 18:59:00
罗德以前有跟抓狂一族合作推出商品耶！
作者: Necomimi (猫耳朵) 2013-10-14 18:59:00
不知道
作者: gfabbh (David) 2013-10-14 19:00:00
公司Rakuten的汉字名称也是乐天
作者: EpyonDuo (エピオンデュオ) 2013-10-14 19:00:00
MARINES翻译成海洋 CHIBA LOTTE MARINES千叶罗德海洋
作者: dish (盘盘) 2013-10-14 19:05:00
下周三要因雨延赛才有比赛啊XDDD
作者: jenchieh5 ((”Ｔ□Ｔ)＜喔~喔~喔) 2013-10-14 19:08:00
田中应该会破功一场啦 罗德疯起来超可怕的
作者: MotoDawn (折) 2013-10-14 19:09:00
图又没翻错 罗德本来就是乐天的
作者: WeAntiTVBS 2013-10-14 19:14:00
seibu 掰
作者: WeAntiTVBS 2013-10-14 19:17:00
但是罗德用第三名成绩拿日本一那年 跟前一年巨人一样没有亚职可以打 跟兄弟一样 只有比照规模的挑战赛.....
作者: gfabbh (David) 2013-10-14 19:20:00
总之今年CS洋联第二轮，乐天对“乐天”的乐天之战
作者: sakaizawa (被嘘会高潮) 2013-10-14 19:23:00
梅星泪!
作者: dish (盘盘) 2013-10-14 19:35:00
台湾乐天只是日本 Lotte的子公司而已...
作者: conanhide (让生命尽情歌唱) 2013-10-14 19:52:00
真的有合推商品耶XD 梅星泪
作者: scimonster (紫色的初夏) 2013-10-14 23:11:00
罗德为什么要跟这种搞笑漫画沾上边 XDDDDDDDDDDDDDDDDD虽然是很好笑没错啦 XD
作者: srobg666 (srobg666) 2013-10-14 23:14:00
高潮赛第二轮 用X联冠军战是可以理解啦
作者: srobg666 (srobg666) 2013-10-14 23:16:00
真假乐天之战
作者: gsm1634 (こじはる大好き!!!) 2013-10-14 23:24:00
自以为有梗...只是译名不同 何来真假???
作者: yeyagami ( ) 2013-10-14 23:53:00
联盟冠军早就出现了 是要说几遍才会懂?
作者: tacos (~(￣灬￣)~~(＿灬＿)~) 2013-10-15 09:37:00
唐川侑己还这么小喔
作者: dc01180301 (奶油狮) 2013-10-15 13:33:00
罗德赢就是开心
继续阅读
Re: [新闻] 象转卖？ 领队：目前没有对象newrocco[新闻] 梁家荣、朱俊祥升一军 既兴奋又紧张a111111zz[新闻] 披中华战袍 陈伟殷：从小梦想zzyyxx77[新闻] MLB／前红雀赛扬名投卡本特 惊传本季结typhoonnat[新闻] 象转卖？ 领队：目前没有对象Airwaves318[分享] 中华职棒24年精彩回顾wxq17[LIVE] KBO Postseason Game-5brianloveaya[新闻] MLB／脚伤婉拒经典赛 陈伟殷：只好割舍iam168888888[新闻] 李振昌是印地安人保护资产 不放人参赛beek[分享] 兄弟象队史之最POPSTAR5566