记者陈浚锜／综合报导
红袜与光芒9日进行分区季后赛第四场，红袜队7局上在落后的情况下，靠着光芒投手皮洛
塔(Joel Peralta)暴投，加上维多里诺(Shane Victorino)超前安打，以及终结者上原浩治
回稳守成，红袜3比1胜出，系列赛以3胜1负之姿进入美联冠军战。
光芒队2局上即现危机，先发投手海利克森(Jeremy Hellickson)突然不稳，连续投出2次保
送后再被纳瓦(Daniel Nava)击出安打，遭攻占满垒后黯然退场，由右投莱特接替。
莱特沉着应对，先三振沙塔拉马奇亚(Jarrod Saltalamacchia)，接着光芒出现最精采的守
备，祖鲁(Stephen Drew)击出一垒强劲平飞球，一垒手隆尼奋力跳起来接球接杀，想触杀
一垒跑者不成，立刻应变将球传向二垒，将回垒不及的纳波里(Mike Napoli)封杀在二垒前
，精采守备化解危机。
新闻、双杀影片：http://www.ettoday.net/news/20131009/280094.htm
两队前5局都没有得分，6局下光芒队突破红袜先发投手皮维(Jake Peavy)的投球，艾斯科
巴(Yunel Escobar)先挥二垒安打，迪黑苏斯(David DeJesus)再挥安将艾斯科巴送回，光
芒取得1比0领先。
不过光芒领先优势维持没多久，7局上红袜展开攻势，两出局攻占一、三垒，光芒换上皮洛
塔(Joel Peralta)接手，结果他却出现暴投，让一垒盗向二垒的艾斯伯瑞(Jacoby
Ellsbury)上三垒，三垒上的波盖尔德(Xander Bogaerts)回来得分，接着维多里诺挥安送
回艾斯伯瑞，红袜2比1超前。
8局下1出局后光芒艾斯科巴再敲安，红袜紧急换上田泽纯一，先三振掉乔伊斯(Matt
Joyce)后，再换前一役挨轰吞败的上原浩治救火，最终K掉迪黑苏斯化解危机。9上红袜再
拿1分，上原9下仍在场上，成功让对手三上三下，最后三振掉隆戈利亚(Evan Longoria)欢
庆晋级。