是否因发布心得而有优惠: NO
心得内容:
一直很谢谢妈宝版的许多分享文,虽然自己觉得是不够称职的父亲,但是
还是在许多的分享中,找到让自己成为更好的父亲的方式。在感谢妈宝版
之余,也想要回馈一点心得给大家。
我自己很喜欢买书,所以也给女儿买了很多绘本,有的时候单纯是因为经
典,像是我会参考《1001 Children's Books You Must Read Before You
Grow Up》的书单,找出有中文译本的绘本给女儿读。
有的时候是因应时事的,像是去年选举的时候,就买了《请投大野狼一票!》。
女儿因此会在路上辨识出那些选举看板,也跟着我们去了投开票所了解选
举。
有的时候是回应在学校发生的事情,像是女儿回家说非洲都是很穷的地方,
就赶快找了《不要打翻牛奶》或《陷阱娃娃》这样的非洲绘本来增加她对
于非洲的想像。
或者,有的时候是主题性的,像是要了解乌克兰,我自己买了一些书,也
给女儿买了一些。我在买之前不是很确定是不是适合5岁的女儿,不过她
后来的反应都还不错。所以想趁著版主有提到乌克兰的状况下跟大家分享。
下面是我有买给女儿的乌克兰绘本:
Max Kaplan与Lev Kaplan的《小老鼠大勇气》讲了一个小老鼠在好友生病
的时候,独自解决问题,顺利化解危机的故事,剧情精采度跟PAW Patrol
相当,可是却没有汪汪队那些高科技装备。是个让人一读再读的绘本。
斯维特拉娜‧多罗谢娃的《妈妈怎么还不回家?》帮常常晚回家的父母找
到了许多冒险犯难的理由,不过女儿总是会记得,不管回家的路多么辛苦,
父母都是最想要立刻回到孩子身边的。
Katerina Sad的《百万好点子》说明了一群鸭子如何克服被抛弃的困境,
勇敢(而且幽默)地找到了生活下去的方式。女儿听故事的时候会不太理
解为什么鸭子会被抛弃,但是能够了解鸭子的自立自足的方式,希望她以
后也能找到自己独立生活的方式。
接下来几本都是Romana Romanyshyn与Andriy Lesiv合著的绘本,在台湾
分别在几个不同的出版社翻译出版,所以大家可能要找一下下:
《手套》来自于乌克兰民间童话,女儿在听这个故事的时候还会对照书中
的“地图”来看看哪只动物住在什么地方,其实很有趣。
《数星星的女孩》是个追求梦想的故事,对于数学还非常陌生的女儿其实
比较难以理解,这本好像是今天这些绘本中她最少阅读的一本。
《拔萝卜》的故事就跟大家耳熟能详的拔萝卜故事一样,可是每次在唸出
故事角色的名字时,女儿总是能够被逗乐,可能是书中句子的安排,让阅
读变成一种好玩的事情。
《动无止境》、《看见声音》与《大开眼界》三本是充满知识性的绘本,
我自己也从里面学到很多东西。原本以为这样知识性的绘本对于5岁的女
儿来说会感到无趣,但是并没有,她还是很有兴趣的一个一个问我内容。
这是我在妈宝版的第一篇文章,希望没有触犯版规,也请大家可以告诉我
其他我没有发现的乌克兰绘本。最后谢谢suction大的书单,还有后面几
位大大的补充,我才有勇气能写这个分享。