[衍生] [夏目友人帐] 瓮妖怪的恋爱魔法 (田夏完)
楼主: stardust1224 (咪咪喵喵咪) 2024-10-30 03:10:04
【夏目友人帐柒】《瓮妖怪的恋爱魔法》（田夏，完）
（一）被变成小孩子的夏目
一日上午，夏目在帮助妖怪，帮它把头从瓮里拔出来以后，就被施加了“变年轻”的
法术。
“难道要向‘名取’那家伙求助吗……可是总觉得不大妥当？”猫咪老师苦思各种帮
助夏目的方法，唯独想到“名取周一”时──
‘贵志君居然变得这么小，好可爱啊！’猫咪老师的脑内已经自动开始播放各种名取
即将对小夏目做出的“奇怪行为”。
“打咩！只有‘名取’不行！侵略性太强！”猫咪老师否决了自己的选案。
正当此时，田沼要（Kaname）从桥上经过，看到桥下的金发少年那茫然而无助的模样
，颓然地坐在一堆大人的衣服、裤子里。
由于衣服不合身的缘故，纤弱、白皙的小身躯几近半裸。
‘好可爱……或者当说是“美丽”，’
‘漂亮、纤细到被太阳光照耀时，白皙的皮肤变得透明。”远远地，单是如此眺望夏
目，田沼便忍不住如此心忖。
可是……
在那名纤细、漂亮的人儿身旁，还有一团上窜下跳的三毛猫，很是显眼。
“喂！田沼！”猫咪老师朝他大叫：“这边！这边！”
牠才在伤脑筋，该拿变小的夏目怎么办？田沼这家伙就刚好经过了，绝不能说这不是
命运的安排。
田沼早就与猫咪老师培养出默契，依言循着矮矮的草山坡，滑到桥下，急匆匆过来，
蹲著看一人一猫，恭谨地问：“猫咪老师，发生了什么事？这名可爱的小孩子是……？”
田沼总觉得，面前这名稚子有种既视感（Deja vu）。
小孩的气质温柔、安静且纯净。他的身上萦绕着一种熟悉的香味，像是太阳光、青草
、桧木、茉莉花、橙花，混合日本柚子的香气，令人闻著就舒服。
田沼知道，那是他喜欢的气质与香味。他极有可能知道这是谁；然而，却不敢断言。
“就连‘你’居然也看不出来吗？当然是夏目啦！”猫咪老师用猫掌拍了下田沼的胫
骨，不疼。
夏目就这样看着一人一猫演漫才。他疑惑道：“胖胖的大狸猫，还有这个……大哥哥
，你们都认识我吗？”
夏目抬起脸来，仰望面前穿着便服的高中少年，他有一头稍长的柔顺黑发，面容俊秀
，气质恬淡。
以前的田沼曾较为阴郁；可这几年来，有了夏目的陪伴，他整个人已经变得完全不同
。
与以前相比，如今的他更加可靠，很能照顾人，予人一种自然的安心感。
‘即使变成小孩子了，贵志君的眼睛还是一样那么精致、漂亮，金色的睫毛很长，脸
变得小小的，又漂亮又可爱。简直是世界上最好看的……’凝望着夏目，田沼不住心想。
“贵志……不，夏目君，我是你的‘亲友’。”下意识地，田沼本想摸摸小夏目那一
头喷香的，柔顺的蓬松金发，却硬是收了手。
田沼轻轻地用大手按住夏目那窄瘦的小肩膀，试图安抚正在发抖的小孩。
田沼一只手挠挠猫咪老师那圆滚滚、毛茸茸的下巴，“夏目怎么会变成小孩子呢？而
且好像认不出你，也认不出……我。”说到这里，不免有些失落。
“喵～～”猫咪老师出于动物本能，忍不住享受了一会儿被挠的感觉，甚至四脚朝天
地躺在草地上，任由田沼摸肚皮。
──但现在可完全不是被逗的时候呀！
猫咪老师用猫掌一把拍掉田沼逗他的大手，气呼呼地回答：“夏目那家伙总是傻呼呼
的，就只知道一味地菩萨心肠！妖怪里明明有那么多坏蛋，我身为他的用心棒（保镳），
他却不听取我的建议！”
田沼苦笑，“猫咪老师不也是妖怪吗？”
“老夫又没有说过自己是好人。”猫咪老师慧黠地闭起一只猫眼。
田沼摸摸猫咪老师的头，“然后呢？”
“夏目在不久前，帮一个瓮妖怪，把头从一只古瓮里拔出来──结果就变成这样了。
”
猫咪老师将此事娓娓道来：“那妖怪本身应该不是出于恶意，但是妖怪的价值观跟人
类本来就不能相提并论，”
“虽然它施加在夏目身上的术式，原意是想答谢夏目，却给老夫平添好大的麻烦！”
猫咪老师短短的猫手抱胸。
猫咪老师说话期间，夏目看着田沼时，眼光既闪躲又害怕，完全没有平素的温柔、悠
然与镇定。
“夏目在中了术式以后，是不是连同长大以后的记忆，都一起失去了？”田沼问。
猫咪老师点点头，“这也是没办法的，感觉那妖怪的法术，像是让夏目身上曾经流逝
的时光倒流。”
──也就是说，自己跟夏目之间共度的回忆，也随之被遗忘了，是吗？
难怪夏目看着自己的眼神，竟如此生疏。
忖此，田沼不免失落。
一直待在桥下，若被其他人看到小孩子坐在不合身的衣服堆里，一副半裸模样，恐怕
会非常引人注意──主要是田沼并不想这样的情景，被任何其他人看见。
“毕竟夏目现在是小孩子的模样，倘若就此回家，可能会吓到滋先生与塔子阿姨。”
田沼主动提议：“不如你们先来我家？我家在山上，比较不引人注目。家里保存了一
些我小时候曾穿过的浴衣，可以先将就著让夏目穿。至于塔子阿姨那边，我再打电话知会
声。”
“嗯嗯，田沼你这家伙，果然还是有可靠之处啊，老夫果然没看错人。”猫咪老师用
几乎不存在的小肥肘，撞撞田沼的小腿。
田沼也笑盈盈地与猫咪老师击掌，人掌对猫肉垫。
（二）你喜欢吃羊羹／咖哩吗？
家里难得来了客人，尤其是夏目，田沼不惜斥巨资（三个小时的打工工资）买了最有
名的红豆羊羹。
猫咪老师懒得爬楼梯，只好由田沼一只手抱着猫，另一只手牵着夏目的小手，两人一
猫一起爬山。
这段期间，田沼的爸爸因为去隔壁镇上的庆典作法事，因此不在家中。
回到神社以后，田沼为夏目与猫咪老师铺设坐垫，于矮桌摆上装着红豆羊羹的精致瓷
盘与小木签，还沏了一壶浓浓的抹茶，为两人解腻。
