（中央社纽约22日综合外电报导）美国职棒大联盟MLB纽约洋基39岁老将铃木一朗昨天挥出
美日通算职业生涯第4000支安打，成为棒球史上第3人。但史上排名第1的安打王罗斯却说
，一朗永远追不上他的纪录。
罗斯（Pete Rose）告诉“今日美国报”（USATODAY）体育版，扣掉一朗在日职敲出的1278
安，他在大联盟只有2722支安打，而洋基队长吉特（DerekJeter）在大联盟已挥出3308安
。
他说：“比起吉特，他还差了约600安，怎可能追得上我的纪录。”
如果一朗生涯缔造4000安，罗斯说，那自己在小联盟比赛的427支安打也该算进去，生涯纪
录应是4683安，而非4256安，因为“我在小联盟的时候也是职业选手”。
72岁的罗斯1986年挥出生涯最后1支安打，但他清楚自己在棒坛留下的数据。他说：“如果
要看纪录，汉克阿伦（Henry Aaron）就有达到4000安，穆休（StanMusial）也一样。”
如果大联盟和小联盟加起来算，汉克阿伦生涯实际安打数字应该是4095安，包括大联盟377
1安和小联盟371安，而穆休在大联盟3630安，小联盟371安，生涯共4001安。
他说：“我不是要否定一朗的成就，但当年王贞治打破汉克阿伦创下的755支全垒打世界纪
录时，有人这么大惊小怪吗？”
“我们现在是要在加拿大足球联盟（CanadianFootball League）计算穆恩（Warren Moon
）在职业美式足球联盟（NFL）的传球码数吗？”
但别误会罗斯这番话的本意。罗斯仍认为，一朗这份荣耀的确当之无愧。
罗斯说：“听着，如果我今天有名人堂投票权，肯定会投给一朗。他拿过10次金手套，他
有金手臂，还有那么多安打。”
但罗斯仍说，一朗绝对不可能成为安打王。
http://ppt.cc/BWzd
作者:
plok1 (秋水)
2013-08-23 15:36:00跟酸民一样，见不得人好
作者:
book8685 (快活人生)
2013-08-23 15:36:00中央社就是中央社
作者:
killegg (killegg)
2013-08-23 15:37:00ROSE 说的也没错啊 事实摆在这里要怪就怪一郎当初没去美国
作者:
MicroGG (La New总冠军)
2013-08-23 15:37:00总编裁示这样翻译的吗
作者:
ccl007 (.......)
2013-08-23 15:37:00中央社该不会有人在棒球板看吧?
作者:
capssan (Miracle)
2013-08-23 15:39:00老人都这样 就像当兵的都说现在的不操很爽
作者:
x8235 (方便面啦...)
2013-08-23 15:40:00把全部的安打都加进去 最多的应该还是罗斯吧 一朗打破它吧
作者:
pezon123 (ching)
2013-08-23 15:40:00既然这样 看能不能拼到50岁~
作者:
bineapple (Bineapple)
2013-08-23 15:42:00我对他老婆比较有兴趣 怎么有这么凶的亚裔
作者:
ccf0423 (挥挥衣袖，两袖清风)
2013-08-23 15:44:00虽然王贞治打破和汉克阿伦的纪录,但是王并没有在MLB出赛过
作者:
ccf0423 (挥挥衣袖，两袖清风)
2013-08-23 15:45:00,没有这么轰动或是讨论很正常,但是一朗在MLB有连10季200安
作者:
ccf0423 (挥挥衣袖，两袖清风)
2013-08-23 15:46:00的纪录,拿他在npb和MLB帐面成绩来看就可以很轻而易举看出
作者:
ccf0423 (挥挥衣袖，两袖清风)
2013-08-23 15:47:00他在npb和mlb制造安打的能力是差不多,这当然会被拿来比较
作者:
papac (秘密武器)
2013-08-23 15:47:00的确是无法成为MLB安打王 但他生涯4千安也是事实 两者不相斥
作者: hrjiang0209 (老姜) 2013-08-23 15:49:00
那我打BBO早就超过四千安了
ichiro如果一开始就打MLB,早就四千了，日职场数少
作者:
jayday (nass)
2013-08-23 15:54:00一朗也可以酸他进不了名人堂啊~这太简单破解了
作者:
xo1100 (虾蒸河粉)
2013-08-23 16:22:00我还以为是某张本前辈
作者:
d123xxx (New Life!)
2013-08-23 16:22:00一朗:可是我不签赌 Rose:...........
作者:
aibltjv (乖小孩)
2013-08-23 16:27:00NPB实力不会跟MLB差太多，而且NPB每季场数较少
作者: vinc5151 2013-08-23 16:41:00
请问美国队拿过几次WBC冠军…无聊！
作者:
ecknair (蛋定ˊ_>ˋ)
2013-08-23 16:43:00一朗: 谁跟你说我目标4000支 我是要打5000支的
作者:
owenkuo (ç°è‰²è…¦ç´°èƒž)
2013-08-23 17:43:00Rose硬要把生涯4000和MLB4000混在一起谈根本是自己在扎草人罢
作者:
mott (关怀弱势从心开始)
2013-08-23 18:18:00美国人心眼小又不是一天两天的事看今年日职投手宰制mlb就知道日美差距不大
作者: gohpx (懒得想) 2013-08-23 18:22:00
这个新闻就是断章取义的典范 有够烂
就不能单纯看作是职棒场上的4000安吗，有什么好比的
作者: pohan0921 (Pohan) 2013-08-23 20:08:00
日职顶尖才几个在MLB还差距不大咧...
作者:
TheVerve (TheVerve)
2013-08-23 22:10:00就比名人堂就好囉
作者: nk920123 (小泽) 2013-08-23 23:38:00
一朗表示：最不会的左打终于打完了
作者: doclin (小恩恩) 2013-08-24 21:13:00
一朗的单季最多安与连10季200安都被这老头无视了
作者: sinben (小狸) 2013-08-24 21:27:00
老人家争的，不就大美国主义
作者: sinben (小狸) 2013-08-24 21:28:00
一朗就是人品球品好，认真得人敬重，别人帮他大肆庆祝到底关你罗斯什么事?