[人物] 秋信守会是下一个贝伊？ 专家吁大都会别签韩籍重砲
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-10-10/30480/30564
现阶段缺乏可靠外野砲手的纽约大都会队，曾传出有意在休季期间签下韩籍自由球员秋信守(Shin-Soo Choo)，一方面补足外野的人手空缺，一方面提升打线的威胁性。然而，这项传闻看在《ESPN》棒球作家麦耶斯(Matt. Meyers)眼里，却是一个有可能重演3年前贝伊(Jason Bay)梦魇的前奏。
※【资料】秋信守的个人球员页：
http://mlb.pixnet.net/players/detail/Reds/Shin_Soo_Choo
3年前，当时同样缺少外野砲手的大都会，从自由市场上以4年6600万美元的代价签下刚迈入而立之年不久、声势如日中天的重砲贝伊；岂料自从签下那纸合约后，贝伊的打击能力严重退化，加上脑震荡伤势、肋骨伤势先后来袭，导致贝伊的加盟成为大都会近年最挥之不去的可怕经历。
目前才刚打出生涯年的秋信守，和当年贝伊投身自由市场时的情形十分类似。除了外野手的身分重叠外，贝伊也是在波士顿红袜队打出银棒奖水准的成绩后，受到大都会队的青睐。就价码而言，贝伊在2010年签订合约时平均年薪超过1600万美元，至于秋信守未来获得的合约甚至还有可能超过这样的数字，因为近年来顶尖外野手的市场逐渐萎缩，导致像秋信守这样能跑、能打、又会选球的球员备受各队觊觎。此外，今年满30岁的秋信守和当年贝伊与大都会签订合约的年龄也十分相近。
除了身分背景相像的因素外，导致麦耶斯推估秋信守可能会是“贝伊2号”的原因还有秋信守看似优异，却暗藏缺漏的数据表现。麦耶斯分析，虽然秋信守今年打出.285/.423/.462的打击三围，但谁能保证这会是他未来能长期维持的水准，还是只不过是生涯年的昙花一现？更甚者，秋信守在即将迈入31岁的情况下，打击表现很可能会自此开始下滑，所以他能否再复制今年的表现，确实是值得被纳入考量的风险评估。
另外，麦耶斯还特别指出秋信守面对左投时，那惨烈的打击成绩。当面对左投手时，左打的秋信守本季仅打出.215/.347/.265的打击三围，就算上垒率有.347的水准，但那其实是在13次被触身球保送的情况下，“加持”出来的结果，因此可以看出秋信守不擅攻击左投的缺失，而这一点对于一名需要每日先发的球员来说，无疑是一个必须被导正的盲点。
接着，麦耶斯更强调若秋信守从主场对左打有利的辛辛那提红人队，转队至主场对所有打者都不太友善的大都会队，他的打击成绩很有可能也会因此下修。这一点，其实从秋信守今年主客场明显的打击成绩落差就可窥知一二。在红人队主场Great American Ballpark打球时，秋信守缴出.948的惊人攻击指数，但在其他球场，秋信守的成绩却下修到.823，不能说这个成绩不好，只是事实证明若秋信守离开对他极端有利的Great American Ballpark，或多或少都会对他日后的成绩造成影响。
最后，麦耶斯慎重呼吁大都会队，若他们不想再次经历2010~2012年的“贝伊梦魇”，那么他们在评估秋信守时，势必得再更加谨慎些，否则大都会队的球迷恐怕只会离他们的冠军梦愈来愈远。
※【资料】大都会队的团队阵容：
http://mlb.pixnet.net/teams/lineup/Mets
※【影片】秋信守本季的精采花絮：
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-10-10/30480/30564
※【图集】10/10 海盗vs红雀 (NLDS G5)：
http://mlb.pixnet.net/photo/large/40747