[闲聊] Interlude : Shadow 歌词和MV杂感

楼主: kawagirl (kawa)   2020-01-19 18:59:07
觉得Shadow的歌词、节奏和MV简直搭配的天衣无缝,不管看几次都还是感到很惊艳,所以
想来分享一下自己对于这首歌还有MV的想法。
荣格理论 vs MV造型
首先,简单讲一下荣格理论中提到的四个[我]:
Persona (人格面具) - 为了因应各种不同情况而展现的自己 <别人以为的我>
Ego (自我) - 意识层面的自己 <我以为的我>
Shadow (阴影) - 受到自我压抑或是隐藏在潜意识的自己 <我所不知道的我>
Self (真我) - 潜意识层面的自己,这个真我才是我们应该追寻的真正的自己 <真正的我>
而MV中玧其的四种装扮,刚好代表了荣格理论的四个[我]:
Persona (面具)- SUGA (穿着背心的闵玧其)
Ego (自我)- 玧其 (穿卡其色衣服的闵玧其)
Shadow (阴影) - Gloss (全黑的闵玧其)
Self (真我)- 闵玧其 (发带闵玧其)
如果将造型搭配着歌词一起看,甚至连歌词都可以拆解成四个[我],整首歌宛如和自我的
对话、找寻真我的旅程。
歌词和MV分析
※ 以下为了方便阅读,会直接用上述代称来表示MV中每个不同层面闵玧其。
※ 歌词用以下颜色来代表不同层面的闵玧其:Persona、Ego、Shadow、Self
在MV的一开始Gloss站在一道门前,走廊、墙壁及门框周围都有着红色的残留物,这场景和
Anish Kapoor的装置艺术Svayambh非常相似;该装置艺术是将一块蜡放在轨道上,并使其
移动穿越一道门,为了成功穿越这道门,很自然的,部分的蜡就会被遗落在门框上。
Anish Kapoor在演讲中提到,此装置艺术的目的是为了展示一个物体形塑自己时的转变。
若将这个装饰艺术的概念套到MV中,可将每道门当作是各种不同的选择或是社会框架,为
了成功穿越那道门,为了让自己能够融入门后的世界,必定会有部份的自己(Shadow)被遗
留在门外,所以在MV的一开始,每道门前都站着一个被屏弃在外的影子,Gloss也被玧其留
在门外。
破碎的镜子拼出玧其的同时,Gloss逐渐消失,象征著决定放弃Gloss这个身份的玧其。
I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna go win
I wanna be...
I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
wanna be rich
I wanna be the king
I wanna be me
I want a big thing
Oh boy let me see
I got a big dream yeah
站在门前的玧其,低声的唱着自己想要达成的目标,接着迈开步伐,朝向目标奔去,就这
样一路冲上舞台成为了SUGA,但站上舞台、实现梦想后,却感到徬徨,不顾一切地向前奔
跑后所来到的这个地方,真的是我所渴望的吗?
每天都不平静 我究竟能走到哪里
埋头向前奔跑 不知不觉来到这里
脚底是影子
低下头一看 影子越来越庞大
虽试着逃跑 但影子却因跟随着我的光线越来越大
镜头从SUGA重新切回到玧其身上,玧其所站的舞台下方充满了想攀上舞台的影子,甚至之
前被遗弃在门外的影子也拼了命的想撞开房门。
好害怕 在高空飞翔令我恐惧
从没有人告诉我 这里会有多么孤单
我的飞跃可能会以坠落告终
如今我终于明白 有时候逃跑是第二好的选择
代表着真我的闵玧其终于在MV中出现,他坦诚地说出了内心的恐惧。
面对自己的阴影是找寻真正自我的必经之路,所以在闵玧其出现之前,那些阻挡影子的门
在同一个时间一起打开了,而被解放的影子们全都冲向了玧其。
Pause
人们都说 那光芒之中是如何灿烂
但我的影子反而越显巨大 将我吞噬 使我成为怪物
我不断向上 向上 向上 向上攀爬 此处却使我晕眩
只能继续向上 向上 令我感到厌倦
只祈祷能够平安无事
为了在舞台上发光发热,玧其就必须不断地压抑自己的黑暗面,但当舞台下的阴影逐渐远
离、以为已经成功远离影子的瞬间,镜头一切换,那些影子又全部扑上了玧其,将舞台外
的他往下压回舞台成了SUGA。
这幕仿佛是影子们在对玧其怒吼著:你为了成为SUGA舍弃了我们,你现在却说这些让你感
到厌倦,说这些不是你要的?你凭什么不要?若你现在放弃了,那这些牺牲又算什么?为
了被你遗弃的我们,你必须站上舞台!