自己倒是什么都没吃，只席地而坐，喝了口茶，润润喉咙而已。
“好甜──”猫咪老师龙心大悦，最后，一整盒的羊羹（2,500日元）都被猫咪老师
吃掉。
“你不吃吗？”田沼两只手肘靠在桌面上，双手托腮，隔着座位间的距离，远远地看
著夏目。
夏目像是想摇头。
“虎屋的羊羹可是‘非、常’好吃的，假如你不吃，我就吃了──”田沼佯作想一把
抢过夏目的小盘。
小孩子还是对甜食发馋，一口就将羊羹吞下。绵密的红豆瞬间在口中融化，“果然很
好吃……”夏目赞叹。
田沼微笑。尽管自己一块都没吃到，但是只要夏目觉得好吃，他就感到满足。
猫咪老师坐在坐垫上，喝了口茶，才想称赞田沼这小子茶道的手艺有进步，赫然想到
：“夏目难道会一辈子都维持小孩子的模样，再也不会变回来？”
方经历如此大的变故，让身心适当地休息一下，也是应该的。
可猫咪老师一句话，也激起田沼的危机意识，“这该如何是好？”田沼的表情变得愈
发沉重。
由于曾经一起经历过许许多多的事，对着田沼，猫咪老师是极为信任的。
“这样下去不是办法。那个瓮妖怪应该还没跑远，不如由老夫我亲自出马，揪出那个
臭妖怪，逼它解除对夏目的术法。这段期间，夏目就拜托你了，没问题吧？”猫咪老师说
。
田沼颔首，“猫咪老师，万事拜托。”他伏到地上，行了大礼。
猫咪老师的虚荣心得到满足，“果然还是田沼小子你识货，知道老夫的能耐！”得意
一笑。
“夏目，猫咪老师要出去找那个坏妖怪，帮你恢复原状。这段期间，猫咪老师会在外
面四处探查，可能会需要一段时间。你就待在这里，可以吗？”田沼隔着质地光润、红棕
色的花梨木小矮桌，问道。
夏目虽然略感不安，仍点了点头。“嗯。”
两人目送身材虽然圆滚滚，但身手矫健的猫咪老师，跳出窗户。
“夏目君，你饿了吗？”田沼问。
刚才只吃了一块羊羹……
尽管对田沼感到生疏，他的肚子却不争气地发出“咕噜咕噜”的声响。
夏目小脸一红，羞赧地点了点头，“嗯……饿了。”
猫咪老师走后，偌大的和室里，便显得空荡荡的。
田沼挪了挪位置，不至于坐得离夏目过份地靠近，就怕夏目感到不适。
又从壁橱里拿出坐垫，为小夏目垫了整整三层坐垫，自己则盘腿坐在塌塌米上，如此
一来，两人就能水平对视。
‘这个人好温柔。’夏目心想。
他总觉得，田沼不是什么“陌生人”；自己曾经多次像这样，被他温柔地对待过。
曾经，不论有什么问题，他都找这个人商谈；此人也会一路陪伴他，直到解决问题。
对着田沼，熟悉的感觉愈发自夏目的心底涌上。
‘爱说谎的小孩’、‘总是装神弄鬼。’
在还没有被现在的藤原夫妇收养以前，在孤儿院里，夏目饱受其他小孩的排挤，只因
为他看得见妖怪。
由于自己的言行举止显得异常，因此童年时的夏目，总是被亲戚们当成皮球般踢来踢
去。
‘……我真的值得被这么温柔地对待吗？’夏目心想。
那忧郁的神情，田沼并没有漏看，这让他感到心疼。‘贵志君肯定有心事。’田沼心
想。
“夏目，你喜欢吃咖哩吗？”为了吸引夏目的注意，田沼刻意问道。
小孩子最喜欢的食物是什么？咖哩、披萨、意大利面、汉堡排、薯条。
“喜欢……”夏目微微点了头。
“今天难得放假，一早我去市场里买了马铃薯跟胡萝卜，我们一起去厨房作咖哩好不
好？”田沼问。
──就算是没用的自己也能帮上忙吗？
夏目纠结了一会儿，随后，终于颔首，“……好！”
（三）いちや（一夜）
待猫咪老师回到家中时，已是晚上。
这段期间，夏目都与田沼一起待在厨房里。
夏目很倔强地想用庖丁硬削马铃薯的皮。
田沼小心翼翼，温柔地夺下夏目手中的刀子，“我来弄马铃薯吧，你可以洗人参（胡
萝卜）吗？”
“嗯！”在简易的劳动，一起煮饭的过程，以及田沼的陪伴之下，夏目那张精致小脸
上的阴郁逐渐散去，喜笑颜开。
田沼为夏目的小脚下垫上一块矮凳，又为他系上画著猫咪的围裙，“好了，这样你就
跟大人一样高。”对着流理台可说是绰绰有余。
“我本来就是大人。”小夏目睹气道。
田沼摸摸夏目的头，夏目也没拒绝。
“贵志君一直以来都非常懂事，既聪明又温柔，非常善良。”田沼柔声道。
──像自己这么孤僻、奇怪的人，真的有他说得这么好吗？
夏目心想。
不知怎地，夏目脸一红，头低低的，没说话，兀自开始给洗菜盆里才出土没多久的新
鲜胡萝卜洗澡。
在一锅咖哩与白饭终于煮好的时候，猫咪老师回家了。
牠用猫爪推开窗户时，拨动了风铃。
“咖哩跟白饭都还很烫呢，我们先去接猫咪老师吧？”田沼提议。
夏目点点头。他身材小，步伐也小，可是整座神社很大，田沼干脆像抱猫咪老师那样
，把他抱起来。
夏目一阵慌张，“田沼桑、我，我可以自己走没关系的，麻烦请赶紧放我下来，谢谢
您！”
“你的身体现在很轻盈，我抱得动呦。而且我可以跑得很快！”说完，田沼疾走。
“哇！”夏目从来没有体验过这种整个身体都悬浮在半空中，却移动飞快的感觉，好
像在坐喷射机或云霄飞车，害羞的情绪一下就被兴奋所替代。
田沼在赶到窗边前，刻意先放夏目下来，这才自己先去窗边找猫咪老师。
只见猫咪老师浑身的毛皮都脏了，甚至有些炸，能想见牠这一路上经历多少辛劳与颠
簸。
此时，猫咪老师正在舔自己手臂上变脏的毛。
“辛苦您了。”田沼摸摸猫咪老师的头。
夏目推开和室的门，也来到窗畔。
见夏目也来了，田沼才问：“有找到那名妖怪吗？”
“只要一夜，夏目就能恢复。”猫咪老师说：“老夫已经亲自逼着它解开法术。”
田沼定定地颔首，“那就先麻烦您与夏目在这里暂待一晚了，我再去给塔子阿姨打一
通电话，否则她肯定会很担心。”
哪怕是对夏目的家人，田沼也无比上心。
猫咪老师闻见厨房传来的咖哩香，“田沼小子，你今晚煮了什么？咖哩吗？”两只猫
