2013-07-17 01:40 中国时报 【李弘斌／综合报导】
他在8岁时遭到性侵，靠运动表现来建立自信；他在大学入选时美国奥运成棒队，要签下人生第一份职棒合约前，却被诊断出右肘没有“尺侧副韧带”；他曾在同一支3A球队熬了7年，投不出成绩，被认为是前途无亮的“4A”投手。
他是目前效力于蓝鸟队的投手狄奇，凭借著几乎失传的蝴蝶球，以及永不放弃的斗志，在去年以37岁高龄，成为史上首位赢得赛扬奖殊荣的蝴蝶球投手。在月初上市的中文版自传“不死的蝴蝶”一书中，狄奇娓娓道出他的故事。
“我的自传就是忠实呈现，希望读者看了能够了解，人生中要达成一些目标，是多么的不容易。为了这些目的，你必须要做出一些牺牲，希望台湾的读者透过这本书，也能够有所体会。”狄奇日前在多伦多受访时诚挚的说。
狄奇在2005年勇敢放弃传统球路，转向练习蝴蝶球，但他的棒球生涯真正触底反弹，却是在07年6月疯狂尝试勇渡密苏里河（北美第一长河密西西比河的最大支流）之后。他没有成功，甚至差点溺死，却终于领悟人生。
“渡河原本是为了当英雄，企图用自己的力量及意志，创造史诗般的转变，结果反而证实自己的卑微。”狄奇在自传中写着：“当我在北美第一长河汹涌的浊水下哭泣，以为自己必死无疑时，上帝却另有打算，赐给我机会，看看一个一辈子都在逃避现实的人，能否找到方法，去拥抱当下。”
狄奇说，他一直希望寻求各种自我挑战，让自己变得更坚强，不论在身体或心理都达到更高的境界。尽管勇渡密苏里河的结果很糟，自我挑战的信念却未改变。去年初，他又成功的攀登上非洲第一高峰吉力马札罗山。
征服非洲第一高峰及赢得国联赛扬奖，都发生在自传付梓之后，狄奇愿意将这些篇章留给下一本书，他说：“你必须相信自己能够做到，这就是人生的美妙之处。”