所以再重新变成SUGA之前,玧其无奈地吐了一口气,仿佛在说:啊...是啊...都走到这里
了,要是放弃了,那之前的努力不都白费了?我只祈求今天能够再次扮演好SUGA,平安的
度过....
如我所愿在空中翱翔的此刻
阴影却因倾盆而下的光芒越显巨大
Please don't let me shine
Don't let me down
Don't let me fly
如今我感到害怕
登上舞台表演的SUGA,终于拿起麦克风,唱出自己的想法。
当我在内心最深处面对自我
却碰巧是翱翔在最高处的时刻
Please don't let me shine
Don't let me down
Don't let me fly
如今我感到害怕
Don't let me shine
因为达到了无法想像的高度而感到害怕的SUGA和玧其开始进行内心对话。
I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna go win
I wanna be...
玧其用着抑郁的语气再次唱起了他的梦想,这些梦想他都已经达到,但完成梦想后身处的
世界却和想像的不同,就像SUGA’s interlude的歌词中所说的“满怀梦想的我长大后,实
现了所有梦想,但同时也觉得,将梦想当作梦想珍藏,似乎更美好”。
I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna go win
I wanna be...
音乐节奏改变,SUGA以盛气凌人的方式说出自己想要的一切,虽然站在舞台上的是SUGA,
但从音乐节奏的转变、舞台灯光改为愤怒的红色和他手上并没有拿麦克风这几点来看,实
际站上舞台的是披着SUGA皮、一直以来都无法为自己发声的Gloss(这个状态一直让我联想
到Agust D啊);名为SUGA的面具终于崩解,而长期隐身在舞台下的Gloss也终于再次现身。
是的 你就是我 我就是你 现在你明白了吗
是的 我就是你 你就是我 现在你明白了吗
我们拥有同一个身体 时而必须冲突
你绝对无法与我切割 你明白吗
无法与我切割 无论你用尽任何办法
节奏变得更加强烈,Gloss宣泄着他的愤怒:不管你用什么办法都无法除掉我,因为我就是
你,你就是我。
承认会比较轻松
无论成功或失败在何方
无论去到哪都无法逃脱
闵玧其再次出来开示:想要找到真我就要承认影子的存在,逃避是没有办法解决问题的。
我就是你 你就是我 明白吗
你就是我 我就是你 明白吗
我们必须在同个身体里碰撞
我们就是你 我们就是我 明白吗
玧其、Gloss和闵玧其轮流出来对SUGA喊话:我们知道你是我们之中最能展现美好一面的那
个人,但你必须知道我们就是你、我们就是我,我们不可能只用SUGA活着,我们要在同一
个身体中找到共存的方法。
魔鬼藏在细节里
玧其造型:左肩有着当时打工出车祸时的机车型号。
SUGA造型:衣服类似防弹背心,刚好象征著以防弹少年团出道。
闵玧其处在独立的空间,玧其、SUGA和Gloss则是相连的,可以看成唯有当Ego、Persona和
Shadow相互冲撞后,才能找到沈睡在潜意识中的Self。
心得总结
听完歌、看完MV后,仿佛跟着玧其走了一段追寻真我的旅程。当能够区分面具与自我的差
别,知道自己为什么要戴上面具、又什么时候可以放下面具;面对自己的阴影,找到与阴
影和平共存的方法,我们才能找回真正的自我,追寻真我会是一个漫长的旅途,但只要能
踏上这旅程,也许我们就能找到幸福的方法。
歌词翻译 thanatosfe (感谢t大,听歌再配上这么优美的歌词真的是种享受~)
※ 如要转载请注明来源 @PTT kawagirl
作者: biglittlepig (ruby)   2020-01-20 22:55:00
推解析,更能了解防弹要表达的意思了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com