眼里都冒出光芒。
牠今天运动量太大，肚子已经饿得扁扁的了，虽然身体还是圆滚滚的。
“是的，就等您回来才开动呢。”田沼温文地微笑道。
“那还等什么？快点给老夫盛上最美味的用心佳肴！”猫咪老师趾高气昂地发号施令
。
“是，是，”田沼跪在塌塌米上，抚摸猫咪老师软绵绵、毛茸茸的猫背。
猫咪好像一种没有骨头的动物，真的很腻手，不论摸几次都不腻。
……夏目同学的皮肤，与他牵手时，手心里那纤细、顺滑的触感，还有喷香四溢的怀
抱，也是这样。
──令人沉醉，永远都不腻，只想要更多、再更多。
田沼悠悠心想。
（四）御风吕
尽管夏目很害羞，可是，“猫咪老师要洗澡，你也要洗头呢。贵志君，你会自己洗头
吗？”田沼问。
夏目羞红了脸，摇摇头。“以后我一定会自己洗头，我只是现在暂时不会而已……”
他狡辩。
“振作一点！夏目！大家都是男人，男人就该一起洗澡！至少在我们那个年代都是这
样的！”猫咪老师指的是大浴池。
牠用猫掌用力拍了下夏目的背，留下猫肉垫的红印子。
一起吃过咖哩饭，看过有趣的电视节目以后，夏目已经与这一人一狸猫（？）都亲近
不少。
于是，一起洗澡的事就此拍板定案。
田沼放了一整缸满满的热水，里头加入两包最顶级的温泉粉，矿物盐、薰衣草与绿茶
、柑橘的香味在整间浴室里氤氲开来。
“──赘沢！赘沢！”田沼在给猫咪老师洗过澡以后，第一个跳进去跑澡的就是牠，
跳水的力度太大，以至于温泉水都满溢出来，地板差点淹水。
“泡泡有沾到眼睛吗？”田沼花了好大工夫，终于翻找出小时候爸爸给他洗头时用的
帽子。给夏目戴上去之后，洗头时的泡泡就不会流进眼睛里了。
“没有。”夏目背对着田沼，还是不敢看他。
田沼为夏目动用了椿（山茶花）香味的高级洗发乳，很仔细地帮夏目按摩头皮，确保
洗得干干净净，香喷喷的，才替他冲水。
洗过头后，感觉果真特别清爽。让田沼为自己洗头是正确的。‘幸好没有拒绝他。’
夏目心想。
夏目才想离开小凳子。“等等，我帮你搓背。”田沼道。
夏目害羞得不得了，“不、不必……”可还没等他拒绝，田沼就已经为他的背抹上米
糠，让夏目清瘦的背显得更白皙了。
他拿起搓澡巾，细细地替小夏目搓背。
‘好舒服……’没想到被人搓背是一件如斯爽快之事，这使得夏目紧绷的身心，一会
儿便放松下来。
“这在以前可是要收费的项目！夏目，有这么好的亲友，你可得知足啊！”猫咪老师
趴在浴缸边，一脸看戏表情。
“……囉嗦！你这胖狸猫。”夏目红著脸，鼓起嘴来，两腮膨得像藏食的栗鼠。这还
是他今天以来第一次发脾气呢。
田沼见状很是开心，夏目愿意发脾气，不正代表他终于愿意敞开心扉吗？
“会不会太用力？”田沼控制着手下力道，就怕把夏目骨肉均匀的背磨破了皮。
夏目摇摇头，“不会……很刚好。”夏目甚至有种错觉，是不是曾经有过这种时候，
当自己还是个大人的时候，田沼也像这样替他擦过背？
又或者，自己也曾像这样替田沼搓背呢？难道两人真是如此亲近的“亲友”吗？还是
说，是羁绊更深的“别的关系”……？
大家都洗得干净喷香后，便开始泡温泉。
一大人、一小孩、一猫，在浴缸里稍显拥挤。
尤其是当手长脚长的田沼坐进浴缸之后，温泉水几乎有一半都溢了出去。
“夏目，让开，老夫泡不到温泉了。”猫咪老师用猫手轻推夏目。
田沼只好把自己垫在他们的下面，屈著双腿，让夏目抱着猫咪老师，坐在自己的大腿
上。
就这么直接肌肤相贴，能感觉到刚洗完澡的田沼，怀里的体温。非常炽热。教夏目羞
窘得半晌无语。
“田沼，你家用的啥温泉粉啊，等夏目恢复成大人了，老夫也要叫夏目去买。”猫咪
老师倒是完全没啥特别扭捏的感觉，甚至回过头跟田沼聊天。
田沼一只手捏住夏目僵硬的肩膀，替他捏住穴道，帮他放松，“这是爸爸之前去远方
做法事时，一户作旅馆的夫妇答谢他的礼品。”
“我怕夏目君染了风寒，洗完澡之后，先帮夏目君吹干头发，然后我再去翻翻看还有
几包，剩下的你们全带回去吧。否则这里可能买不到呢。”田沼回答。
就算是贿赂，“田沼，你小子果然合老夫心意。”猫咪老师表示满意，与田沼击掌。
“猫咪老师可是重要的大人物，这么点小贡品，也是应该的。”田沼谦逊地回答道。
猫咪老师“喵哈哈哈哈”张扬地大笑出声来，“没错！供奉给神灵的贡品，就当如此
规格！”
一起洗澡时，田沼并没有任何不规矩的动作，只替夏目按摩肩颈。
他对穴位抓得很准，每个位置被捏住后，夏目都感觉酥酥麻麻的。不痛，但有点痒。
于是夏目终于也沉浸在温泉中，真正地放松下来，以至于何时躺在田沼的怀里睡着了
，都没个知觉。
（五）君と共に月の影に包まれて眠る（在月影中偕君入眠）
田沼家既传统且和风，洗完澡后，田沼与小夏目穿的都是浴衣。
“抱歉，让你穿我小时候的衣服。”田沼跪着替夏目擦头发。
“不会……”夏目总觉得很不好意思，田沼明明说了今天是他的假日，可一整天忙活
下来，他都在照顾自己。
“衣服、很朴素，但是很好看。”夏目尽可能地表达了自己的善意。尽管很笨拙。
田沼闻言又惊又喜，“衣服的款式本身并不是重点，只要你喜欢的话，就太好了。”
他说：“要是你喜欢的话，等你恢复以后，我买新的送给你。”
‘田沼桑居然这么重视我吗？’夏目默默心想，心里又是激动，又是不好意思，“别
……别破费……想穿的话，我可以过来穿就好。”
“真的？”这天真又无心机的回答，何尝不让田沼心里甜丝丝的。
“老夫也想穿浴衣啊～”猫咪老师在旁边拿吹风机吹自己的猫毛。
“猫咪老师的身材太过精壮结实，家里没有适合的尺寸真是可惜，下次我再请裁缝店
