10/07更新:
谢谢大家的分享，
有好多我们没想到的宝贵意见，
真的很感谢
我跟孩子的爸已经决定要重新再想一轮了！
之后再来请益大家的意见
—————以下本文——————————
大家好!
因为工作关系
跟老公两人都希望取一个
用中文念和用日文念都顺口好听的名字
现在有四个名字在犹豫
希望听听大家的意见
1侯枫太（ふうたFuuta）
2侯翔希（しょうきSyouki）
3侯莲太（れんたRenta）
4侯涟太（れんたRenta）
取名的发想：
1侯枫太（ふうたFuuta）
因为预产期是十一月，秋天的宝宝，觉得取一个秋意浓的名字好像不错
2侯翔希（しょうきSyouki）
单纯觉得读音不错,飞翔的希望的寓意感觉很自由不设限
3侯莲太（れんたRenta）
老公最喜欢的名字，因为不知道哪里听来，还有可能受到漫画Nana的影响，觉得叫做“莲
Ren”的男生都很帅,但是单名莲的话，配上姓氏侯=“侯莲” ，好像哪里怪怪的，所以加
一个“太”
4侯涟太（れんたRenta）
虽然在日本“莲”通常用于男生的名字，但在台湾通常用在女生的名字，
所以为了减少女性成分，改成同音异字的“涟”，好像也不错？
加上婆婆说名字带水好像不错，所以也有考虑这个名字
我们已经犹豫了好几个月，下个月就要出生了还没决定(･_･;
所以想听听大家的意见
麻烦了，谢谢！