Blog版本:
http://jimmyblanca.blogspot.tw/2016/12/kings-cross-theatre-in-heights.html
时间：2016.11.13 18:00PM
名称：In the heights
地点：King's Cross Theatre, London
建议看Blog版搭配影像~
由于《Lazarus》和《In The Heights》同在 King's Cross Theatre 演出，11/12晚上看
《Lazarus》前就已经先行询问是否有当日券 (网站上没有写)。可爱的票亭小姐说，有喔
，当日券是用15镑买25镑的票！喔耶~ 这场演出我看得非常开心，回家时笑容满面，还顺
道去拍了装模作样的九又四分之三月台哈利波特照。
应该可称得上是2016百老汇关键字的 Lin-Manuel Miranda，凭借著《Hamilton》一剧，
以秋风扫落叶之姿，拿遍各大奖项，并将于2017年前进伦敦西区 (我好期待 King George
组曲，踩在英国的土地上，唱着傲娇的跟美国分手的歌曲，恶趣味十足阿~)。虽然短时间
还看不到10美元纸钞上的人物故事，总得要把握机会看同样拿了不少奖的旧作《In The
Heights》。
《In The Heights》在2008年的东尼奖拿了最佳音乐剧 (Best Musical)、最佳作词曲
(Best Score)、最佳编舞 (Best Choreography) 等奖项，也是从这部作品开始，
Lin-Manuel Miranda 试图把嘻哈与饶舌放进音乐剧里头。第一首歌曲〈In The Heights
〉便展现企图，由主角 Usnavi 边唱边跳边rap的介绍人物与背景。《高地人生》是《In
The Heights》常见的中文剧名，但这只是字面直译，并没有翻出真正的涵义：Heights
是繁华都会区 Downtown 的对比。故事里的人物是来自多明尼加的移民，经济上较为困顿
，也多居住在同一区域好互相照应，《In The Heights》说的就是这群移民的故事。
音乐非常的活泼，大量的嘻哈、骚莎与灵魂乐，以及英文西文交错的语韵感，充满浓厚的
拉丁风味；视觉上也目不暇给，鲜艳亮丽的服装色彩，漂亮饱满的舞者肢体，还有好看到
不行的舞蹈编排 (啊嘶~~~)，哎呀，只能乖乖坐着看《In The Heights》真是种折磨，好
想跟着一起扭啊跳的！
伦敦版本的舞台是双面台，观众坐在长方形的两个长边，短边则是小镇里头的店家，包含
Usnavi 的杂货店、Nina 家里的租车行、Daniela 的美容院等。宣传影片里的黑帽人是
饰演 Usnavi 的 Sam Mackay，似乎是从伦敦首演就一路到现在的演员，我看的 Usnavi
也是他，其他角色倒是有不少已经换过一轮了。虽然我没有其他版的 Usnavi 可比较，但
Sam Mackay 的版本很得我爱，完全表现出这角色纯然的善良与真心，不管是对没有血缘
的 Abuela Claudia (Abuela是西文的奶奶的意思)，还是遇到暗恋的美甲师 Vanessa 就
会当机的可爱 (特别是 Usnavi 听到 Vanessa 要跟他约会的呆脸，超经典啊~)，Sam
Mackay 非常尽责地推动着情节进行，让观众跟着他一起担心又开心城镇的未来。
《Hamilton》里，我最喜欢的歌曲是上半场结束前的〈Yorktown〉，《In The Heights》
也不例外，大伙儿在狂欢的〈The Club〉与〈Black Out〉是我的最爱。舞者倾巢而出，
还有一堆剧情发生，包含 Nina 与 Benny 的激烈争吵而后又激吻 (喔呵呵)；阿呆
Usnavi 一直约不到心目中的女神，只能看着 Vanessa 像花蝴蝶一样在舞池闪耀；当然
最重要的，是带起下半场发展的停电事件，以及累积到这时间点的：We're Powerless。
不只是真的没电，而是众人对于亲情、爱情和未来的无力感。大家长 Abuela Claudia 在
此时交代 Usnavi 要好好守护家园 (歌词：Usnavi, please promise me. You'll guard
this with your life)，并给了好大一袋因为乐透赢来的钱，串起了之后的 Light up
the sky 与因为钱而带来的希望。
演出中有个画面让我印象深刻：〈Black Out〉的后半段有好几次歌词唱到"Look at the
fireworks"，强烈的鼓声喇叭声与人声，加上跟着旋律在舞台上朝着四周旋转打亮的灯光
，我看到了角色徬徨的脸庞，还有原本隐身在黑暗中的观众的脸庞，顿时间群体的连结感
与羁绊加深了。我不只是坐在观众席的一个人，而是跟着这群人同样住在Washington
Heights，思考着种种人生好难的问题啊！(我发誓，我绝对不是因为看了文章中最下面的
影片才写到群体连结感，而是写了之后才发现影片的 XD)
看完《In The Heights》后，最大的后遗症就是会一直 repeat 原声带，然后情不自禁的
跟着音乐扭啊扭，中毒中很深。
Lin-Manuel Miranda 今年9月到 King's Cross Theatre 看了这档制作，虽然我觉得他应
该是来做《Hamilton》场勘的，哈哈！原来这家伙19岁就在写这出音乐剧，真是哎呀我的
妈！他还称赞了 Sam Mackay 的 Usnavi 很优秀唷唷唷~