为老师您量身订做一件吧？”田沼转头对猫咪老师说。
“喵！一言为定，大丈夫一言既出、驷马难追！”猫咪老师拿吹风机对着头发已经半
干的夏目。
“呀！”吹风机的风好烫，而且都吹到脸上去了，夏目的脸红通通的，“好热、”
田沼忙着替夏目擦头发，自己的头发虽然很长，却还是全湿的。
他歪头挡了下吹风机的热风，不让夏目被烫到，“嗯，约定了，所以下次你们再一起
来住吧？”
“成何问题？”猫咪老师居然还拿吹风机帮田沼吹头发。“夏目我们下次再来玩吧？
”
“好！”夏目居然也没反对。看来待在这里的日子，其实也挺开心的。
※
由于总共有两人一猫，因此田沼特意舖了三床连在一起的被子。
猫咪老师在偌大的被子上滚来滚去，“好宽敞的房间啊喵！跟夏目的小房间一比就是
不一样！”
“都是因为狸猫你太胖了，才会觉得我的房间小。”就算已经变成小孩的夏目，还没
回过藤原家，没看过自己的房间具体有多大，却还是辩解道。
“我是猫咪老师！不准叫我狸猫！臭夏目！”猫咪老师在夏目的身上踏来踏去，留下
好几个鲜红的肉垫印子。
田沼自夏目的身上抱起猫咪老师，“我要关灯囉。”
“嗯。”夏目点头。
自此，和室内全然没了灯光。只余窗外透进的淡淡月光。
月のうつろいに心を寄せて
心随月轮光转而漂泊
月の光はさまざまに、我が身を包みて
千变万化的月光包裹着我
月明かりの静けさに思い寄せ
在月光明亮的静谧中，思念悄然涌现
月见る夜に心しるし
月见夜，你我心心相印
‘这里可以看到月亮，又大又清楚，不愧是山上。’一晌，夏目都没入眠，而是静静
地看着窗外静谧的月色。
今天，不知怎地，他觉得好幸福，好快乐──好像是小时候的他，从来没有过的经历
。
有人愿意对他这么好、如此重视他，言行举止尽皆温柔。
“Kaname……kun。（要君）”曾几何时，不知觉下，夏目薄唇轻启，喊出这个名字
。
两人中间隔着一猫。
田沼抱起猫咪老师，把猫咪塞进怀里，略挪动身子，贴近夏目的床位，“怎么了，你
睡不着？”他伸手替夏目落下的被子，盖到肩膀上。
“嗯……”夏目找了个借口，“有点冷。”
“要不要再加件被子？”田沼问：“我睡觉可以不用盖被子，我的被子给你。”
夏目立刻摇头，“不是……不是这个样子的，我不是这个意思。”他别扭地说。
田沼见他面红如血，半晌说不出话来，显然害羞极了，也没催他，只耐心地望着他，
“贵志君，如果你那边很冷的话，要不要到我这里来？这里有猫咪老师在，比较暖和。”
夏目咬咬牙，看着天花板，看着塌塌米，透明玻璃珠般的美丽眼眸，滴溜溜地打转。
良久，他终于启唇，轻声道：“猫咪老师……可以自己睡，可是我不想自己睡。”
田沼斟酌而小心地问：“就算我和猫咪老师都在这里，你也会感到寂寞吗？贵志君。
”
总觉得田沼好像是感受到了自己想传达的心情。夏目高兴极了，微微地点头，轻声答
覆，“嗯。”
田沼把猫咪老师放进被窝里，把牠的猫头露出来，用被子掩实圆滚滚、胖嘟嘟、毛茸
茸的身体。
他静悄悄地爬进夏目的被子里，以很轻的力道，把夏目包在怀里，“我也时常在夜里
尤感寂寞……当贵志君认不得我时，那种失落的心情便格外明显。”
夏目闻言，心里竟感到震颤，惆怅，瞬间与田沼共情──自己对田沼而言是重要的人
。田沼对他而言，也是重要的人。
他忘了田沼，这很过份。即使如此，田沼却还是愿意像这样拥抱他，令他汲取体温，
使他不再寂寞。
“かなめ（要）君……”夏目又喊了一次那深深烙印在回忆中，最熟悉的名字。
“贵志君。”田沼低头，撩开夏目纤长的额发，往他白皙的额头上，轻轻一吻，“お
やすみ（晚安）。”
※
最令夏目感到羞耻的一件事，是翌日一早，当天光自窗外射入和室时，自己醒来时，
头就枕在田沼精壮的胸怀里。
田沼的一只大手，正搂在他系著浴衣腰带，那无一丝赘肉的后腰上。
纵然夏目身上的浴衣，本是给小孩穿的，但因为其设计本来就很宽松，因此只有裙摆
跟袖子都变短而已，衣服并没有撑破。
更可怕的是，田沼帮他洗头，搓背，甚至抱着他泡温泉──这些事，居然都没自他的
记忆里消除。
“呦，早安啊，夏目，看来你恢复了呢！”猫咪老师从热呼呼的被窝里钻出来，打了
个大哈欠。
“这才不是重点……！”夏目羞愧难当，面色比玫瑰还红，大骂：“昨晚你怎么没制
止那些事！”
“哪些事啊？”猫咪老师装作听不懂。
“就是……就是……”夏目至今仍被田沼搂在怀里，两人还睡在同一床被子里。
两人一起洗澡，然后穿着浴衣，在和室里，于同样的月色照耀下，睡同床被子──简
直像是夫妇。
夏目决定把昨晚的事当成绝对的秘密，“猫咪老师，你不可以告诉别人这件事！”他
厉色道。
“其实老夫偶而也想吃吃红豆饭嘛。”猫咪老师刻意坏笑道。
听见“红豆饭”三个字──这种大事，可不兴胡说！
一大早，夏目就已经感觉自己要晕厥，“不准……不准对其他人乱说这种事，不然就
不买虎屋的馒头给你吃了！”
“好嘛，不论昨晚你们两个作了什么羞羞的事，老夫都不会说出去的，嘴保证比未开
封的酒的封口还紧。所以今天为了奖励老夫的努力，就买甜馒头给我吃吧？”猫咪老师摇
摇短到几乎快要没有的尾巴。
‘还是不要参与他们之间的对话吧？’虽然田沼早就已经被一人一猫的相声吵醒，但
是能像这样把夏目搂在怀里的机会可不多见。
夏目恢复成少年以后，修长、纤细、细腻，那一对白生生的长腿，就这么紧贴在自己
的腿上，四条腿相互交缠。
田沼装作还在睡觉的样子，转过脸，轻轻往夏目修长的玉白颈子，贴上唇瓣。夏目尽
管羞赧，却没躲藏，只半推半就地按著田沼的胸，“猫咪老师，快来帮忙……”
