基特自认无法帮助球队 没伤主动放进伤兵名单正文
洋基球团12日再度宣布，将队长基特(Derek Jeter)放入伤兵名单，但这回并非是基特出
现新伤势，而是他认为自己的身体状况仍未回复到最佳状态，“如果无法打出你应做到的
，那你就没有任何帮助。”种种考量下，球团决定再让他进伤兵名单，将目标放到明年球
季。
基特本季为伤势所苦；先是开幕赛归队前，左脚踝又出现新伤势，归队日期不得已向后延
，7月右大腿股四头肌和左小腿又先后拉伤，3度进出伤兵名单。
总计基特本季大联盟仅出赛17场，最近一次，也是本季最后一次为8日出战红袜，虽然基
特敲出带有1分打点的安打，但他认为在跑垒或守备无法正常发挥的情况下出赛，对球队
有弊无利，“如果无法打出你应做到的，那你就没有任何帮助。”也接受球团的决定，第
4度进伤兵名单。
基特坦言，这一整季不断进出伤兵名单，对他来说确实如“恶梦”一般，但不认为这会是
他职业生涯的终点。基特2014年仍有800万美金(2.37亿台币)的选择权，洋基球团此举也
让基特能将注意力放在明年球季。
总管凯许曼(Brian Cashman)表示，“这对基特而言是最好的。”总教头吉拉迪(Joe
Girardi)对于基特明年复出则相当有信心，“我不能保证，但我认为他会尽他所能回到球
场上。”目前洋基的游击大关则由努奈兹(Eduardo Nunez)镇守。
ETtoday体育新闻 | ETtoday 新闻云
http://www.ettoday.net/news/20130912/269323.htm#ixzz2eeJ7OCow
作者:
moft (到处走走~~~)
2013-09-12 12:27:00记者好像忘了洋基才刚盘来Ryan......有Ryan就不用看Nunez啦
作者:
elong (人只是需要被需要)
2013-09-12 12:31:00真的没伤为什么可以放进伤兵名单
作者:
Skyblade (天剑家的女儿无与伦比)
2013-09-12 12:36:00薪水小
作者:
epw (Epw)
2013-09-12 12:41:00队长
作者: ccwu59 2013-09-12 12:46:00
不是都9月了...需要这样进DL吗?
作者:
may0328 (阿达)
2013-09-12 13:03:00丁克
作者:
GDBS (打狗)
2013-09-12 13:08:00去年Jeter拿到银棒奖 所以明年option增为9.5M
作者:
pounil (IOU)
2013-09-12 13:10:00可以打DH 不然左外野 再不然就退休吧
作者:
GDBS (打狗)
2013-09-12 13:21:00明年NYY目前有约的外野:Ichiro,Gardner,Soriano,Wells
作者: a2156700 (斯坦福桥) 2013-09-12 13:39:00
带伤上场吧
作者:
chienk (.................)
2013-09-12 13:41:00记得以前小王放伤兵名单...被外国人酸 防御率发炎
作者:
vic1201 (OldManWalking)
2013-09-12 13:59:00不是没伤吧 是旧伤没好
作者:
sunman5 (Jason)
2013-09-12 18:59:00头发骨折也可以算受伤的