http://ppt.cc/Ednp
〔中央社〕旅美棒球好手陈伟殷将在下半季首战先发对德州游骑兵；一度传出游骑兵打算将
曼尼升上大联盟，但后来证实还要再等等。
一个是美国职棒大联盟现役的台湾投手，一个是在中华职棒掀起热潮的前大联盟球星；陈伟
殷对决曼尼，球迷都很期待。
德州游骑兵队总裁莱恩（Nolan Ryan）昨天接受美国运动媒体ESPN访问时说，球队需要右打
者，不排除在明星赛后将曼尼（Manny Ramirez）调上大联盟。
曼尼在中华职棒打了半个球季，6月重返美国职棒，加入游骑兵队小联盟3A，才出赛8场就轰
出3支全垒打，让球团对他的身手有所期待。
陈伟殷将在台湾时间20日先发，这场比赛是巴尔的摩金莺队与德州游骑兵队的下半季首战，
如果曼尼在明星赛后就升上大联盟，两人有机会正面遭遇。
不过，根据ESPN今天的报导，游骑兵队打算再多观察一阵子，不急着在下半季一开始就把曼
尼升上大联盟。ESPN引述消息人士的话说，曼尼下半季仍将从小联盟出发。
游骑兵队总教练华盛顿（Ron Washington）接受媒体访问时说，曼尼上大联盟的时机并不急
迫，“我们希望可以顺其自然，他最好可以有更多的打击机会”。