2013高雄电影节“变奏国度” 10/18至11/3 歌舞登场 魅力全开
http://tw.movie.yahoo.com/movieheadline/d/a/130819/3/10gc.html
台湾奇幻影展始祖高雄电影节，今年共有超过150部国内外强片参展，年度主题“变奏国
度”以奇幻精神为指标，融合歌舞元素，力邀影迷一同摇摆灵魂、用音乐向世界争取社会
自由与生命美好！今日公布首波“大师致敬：经典再现”片单，献上终结无声时代，史上
第一部有声电影─美国经典歌舞片《爵士歌手》(The Jazz Singer)数位修复版。艾伦‧
柯罗斯蓝 (Alan Crosland)所执导的《爵士歌手》在电影史上的地位，如同卢米埃兄弟的
《火车进站》开启电影时代、梅里叶的《月球之旅》创造剧情电影的想像、詹姆斯‧卡麦
隆的《阿凡达》引发3D电影风潮，《爵士歌手》带来声音和影像的互动，成就了“有声电
影”86年来带给人们的电影形象。2013高雄电影节首波经典巨献《爵士歌手》数位修复版
，邀请影迷重游“大艺术家”中告别默片、迎接有声电影的奇妙时光。
世界上第一部有声电影《爵士歌手》带领影迷大啖电影的视听双飨宴，该片不仅在1927年
首映时造成前所未有的破纪录票房，拿下了第一届奥斯卡特别荣誉奖，也曾经三度重拍再
上大银幕，更是《芝加哥》、《红磨坊》等大型歌舞片的始祖。百老汇巨星的男主角艾尔
‧乔森(Al Jolson)演出电影的背景，也成为《万花嬉春》、《爵士新天地》(The Benny
Goodman Story)等经典歌舞片的致敬对象。艾尔‧乔森在《爵士歌手》里开口所说的第一
句话：“等一会、等一会、你根本什么都还没听到！”(Wait a minute, wait a
minute, You ain't heard nothing yet !)，成为电影史上最重要的一句台词，邀请影迷
一同穿梭时光，再次体验这句台词带给观众的惊奇时刻。
1927年上映的《爵士歌手》是首部运用维塔声音同步系统(Vitaphone)的有声电影，引发
电影工业革命，宣告电影正式跨入有声时代，更为电影开启了新的职业类别—现场收音、
后期混音。在现代精湛的影片修复技术与声音重建下，《爵士歌手》数位修复版带来原音
重现的立体感，绝对令人惊叹连连、如痴如醉。尤其片中大量的经典爵士歌曲，包括〈
Toot, Toot, Tootsie〉、〈Blue Skies〉、〈My Gal Sal〉等九首爵士金曲和配乐，透
过最新的修复技术，将再次呈现艾尔‧乔森的爵士老派歌声，令人再三回味。而片中艾尔
‧乔森的歌舞魔力，除了被誉为“世界上最伟大的艺人”，对后代的音乐影响深远，甚至
连摇滚乐的不死传说—猫王及麦可杰克森都曾表示他们的歌舞灵感不少是来自艾尔‧乔森
的启发。片中自小立志要成为歌手的主角小杰克，夹在家庭的期盼与歌手梦想中左右为难
，在濒死的父亲床前，杰克会毅然决然放弃梦想吗？首首经典的爵士乐曲伴随励志温情的
感人故事，绝对让影迷声泪俱下、激动不已。
2013高雄电影节“变奏国度” 10/18至11/3 歌舞登场 魅力全开
2013高雄电影节将于10月18日(五)到11月3日(日)于高雄梦时代喜满客影城、高雄市电影
馆盛大举行。更多影片资讯及售票资讯请洽官网：www.kff.tw、或Facebook：【高雄电影
节粉丝团】。