中国时报 李弘斌/巴尔的摩报导 2013年07月12日 05:40
陈伟殷可能被下放小联盟?放心,这只是金莺教头修瓦特为了让刚伤愈复出的殷仔,能在
大联盟明星赛休兵期间保持出赛,所考虑的“技术性下放”。不过殷仔可以陪伴妻小的宝
贵假期,可能就要缩水了。
“我们可以派他去小联盟,这不表示我们一定会这样做。但老实告诉你,我们的确在考虑
当中。”修瓦特说。
由于下周3的明星赛,大联盟例赛在16日至19日休兵四天。这表示即使金莺让殷仔主投20
日的下半季首战,距离他昨日先发将整整休息8天。对于一位才刚复出的投手来说,这个
时间会产生太多变量。
相较之下,2A小联盟昨已打完明星赛,今天展开下半季,可安排殷仔照“投1休4”节奏于
16日登板。但依规定球员下放需等10天后才能再度登录,若金莺作此安排,并于今天执行
,殷仔最快要到21日才能于大联盟出赛。
21日为金莺下半季的第2战,让殷仔在客场对决昨日的手下败将游骑兵,仍是很合适的选
择。比起让他休息8天来主投下半季首役,风险也减少许多。
殷仔说,是否去小联盟投球,就交给教练团去决定。因为像这次受伤回来,投完1场又要
休好几天状况,他也是第一次遇到。
为了确保殷仔顺利出赛,修瓦特相当谨慎。此前宁愿多安排一场复健赛,也不要贸然归队
,结果确实让殷仔准备的更加充分。
![]()