[新闻] 190927 J-Hope以及Becky G今日发表新曲

楼主: kling981130 (Ling)   2019-09-27 07:37:05
190927 防弹少年团成员J-Hope以及美国歌手Becky G合作新曲即将发表。
https://i.imgur.com/3XjzUVl.jpg
J-Hope即将在9月27日午后6点(韩国时间)通过官方频道同时发布Becky G参与featuring
的’Chicken Noodle Soup (feat. Becky G)‘的免费音源以及音乐录影带。
Chicken Noodle Soup (feat. Becky G)’是J-Hope引用第一次开始学习舞蹈的音乐人Web
star以及Young B的‘Chicken Noodle Soup (Feat. AG aka The Voice of Harlem)’的
副歌部份,用J-Hope满溢的Swag态度进行再创造,将2000年代初期的嘻哈以流行的样貌重
现的歌曲。这里,J-Hope使用韩语写出对于舞蹈和梦想的自身故事,Becky G则是使用西
班牙语参与了作词。
J-Hope以及Becky G以年少时期都喜爱‘Chicken Noodle Soup’为契机而造就了这次的合
作。Becky G以'Dollar', ‘Mayores (Feat. Bad Bunny)’, 'Sin Pijama (Feat. Natti
Natasha)' 等歌曲成为知名的美国歌手及演员。
https://i.imgur.com/4yCtLco.jpg
‘Chicken Noodle Soup (feat. Becky G)’的表演重新诠释了原曲的舞蹈,充满活力的
动线,还有形象化鸡只展翅的模样,是任何人都能轻松跟着跳的重点舞蹈,展现出干练又
有趣的感觉。音乐录影带由Lumpens导演担任拍摄,J-Hope与Becky G,还有世界各国50余
名的舞者们,一起跳出的刀群舞将吸引全部的目光。
来源:https://entertain.naver.com/read?oid=609&aid=0000177637&viewType=pc
翻译:kling981130 @PTT-BTS
作者: otyliacixxix   2019-09-27 07:56:00
超期待!
作者: chimchim1013   2019-09-27 08:15:00
谢谢翻译!!超期待^^
作者: monica820714   2019-09-27 08:16:00
期待!!!
作者: haehae311444 (wow)   2019-09-27 08:33:00
期待!!
作者: Sugarshooky3 (Sugarshooky309)   2019-09-27 09:04:00
推推推 好期待
作者: bobobo262626 (啾咪啾咪菇)   2019-09-27 09:12:00
感谢翻译,好期待!!
作者: littlered555 (Hyun)   2019-09-27 09:48:00
推号锡!!!!!!!
作者: momolive2008 (拖油瓶)   2019-09-27 10:49:00
哦哦哦哦!谢谢翻译
作者: biglittlepig (ruby)   2019-09-27 11:25:00
期待~~~~快乐礼拜五!
作者: Sugarshooky3 (Sugarshooky309)   2019-09-27 11:34:00
五点快点来啊,好想号锡TT
作者: capricorn236 (ling)   2019-09-27 14:10:00
好期待好期待啊
作者: chimchim1013   2019-09-27 15:24:00
楼楼楼上XDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com