Re: [分享] CC + LEE = CC LEE

楼主: yunyun85106 (ヾ(*′∀‵*)ノ)   2013-07-13 11:33:33
※ 引述《sinonyam (Mr蕃薯)》之铭言:
: 在MLB Cut4看到的 分享给各位大大
: 小弟英文程度有限
: 怕翻完反而挨轰...
: 先分享给各位囉~
:
作者: kzzoz80 (妞妞)   2013-07-13 11:35:00
真搞笑
作者: kelpiejo (开啤酒)   2013-07-13 11:35:00
有什么好怀疑的
作者: Cathay (前意识溃堤)   2013-07-13 11:36:00
什么雪公 再给你一次机会 雨八
作者: wennythepooh (维尼)   2013-07-13 11:38:00
田口
作者: Andruw0819 ( )   2013-07-13 11:39:00
作者: wennythepooh (维尼)   2013-07-13 11:39:00
那句我个人觉得是李振昌的评价并不如前面提到的两者
楼主: yunyun85106 (ヾ(*′∀‵*)ノ)   2013-07-13 11:40:00
对 好像是说机会不大那样XD
作者: tdkfresher (食反团女子口乞)   2013-07-13 11:44:00
先发与中继的功能..薪水就看的出来价值了.先发的较高
作者: tdkfresher (食反团女子口乞)   2013-07-13 11:45:00
如果能当终结者...就另当别论了...
作者: nickyang (肌腱炎者少打字)   2013-07-13 11:48:00
perfect cloning常用在复制生物上,不懂这个梗很难翻好这篇文章,像是cloning pioneer是指桃莉羊,brass是假黄金
作者: tedwood6465   2013-07-13 11:48:00
中肯好文....
作者: nickyang (肌腱炎者少打字)   2013-07-13 11:49:00
桃莉羊很快就挂了,意思是这“假货”只有很小的机会不像桃莉一样(结果并不好)
作者: nickyang (肌腱炎者少打字)   2013-07-13 11:50:00
第二段提到DNA也是基因复制的梗,这种文章其实只是玩梗有用的资讯还不如中文媒体
作者: sft005 (WTF)   2013-07-13 11:52:00
看起来像论坛的搞笑文章
作者: redstone (REDSTONE)   2013-07-13 11:55:00
brass不是球团高层吗?
作者: redstone (REDSTONE)   2013-07-13 11:56:00
这句里brass后面接的是are...复数动词
作者: redstone (REDSTONE)   2013-07-13 11:57:00
若如n大所言是指“李振昌”这“假货”,会用单数is吧?
作者: rainlily   2013-07-13 12:11:00
复制指的是在投出名堂后气价交易出去这回事吧?
作者: rainlily   2013-07-13 12:16:00
           高
作者: redstone (REDSTONE)   2013-07-13 12:18:00
楼上r大,这篇文章没有那么复杂。真的。
作者: redstone (REDSTONE)   2013-07-13 12:19:00
标题是说,印地安人有了CC Lee,可能精通clone的技术
作者: redstone (REDSTONE)   2013-07-13 12:21:00
不是说CC Lee会复制CC和Lee的成绩(主词是Indians)
作者: godpolsteven (Steven)   2013-07-13 12:30:00
翻译有误,推楼上
楼主: yunyun85106 (ヾ(*′∀‵*)ノ)   2013-07-13 12:50:00
抱歉啦 第一次翻XD 感谢指教~~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com