“田沼是你的‘亲友’对吧，那你就要对他负责啊。老夫不在这儿继续打搅你们了喵
～”说完，一溜烟跳出窗户。
“田沼君，你其实已经醒了对吧，那么，是不是该放开我……？”夏目弱气地问，坦
白说被抱得这么紧，真怪不好意思的。
田沼不回话，反而一个翻身，强气地将纤弱的夏目压到身下，反手掩上棉被，遮住两
人的身形。
“──猫咪老师，救命呀！”
和室内，能听到夏目传出的惨叫。
猫咪老师坐在风铃下，用猫爪逗风铃上正被风吹动的鱼吊饰，“听不见，老夫什么也
听不见～”
【おわり】
（BGM）
《夏目友人帐 ~初夏の章 in 夏の午后~》
https://music.youtube.com/watch?v=UMI86Nnpsuk&si=ZYNmvJTcXJUTHpAn
【作业用BGM】夏目友人帐OPメドレー
https://youtu.be/czt80Zky4ro?si=nGZpLVziAnHCjqIW
喜多修平－一齐之声
中孝介－夏夕空
高铃－爱してる
https://youtu.be/1A76BpaOJfY?si=4PJh4Fwp-8kh2M5k
Aimer－茜さす
安田レイ－きみのうた
Rie fu－ツキアカリ
https://youtu.be/N9odf-8Vgp8?si=d-LDpM0fnykKI9jZ
元ちとせ－春のかたみ
https://youtu.be/mc_NLzy7FNI?si=78dQG5D_PjPUpgmL
（一）被变成小孩子的夏目
一日上午，夏目在帮助妖怪，帮它把头从瓮里拔出来以后，就被施加了“变年轻”的
法术。
“难道要向‘名取’那家伙求助吗……可是总觉得不大妥当？”猫咪老师苦思各种帮
助夏目的方法，唯独想到“名取周一”时──
‘贵志君居然变得这么小，好可爱啊！’猫咪老师的脑内已经自动开始播放各种名取
即将对小夏目做出的“奇怪行为”。
“打咩！只有‘名取’不行！侵略性太强！”猫咪老师否决了自己的选案。
正当此时，田沼要（Kaname）从桥上经过，看到桥下的金发少年那茫然而无助的模样
，颓然地坐在一堆大人的衣服、裤子里。
由于衣服不合身的缘故，纤弱、白皙的小身躯几近半裸。
‘好可爱……或者当说是“美丽”，’
‘漂亮、纤细到被太阳光照耀时，白皙的皮肤变得透明。”远远地，单是如此眺望夏
目，田沼便忍不住如此心忖。
可是……
在那名纤细、漂亮的人儿身旁，还有一团上窜下跳的三毛猫，很是显眼。
“喂！田沼！”猫咪老师朝他大叫：“这边！这边！”
牠才在伤脑筋，该拿变小的夏目怎么办？田沼这家伙就刚好经过了，绝不能说这不是
命运的安排。
田沼早就与猫咪老师培养出默契，依言循着矮矮的草山坡，滑到桥下，急匆匆过来，
蹲著看一人一猫，恭谨地问：“猫咪老师，发生了什么事？这名可爱的小孩子是……？”
田沼总觉得，面前这名稚子有种既视感（Deja vu）。
小孩的气质温柔、安静且纯净。他的身上萦绕着一种熟悉的香味，像是太阳光、青草
、桧木、茉莉花、橙花，混合日本柚子的香气，令人闻著就舒服。
田沼知道，那是他喜欢的气质与香味。他极有可能知道这是谁；然而，却不敢断言。
“就连‘你’居然也看不出来吗？当然是夏目啦！”猫咪老师用猫掌拍了下田沼的胫
骨，不疼。
夏目就这样看着一人一猫演漫才。他疑惑道：“胖胖的大狸猫，还有这个……大哥哥
，你们都认识我吗？”
夏目抬起脸来，仰望面前穿着便服的高中少年，他有一头稍长的柔顺黑发，面容俊秀
，气质恬淡。
以前的田沼曾较为阴郁；可这几年来，有了夏目的陪伴，他整个人已经变得完全不同
。
与以前相比，如今的他更加可靠，很能照顾人，予人一种自然的安心感。
‘即使变成小孩子了，贵志君的眼睛还是一样那么精致、漂亮，金色的睫毛很长，脸
变得小小的，又漂亮又可爱。简直是世界上最好看的……’凝望着夏目，田沼不住心想。
“贵志……不，夏目君，我是你的‘亲友’。”下意识地，田沼本想摸摸小夏目那一
头喷香的，柔顺的蓬松金发，却硬是收了手。
田沼轻轻地用大手按住夏目那窄瘦的小肩膀，试图安抚正在发抖的小孩。
田沼一只手挠挠猫咪老师那圆滚滚、毛茸茸的下巴，“夏目怎么会变成小孩子呢？而
且好像认不出你，也认不出……我。”说到这里，不免有些失落。
“喵～～”猫咪老师出于动物本能，忍不住享受了一会儿被挠的感觉，甚至四脚朝天
地躺在草地上，任由田沼摸肚皮。
──但现在可完全不是被逗的时候呀！
猫咪老师用猫掌一把拍掉田沼逗他的大手，气呼呼地回答：“夏目那家伙总是傻呼呼
的，就只知道一味地菩萨心肠！妖怪里明明有那么多坏蛋，我身为他的用心棒（保镳），
他却不听取我的建议！”
田沼苦笑，“猫咪老师不也是妖怪吗？”
“老夫又没有说过自己是好人。”猫咪老师慧黠地闭起一只猫眼。
田沼摸摸猫咪老师的头，“然后呢？”
“夏目在不久前，帮一个瓮妖怪，把头从一只古瓮里拔出来──结果就变成这样了。
”
猫咪老师将此事娓娓道来：“那妖怪本身应该不是出于恶意，但是妖怪的价值观跟人
类本来就不能相提并论，”
“虽然它施加在夏目身上的术式，原意是想答谢夏目，却给老夫平添好大的麻烦！”
猫咪老师短短的猫手抱胸。
猫咪老师说话期间，夏目看着田沼时，眼光既闪躲又害怕，完全没有平素的温柔、悠
然与镇定。
“夏目在中了术式以后，是不是连同长大以后的记忆，都一起失去了？”田沼问。
猫咪老师点点头，“这也是没办法的，感觉那妖怪的法术，像是让夏目身上曾经流逝
的时光倒流。”
──也就是说，自己跟夏目之间共度的回忆，也随之被遗忘了，是吗？
