标题:红袜赏触身球 A-Rod开轰复仇
永远不缺新仇旧恨的基袜大战，由A-Rod(Alex Rodriguez)当起今天的主角，遭丹普斯特
(Ryan Dempster)触身球直击肘背的怨气，他在第6局以阳春砲反击，也带动了洋基的反扑
士气。
洋基与红袜系列赛前两场各取一胜后，今天不仅比火力，也比火气，洋基在打击战中以9
：6 撂倒红袜，A-Rod也以全垒打完成报复，这也是他本季复出后的第二轰。
两队今天从一开赛就打得火热，A-Rod第2局站上打击区，在芬威球场球迷大喊“你是骗子
(You're a cheater!)”声浪中，丹普斯特的前3颗坏球就相当具有挑衅意味，第1球还从
他的膝盖后方惊险飞过，最后是1记92哩的速球，正中A-Rod 手肘，再擦到背部。
主审对两队提出警告，洋基教头吉拉迪(Joe Girardi)冲上场对着主审挥空拳抗议，随即
遭到驱逐出场，两队板凳区也瞬间清空，场上形成对峙，冲突一触即发。
纽约媒体认为，红袜对A-Rod遭禁赛211后坚持提出上诉，这段时间正常出赛有所不满，明
显是一次带有挑衅意味的投打对决。
然而，红袜总教练法瑞尔(John Farrell)否认：“我们在休息室里看，不觉得他是故意的
。”
A-Rod在第6局以阳春砲还以颜色，将球轰出中外野，这一轰助洋基追近为4：6，带动反扑
气势，接下来连续四人上垒，贾纳 (Brett Gardner)的三垒安打一棒清垒，洋基反以7：
6 超前，接下来未再落后。
两队先发投手被轰得头昏眼花，沙巴西亚(CC Sabathia)持续不稳，投5.1局失6分退场，
竟还靠着队友火力，拿下第11 胜；丹普斯特表现半斤八两，5.1局投球丢掉7分，比沙胖
倒楣的是，他得要承担败投。
全文网址: 红袜赏触身球 A-Rod开轰复仇 | 美国职棒 | 运动大联盟 | 联合新闻网
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/8106030.shtml#ixzz2cOsZjyk2