老虎Cabrera终于又开轰 本季第44号出炉
记者杨政典／综合报导
Miguel Cabrera熄火22天后再开砲，敲出本季第44号全垒打，轰破1比1僵局。虽然水
手队7局上追平，但老虎队7局下又领先，并在第8局“吃大橘”，最后以6比2获胜，系
列赛连赢前2场。
老虎队靠着Don Kelly第4局阳春砲先驰得点，水手队6局上Raul Ibanez回敬全垒打追
平。6局下Cabrera也开轰，再为老虎队取得1分领先。7局上，水手队第一位打者Michael
Saunders敲出三垒安打，再靠Kendrys Morales击出适时安打，追成2比2平手。
7局下老虎队依样画葫芦，第一位打者Alex Avila也击出三垒打，Jose Iglesias获触
身球保送，Austin Jackson击出内野滚地球，水手队传本垒抓到Avila，但Iglesias上
三垒，再靠Torii Hunter的高飞牺牲打回来，攻下老虎队超前分。
第8局是战局分水岭，8局上，水手队一出局攻占满垒，老虎队换投，Phil Coke退场、
改由Jose Alvarez接替，他让Mike Zunino击出双杀打，化解危机。
8局下轮由老虎队“得分示范教学”，无人出局攻占一三垒，再靠Omar Infante、Jackson
敲出适时安打，共打进3分，决定胜负。
老虎队牛棚大将Drew Smyly、守护神Joaquin Benoit此役都高挂免战牌，其他后援投
手没让教练团失望，4人上场没被敲安打。Al Alburquerque拿下本季第3胜，Coke、
Alvarez都获得中继成功。9局上两出局后，Jose Vera登板，抓下最后一出局。
两队先发投手表现都不差，老虎队Anibal Sanchez投6又1/3局，被敲6安、失2分，送
出10次三振，防御率2.51仍是美联第一。水手队Brandon Maurer投5局被敲5安、失2分
。败投是水手队第二任投手Yoervis Medina，吞下今年第6败。
老虎队收下3连胜，战绩88胜63败，美联中区第一，领先第二名印地安人队6场。水手
队吞下3连败，战绩66胜85败，美联西区第四，落后领先者运动家队22.5场。
http://www.nownews.com/2013/09/18/11423-2987560_1.htm