作者: 曹玉烱
旅美投手陈伟殷在今天(13日)洋基与金莺系列赛最后1场比赛因前3局表现不稳失掉4分，
虽然队友之后一度扳平比数但Jim Johnson的失误再度送走胜利，此让金莺季后赛之路再
增添难度。
陈伟殷前3局投得辛苦，使得球数节节攀升，期间虽送出4次三振但也投出2次保送还被敲6
支安打包括Mark Reynolds的2分砲失掉4分。之后他回稳连续解决13人次才再被Curtis
Granderson挥出阳春砲。
6.1局被击出7支安打责失5分，三振8次保送2次无关胜败的陈伟殷透过翻译表示：“前3局
我应该可以投得更好，我试着保持投球的节奏但很难，洋基打者打的很好，但我们守备也
很不错，这是我能投到第7局的原因。”
被问到第4局前是否有换下陈伟殷的想法时，金莺总教练Buck Showalter回应：“我快要
这么想，我很仔细观察他对上的每位打者，就像第9局对Johnson那样，但他之后恢复水准
投得很棒，陈伟殷是我们状况最好的投手之一，你们有换投的想法，但我很高兴我没这么
做。”
另外Showalter指出，由于与蓝鸟系列赛后会有1天休兵，因此陈伟殷下次先发将是在5天
休息后，也就是与红袜系列赛的第2场比赛。
最后针对最近5战4败、外卡排名下降，更重要的是未来16场比赛将对上红袜6场、光芒4场
的险恶挑战，Showalter的回答很简单：“赢球，没那么复杂，还有很多场比赛，球员们
都有信心，我有幸能坐着看接下来的发展，看看明天会怎样。”
来源网址:http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/45545