记者林宋以情／综合报导
红雀8日派出强投米勒(Shelby Miller)迎战近况绝佳的道奇队，未料米勒开赛才投2球
，就被正面强袭球击中右手肘下场。第2局上来接替的红雀第3任投手威斯布鲁克(Jake
Westbrook)，因为仅休3天，无法有效压制打者，最后只能以大比分差4比13吞败。
此役先发的米勒，开局面对道奇首位打者克劳佛(Carl Crawford)，才投第2球就被强
袭球击中投球手右手肘，随即下场治疗。所幸检查后并无骨折现象，乐观估计5天后仍
可照常先发。
面对毫无预警的先发伤退，红雀总教练迈锡尼(Mike Matheny)不得不将原订为下场先
发，投1休3的威斯布鲁克推上火线，但他显然无法压制道奇队火烫的手感，第2局就被
敲5安，送出2次保送，失掉6分。
对于威斯布鲁克而言，仅休3天确实稍嫌不足，他此役投4.2局挨13安，吞下9分责失分
，赛后他对于输球相当自责，认为自己投得不理想，伤害了球队。但他也表示自己尽
力了，“上场你当然想尽力投球，休3天对某些人来说或许够了，我只能说我做不来。
”
以大比分差赢球的道奇总教练马丁利(Don Mattingly)则说到，“威斯布鲁克算是球队
较为熟悉的投手，所以可以打出大局，带走胜利。”
新闻来源:http://www.ettoday.net/news/20130808/253111.htm