难怪夏目看着自己的眼神，竟如此生疏。
忖此，田沼不免失落。
一直待在桥下，若被其他人看到小孩子坐在不合身的衣服堆里，一副半裸模样，恐怕
会非常引人注意──主要是田沼并不想这样的情景，被任何其他人看见。
“毕竟夏目现在是小孩子的模样，倘若就此回家，可能会吓到滋先生与塔子阿姨。”
田沼主动提议：“不如你们先来我家？我家在山上，比较不引人注目。家里保存了一
些我小时候曾穿过的浴衣，可以先将就著让夏目穿。至于塔子阿姨那边，我再打电话知会
声。”
“嗯嗯，田沼你这家伙，果然还是有可靠之处啊，老夫果然没看错人。”猫咪老师用
几乎不存在的小肥肘，撞撞田沼的小腿。
田沼也笑盈盈地与猫咪老师击掌，人掌对猫肉垫。
（二）你喜欢吃羊羹／咖哩吗？
家里难得来了客人，尤其是夏目，田沼不惜斥巨资（三个小时的打工工资）买了最有
名的红豆羊羹。
猫咪老师懒得爬楼梯，只好由田沼一只手抱着猫，另一只手牵着夏目的小手，两人一
猫一起爬山。
这段期间，田沼的爸爸因为去隔壁镇上的庆典作法事，因此不在家中。
回到神社以后，田沼为夏目与猫咪老师铺设坐垫，于矮桌摆上装着红豆羊羹的精致瓷
盘与小木签，还沏了一壶浓浓的抹茶，为两人解腻。
自己倒是什么都没吃，只席地而坐，喝了口茶，润润喉咙而已。
“好甜──”猫咪老师龙心大悦，最后，一整盒的羊羹（2,500日元）都被猫咪老师
吃掉。
“你不吃吗？”田沼两只手肘靠在桌面上，双手托腮，隔着座位间的距离，远远地看
著夏目。
夏目像是想摇头。
“虎屋的羊羹可是‘非、常’好吃的，假如你不吃，我就吃了──”田沼佯作想一把
抢过夏目的小盘。
小孩子还是对甜食发馋，一口就将羊羹吞下。绵密的红豆瞬间在口中融化，“果然很
好吃……”夏目赞叹。
田沼微笑。尽管自己一块都没吃到，但是只要夏目觉得好吃，他就感到满足。
猫咪老师坐在坐垫上，喝了口茶，才想称赞田沼这小子茶道的手艺有进步，赫然想到
：“夏目难道会一辈子都维持小孩子的模样，再也不会变回来？”
方经历如此大的变故，让身心适当地休息一下，也是应该的。
可猫咪老师一句话，也激起田沼的危机意识，“这该如何是好？”田沼的表情变得愈
发沉重。
由于曾经一起经历过许许多多的事，对着田沼，猫咪老师是极为信任的。
“这样下去不是办法。那个瓮妖怪应该还没跑远，不如由老夫我亲自出马，揪出那个
臭妖怪，逼它解除对夏目的术法。这段期间，夏目就拜托你了，没问题吧？”猫咪老师说
。
田沼颔首，“猫咪老师，万事拜托。”他伏到地上，行了大礼。
猫咪老师的虚荣心得到满足，“果然还是田沼小子你识货，知道老夫的能耐！”得意
一笑。
“夏目，猫咪老师要出去找那个坏妖怪，帮你恢复原状。这段期间，猫咪老师会在外
面四处探查，可能会需要一段时间。你就待在这里，可以吗？”田沼隔着质地光润、红棕
色的花梨木小矮桌，问道。
夏目虽然略感不安，仍点了点头。“嗯。”
两人目送身材虽然圆滚滚，但身手矫健的猫咪老师，跳出窗户。
“夏目君，你饿了吗？”田沼问。
刚才只吃了一块羊羹……
尽管对田沼感到生疏，他的肚子却不争气地发出“咕噜咕噜”的声响。
夏目小脸一红，羞赧地点了点头，“嗯……饿了。”
猫咪老师走后，偌大的和室里，便显得空荡荡的。
田沼挪了挪位置，不至于坐得离夏目过份地靠近，就怕夏目感到不适。
又从壁橱里拿出坐垫，为小夏目垫了整整三层坐垫，自己则盘腿坐在塌塌米上，如此
一来，两人就能水平对视。
‘这个人好温柔。’夏目心想。
他总觉得，田沼不是什么“陌生人”；自己曾经多次像这样，被他温柔地对待过。
曾经，不论有什么问题，他都找这个人商谈；此人也会一路陪伴他，直到解决问题。
对着田沼，熟悉的感觉愈发自夏目的心底涌上。
‘爱说谎的小孩’、‘总是装神弄鬼。’
在还没有被现在的藤原夫妇收养以前，在孤儿院里，夏目饱受其他小孩的排挤，只因
为他看得见妖怪。
由于自己的言行举止显得异常，因此童年时的夏目，总是被亲戚们当成皮球般踢来踢
去。
‘……我真的值得被这么温柔地对待吗？’夏目心想。
那忧郁的神情，田沼并没有漏看，这让他感到心疼。‘贵志君肯定有心事。’田沼心
想。
“夏目，你喜欢吃咖哩吗？”为了吸引夏目的注意，田沼刻意问道。
小孩子最喜欢的食物是什么？咖哩、披萨、意大利面、汉堡排、薯条。
“喜欢……”夏目微微点了头。
“今天难得放假，一早我去市场里买了马铃薯跟胡萝卜，我们一起去厨房作咖哩好不
好？”田沼问。
──就算是没用的自己也能帮上忙吗？
夏目纠结了一会儿，随后，终于颔首，“……好！”
（三）いちや（一夜）
待猫咪老师回到家中时，已是晚上。
这段期间，夏目都与田沼一起待在厨房里。
夏目很倔强地想用庖丁硬削马铃薯的皮。
田沼小心翼翼，温柔地夺下夏目手中的刀子，“我来弄马铃薯吧，你可以洗人参（胡
萝卜）吗？”
“嗯！”在简易的劳动，一起煮饭的过程，以及田沼的陪伴之下，夏目那张精致小脸
上的阴郁逐渐散去，喜笑颜开。
田沼为夏目的小脚下垫上一块矮凳，又为他系上画著猫咪的围裙，“好了，这样你就
跟大人一样高。”对着流理台可说是绰绰有余。
“我本来就是大人。”小夏目睹气道。
田沼摸摸夏目的头，夏目也没拒绝。
“贵志君一直以来都非常懂事，既聪明又温柔，非常善良。”田沼柔声道。
──像自己这么孤僻、奇怪的人，真的有他说得这么好吗？
夏目心想。
不知怎地，夏目脸一红，头低低的，没说话，兀自开始给洗菜盆里才出土没多久的新
鲜胡萝卜洗澡。
在一锅咖哩与白饭终于煮好的时候，猫咪老师回家了。
牠用猫爪推开窗户时，拨动了风铃。
