回春Colon难挡病毒 第3局就被KO
40岁一尾Bartolo Colon，难挡肠胃病毒，投2又2/3局被敲7安、失5分，运动家队5比6不
敌红人队，Colon写下本季先发局数最短纪录，吞下第4败。
“这不是借口，”Colon说，“我投得不好，不像明星赛前那样好球连发，球速也往下掉
，但没有借口，也不需要休息。”
另一边，红人队先发投手Homer Bailey表现也不理想，5又1/3局被敲9安、失5分，仍拿
下第7胜。他得感谢捕手Corky Miller，贡献2支带有打点的二垒打，还在本垒攻防战中奋
勇捍卫家园，挡下跑者。
37岁的Miller，本季大多时间都待在小联盟，这是他今年第14场出赛，打击率仅0.219，
但他把握机会，在两个儿子面前长打、打点连发。“抬头一看，看见儿子们在看台上，真
的很高兴。”Miller说。
这样的好表现，却恐怕无法帮助Miller在大联盟留久一点，主战捕手Ryan Hanigan手腕
的伤就快好了，Miller很快就会被送回3A。
红人队赢球的另一位功臣是Jay Bruce，第3局击出两分砲，本季第24号，扩大优势，并在
第4局展现雷射肩，从外野直传本垒，和捕手Miller连手阻止对方得分。
“通常我都预期对方跑者会冲本垒，”Bruce谈论那次雷射肩助杀的心得，“要是我疏忽
，被对方逮到机会，那我就会很像笨蛋。”
这次二连战，红人队顺利固守主场，战绩63胜51败，国联中区第3，落后分区领先的海盗
队6.5场。运动家队吞下3连败，战绩64胜49败，仍是美联西区第一。
原文网址: MLB／回春Colon难挡病毒 第3局就被KO (第2页/共2页)| 运动新闻 |
NOWnews 今日新闻网
http://www.nownews.com/2013/08/08/732-2972625_1.htm#ixzz2bNrbdOX8
恩 CYP135.2 今年真猛 今年得CY(??