红袜逆转胜光芒　晋级美联冠军战
作者: 赖意文
红袜挺进美联冠军战。(法新社)
波士顿红袜今天(9日)在7局上跑出2分逆转战局，这次他们没有再让胜利溜走，最终以
3比1击败动用9名投手车轮战的坦帕湾光芒，以3胜1败战绩拿下分区系列赛，将挺进美
联冠军战。
此役前5局双方都未能得分，直到6局下，光芒终于靠着Yunel Escobar的开局二垒打以
及David DeJesus的安打，从红袜先发投手Jake Peavy手中打下1分突破僵局。
但红袜7局上随即反击，靠着Xander Bogaerts选到的四坏与Jacoby Ellsbury的安打，
在2出局后攻占一、三垒。光芒紧急换上Joel Peralta上场救援，结果他却投出暴投，
让Bogaerts跑回追平分，原本盗二垒的Ellsbury也趁机攻占三垒。紧接着Shane Victorino
敲出游击方向滚地球，靠着脚程跑出内野安打，Ellsbury也为红袜跑回超前分。
红袜随后在9局上趁著3次四死球攻占满垒后，靠着Dustin Pedroia的高飞牺牲打追加1
分保险，而光芒打线最后3局10名打者仅1人击出安打，有6人遭三振无力反击，最终红
袜就以2分之差击败光芒，率先晋级美联冠军赛。
此役2队各击出6安打，但光芒有3支安打集中在Escobar身上，攻势无法串连。而光芒
动用9名投手的车轮战，仅2名投手投满2局，合计投出多达10次四死球，奉送红袜大量
进攻机会。中继0.2局投出1四坏被击出1安打的Jake McGee吞下败战，Peralta让McGee
送上垒的2名跑者都回本垒得分逆转战局，吞下救援失败。
红袜先发投手Peavy主投5.2局失1分，虽然无缘夺下胜投，但表现称职。接替Peavy化
解危机，在1.2局中投出4次三振无失分的Craig Breslow，拿下这场比赛的胜投。终结
者上原浩治1.2局飙出2次三振，无安打无失分，以救援成功帮助红袜淘汰光芒晋级。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/46257