“咖哩跟白饭都还很烫呢，我们先去接猫咪老师吧？”田沼提议。
夏目点点头。他身材小，步伐也小，可是整座神社很大，田沼干脆像抱猫咪老师那样
，把他抱起来。
夏目一阵慌张，“田沼桑、我，我可以自己走没关系的，麻烦请赶紧放我下来，谢谢
您！”
“你的身体现在很轻盈，我抱得动呦。而且我可以跑得很快！”说完，田沼疾走。
“哇！”夏目从来没有体验过这种整个身体都悬浮在半空中，却移动飞快的感觉，好
像在坐喷射机或云霄飞车，害羞的情绪一下就被兴奋所替代。
田沼在赶到窗边前，刻意先放夏目下来，这才自己先去窗边找猫咪老师。
只见猫咪老师浑身的毛皮都脏了，甚至有些炸，能想见牠这一路上经历多少辛劳与颠
簸。
此时，猫咪老师正在舔自己手臂上变脏的毛。
“辛苦您了。”田沼摸摸猫咪老师的头。
夏目推开和室的门，也来到窗畔。
见夏目也来了，田沼才问：“有找到那名妖怪吗？”
“只要一夜，夏目就能恢复。”猫咪老师说：“老夫已经亲自逼着它解开法术。”
田沼定定地颔首，“那就先麻烦您与夏目在这里暂待一晚了，我再去给塔子阿姨打一
通电话，否则她肯定会很担心。”
哪怕是对夏目的家人，田沼也无比上心。
猫咪老师闻见厨房传来的咖哩香，“田沼小子，你今晚煮了什么？咖哩吗？”两只猫
眼里都冒出光芒。
牠今天运动量太大，肚子已经饿得扁扁的了，虽然身体还是圆滚滚的。
“是的，就等您回来才开动呢。”田沼温文地微笑道。
“那还等什么？快点给老夫盛上最美味的用心佳肴！”猫咪老师趾高气昂地发号施令
。
“是，是，”田沼跪在塌塌米上，抚摸猫咪老师软绵绵、毛茸茸的猫背。
猫咪好像一种没有骨头的动物，真的很腻手，不论摸几次都不腻。
……夏目同学的皮肤，与他牵手时，手心里那纤细、顺滑的触感，还有喷香四溢的怀
抱，也是这样。
──令人沉醉，永远都不腻，只想要更多、再更多。
田沼悠悠心想。
（四）御风吕
尽管夏目很害羞，可是，“猫咪老师要洗澡，你也要洗头呢。贵志君，你会自己洗头
吗？”田沼问。
夏目羞红了脸，摇摇头。“以后我一定会自己洗头，我只是现在暂时不会而已……”
他狡辩。
“振作一点！夏目！大家都是男人，男人就该一起洗澡！至少在我们那个年代都是这
样的！”猫咪老师指的是大浴池。
牠用猫掌用力拍了下夏目的背，留下猫肉垫的红印子。
一起吃过咖哩饭，看过有趣的电视节目以后，夏目已经与这一人一狸猫（？）都亲近
不少。
于是，一起洗澡的事就此拍板定案。
田沼放了一整缸满满的热水，里头加入两包最顶级的温泉粉，矿物盐、薰衣草与绿茶
、柑橘的香味在整间浴室里氤氲开来。
“──赘沢！赘沢！”田沼在给猫咪老师洗过澡以后，第一个跳进去跑澡的就是牠，
跳水的力度太大，以至于温泉水都满溢出来，地板差点淹水。
“泡泡有沾到眼睛吗？”田沼花了好大工夫，终于翻找出小时候爸爸给他洗头时用的
帽子。给夏目戴上去之后，洗头时的泡泡就不会流进眼睛里了。
“没有。”夏目背对着田沼，还是不敢看他。
田沼为夏目动用了椿（山茶花）香味的高级洗发乳，很仔细地帮夏目按摩头皮，确保
洗得干干净净，香喷喷的，才替他冲水。
洗过头后，感觉果真特别清爽。让田沼为自己洗头是正确的。‘幸好没有拒绝他。’
夏目心想。
夏目才想离开小凳子。“等等，我帮你搓背。”田沼道。
夏目害羞得不得了，“不、不必……”可还没等他拒绝，田沼就已经为他的背抹上米
糠，让夏目清瘦的背显得更白皙了。
他拿起搓澡巾，细细地替小夏目搓背。
‘好舒服……’没想到被人搓背是一件如斯爽快之事，这使得夏目紧绷的身心，一会
儿便放松下来。
“这在以前可是要收费的项目！夏目，有这么好的亲友，你可得知足啊！”猫咪老师
趴在浴缸边，一脸看戏表情。
“……囉嗦！你这胖狸猫。”夏目红著脸，鼓起嘴来，两腮膨得像藏食的栗鼠。这还
是他今天以来第一次发脾气呢。
田沼见状很是开心，夏目愿意发脾气，不正代表他终于愿意敞开心扉吗？
“会不会太用力？”田沼控制着手下力道，就怕把夏目骨肉均匀的背磨破了皮。
夏目摇摇头，“不会……很刚好。”夏目甚至有种错觉，是不是曾经有过这种时候，
当自己还是个大人的时候，田沼也像这样替他擦过背？
又或者，自己也曾像这样替田沼搓背呢？难道两人真是如此亲近的“亲友”吗？还是
说，是羁绊更深的“别的关系”……？
大家都洗得干净喷香后，便开始泡温泉。
一大人、一小孩、一猫，在浴缸里稍显拥挤。
尤其是当手长脚长的田沼坐进浴缸之后，温泉水几乎有一半都溢了出去。
“夏目，让开，老夫泡不到温泉了。”猫咪老师用猫手轻推夏目。
田沼只好把自己垫在他们的下面，屈著双腿，让夏目抱着猫咪老师，坐在自己的大腿
上。
就这么直接肌肤相贴，能感觉到刚洗完澡的田沼，怀里的体温。非常炽热。教夏目羞
窘得半晌无语。
“田沼，你家用的啥温泉粉啊，等夏目恢复成大人了，老夫也要叫夏目去买。”猫咪
老师倒是完全没啥特别扭捏的感觉，甚至回过头跟田沼聊天。
田沼一只手捏住夏目僵硬的肩膀，替他捏住穴道，帮他放松，“这是爸爸之前去远方
做法事时，一户作旅馆的夫妇答谢他的礼品。”
“我怕夏目君染了风寒，洗完澡之后，先帮夏目君吹干头发，然后我再去翻翻看还有
几包，剩下的你们全带回去吧。否则这里可能买不到呢。”田沼回答。
就算是贿赂，“田沼，你小子果然合老夫心意。”猫咪老师表示满意，与田沼击掌。
“猫咪老师可是重要的大人物，这么点小贡品，也是应该的。”田沼谦逊地回答道。
猫咪老师“喵哈哈哈哈”张扬地大笑出声来，“没错！供奉给神灵的贡品，就当如此
规格！”
