https://udn.com/news/story/7341/5959267
上月底,美国著名作曲家与剧作家史蒂芬桑海姆过世,正巧就是这部片刚在串流平台上架
的日子。电影改编自英年早逝的强纳生拉森所创作的同名舞台剧,讲述著一个将满30岁的
年轻作家,如何在理想与现实间挣扎摆荡,奋不顾身的追梦故事。同样是剧作家的林曼努
尔米兰达,灵活地运用电影元素改编出这个文本丰富、情感澎湃的作品“倒数时刻”。
史蒂芬桑海姆写过包括“西城故事”、“疯狂理发师”等经典,强纳生拉森也留下像“吉
屋出租”这样影响人心的重要作品,做为后辈,林曼努尔米兰达以电影改编向两位前辈致
敬是一层意义,同为所有在创作路上坚持自我的艺术家们发声,似乎又是一个更远大的象
征。电影交织了强纳生原来创作的同名歌舞剧为经,再串入作家本人的经历为纬,谱成一
页歌颂生命的热情乐章。
创作从来都是孤独的,在成名之前,一切都可能是诉不尽的血泪交织。电影把时空一分为
二,一是舞台上的嬉笑怒骂、自我解嘲;一则是焦头烂额、被现实催折的残酷人生。英文
原片名指的时间像在倒数的滴答声成了母题,不断提醒著观众主角生命有限,也像在呼应
著梦想追求需要分秒把握、却也得珍惜岁月的主旨。
歌舞形式在片中成功地摆脱了舞台感的窠臼,像是开场曲“30/90”,就把主角背景、周
边人物与情感关系,甚至他的心理状态与眼前危机,全都透过歌词与繁密的镜头剪接交代
清楚;而好友带他去看新房的过程,则透过交叉剪接,唱跳出两种生活选择下的反差。至
于拉森陷入内在困境的心理状态,也能由一曲“强尼需要引导”适时吟唱出来;而终于完
成的最后一曲,则由两个女声交错唱出戏里戏外的心理映照。就一个导演来说,林曼努尔
米兰达确实善用了影像元素,不被原曲所绑架,展现场面调度的多元与繁复,让人目不暇
给,甚至有种分秒未歇,形式节奏上亦能扣回“时间倒数”母题的巧妙之感。
不仅如此,九○年代背景,除了精心设计的美术服装,也透过爱滋议题让人感同身受,使
得这部歌舞片不只是一则个人的传记,也升华到整个时代的印记层次。“倒数时刻”不仅
打响林曼努尔米兰达做为导演身分的第一步,男主角安德鲁加菲尔的演出更是光芒万丈、
唱作俱佳,明年奥斯卡影帝的入围应该会有他的一席。