一起洗澡时，田沼并没有任何不规矩的动作，只替夏目按摩肩颈。
他对穴位抓得很准，每个位置被捏住后，夏目都感觉酥酥麻麻的。不痛，但有点痒。
于是夏目终于也沉浸在温泉中，真正地放松下来，以至于何时躺在田沼的怀里睡着了
，都没个知觉。
（五）君と共に月の影に包まれて眠る（在月影中偕君入眠）
田沼家既传统且和风，洗完澡后，田沼与小夏目穿的都是浴衣。
“抱歉，让你穿我小时候的衣服。”田沼跪着替夏目擦头发。
“不会……”夏目总觉得很不好意思，田沼明明说了今天是他的假日，可一整天忙活
下来，他都在照顾自己。
“衣服、很朴素，但是很好看。”夏目尽可能地表达了自己的善意。尽管很笨拙。
田沼闻言又惊又喜，“衣服的款式本身并不是重点，只要你喜欢的话，就太好了。”
他说：“要是你喜欢的话，等你恢复以后，我买新的送给你。”
‘田沼桑居然这么重视我吗？’夏目默默心想，心里又是激动，又是不好意思，“别
……别破费……想穿的话，我可以过来穿就好。”
“真的？”这天真又无心机的回答，何尝不让田沼心里甜丝丝的。
“老夫也想穿浴衣啊～”猫咪老师在旁边拿吹风机吹自己的猫毛。
“猫咪老师的身材太过精壮结实，家里没有适合的尺寸真是可惜，下次我再请裁缝店
为老师您量身订做一件吧？”田沼转头对猫咪老师说。
“喵！一言为定，大丈夫一言既出、驷马难追！”猫咪老师拿吹风机对着头发已经半
干的夏目。
“呀！”吹风机的风好烫，而且都吹到脸上去了，夏目的脸红通通的，“好热、”
田沼忙着替夏目擦头发，自己的头发虽然很长，却还是全湿的。
他歪头挡了下吹风机的热风，不让夏目被烫到，“嗯，约定了，所以下次你们再一起
来住吧？”
“成何问题？”猫咪老师居然还拿吹风机帮田沼吹头发。“夏目我们下次再来玩吧？
”
“好！”夏目居然也没反对。看来待在这里的日子，其实也挺开心的。
※
由于总共有两人一猫，因此田沼特意舖了三床连在一起的被子。
猫咪老师在偌大的被子上滚来滚去，“好宽敞的房间啊喵！跟夏目的小房间一比就是
不一样！”
“都是因为狸猫你太胖了，才会觉得我的房间小。”就算已经变成小孩的夏目，还没
回过藤原家，没看过自己的房间具体有多大，却还是辩解道。
“我是猫咪老师！不准叫我狸猫！臭夏目！”猫咪老师在夏目的身上踏来踏去，留下
好几个鲜红的肉垫印子。
田沼自夏目的身上抱起猫咪老师，“我要关灯囉。”
“嗯。”夏目点头。
自此，和室内全然没了灯光。只余窗外透进的淡淡月光。
月のうつろいに心を寄せて
心随月轮光转而漂泊
月の光はさまざまに、我が身を包みて
千变万化的月光包裹着我
月明かりの静けさに思い寄せ
在月光明亮的静谧中，思念悄然涌现
月见る夜に心しるし
月见夜，你我心心相印
‘这里可以看到月亮，又大又清楚，不愧是山上。’一晌，夏目都没入眠，而是静静
地看着窗外静谧的月色。
今天，不知怎地，他觉得好幸福，好快乐──好像是小时候的他，从来没有过的经历
。
有人愿意对他这么好、如此重视他，言行举止尽皆温柔。
“Kaname……kun。（要君）”曾几何时，不知觉下，夏目薄唇轻启，喊出这个名字
。
两人中间隔着一猫。
田沼抱起猫咪老师，把猫咪塞进怀里，略挪动身子，贴近夏目的床位，“怎么了，你
睡不着？”他伸手替夏目落下的被子，盖到肩膀上。
“嗯……”夏目找了个借口，“有点冷。”
“要不要再加件被子？”田沼问：“我睡觉可以不用盖被子，我的被子给你。”
夏目立刻摇头，“不是……不是这个样子的，我不是这个意思。”他别扭地说。
田沼见他面红如血，半晌说不出话来，显然害羞极了，也没催他，只耐心地望着他，
“贵志君，如果你那边很冷的话，要不要到我这里来？这里有猫咪老师在，比较暖和。”
夏目咬咬牙，看着天花板，看着塌塌米，透明玻璃珠般的美丽眼眸，滴溜溜地打转。
良久，他终于启唇，轻声道：“猫咪老师……可以自己睡，可是我不想自己睡。”
田沼斟酌而小心地问：“就算我和猫咪老师都在这里，你也会感到寂寞吗？贵志君。
”
总觉得田沼好像是感受到了自己想传达的心情。夏目高兴极了，微微地点头，轻声答
覆，“嗯。”
田沼把猫咪老师放进被窝里，把牠的猫头露出来，用被子掩实圆滚滚、胖嘟嘟、毛茸
茸的身体。
他静悄悄地爬进夏目的被子里，以很轻的力道，把夏目包在怀里，“我也时常在夜里
尤感寂寞……当贵志君认不得我时，那种失落的心情便格外明显。”
夏目闻言，心里竟感到震颤，惆怅，瞬间与田沼共情──自己对田沼而言是重要的人
。田沼对他而言，也是重要的人。
他忘了田沼，这很过份。即使如此，田沼却还是愿意像这样拥抱他，令他汲取体温，
使他不再寂寞。
“かなめ（要）君……”夏目又喊了一次那深深烙印在回忆中，最熟悉的名字。
“贵志君。”田沼低头，撩开夏目纤长的额发，往他白皙的额头上，轻轻一吻，“お
やすみ（晚安）。”
※
最令夏目感到羞耻的一件事，是翌日一早，当天光自窗外射入和室时，自己醒来时，
头就枕在田沼精壮的胸怀里。
田沼的一只大手，正搂在他系著浴衣腰带，那无一丝赘肉的后腰上。
纵然夏目身上的浴衣，本是给小孩穿的，但因为其设计本来就很宽松，因此只有裙摆
跟袖子都变短而已，衣服并没有撑破。
更可怕的是，田沼帮他洗头，搓背，甚至抱着他泡温泉──这些事，居然都没自他的
记忆里消除。
“呦，早安啊，夏目，看来你恢复了呢！”猫咪老师从热呼呼的被窝里钻出来，打了
个大哈欠。
“这才不是重点……！”夏目羞愧难当，面色比玫瑰还红，大骂：“昨晚你怎么没制
止那些事！”
“哪些事啊？”猫咪老师装作听不懂。
“就是……就是……”夏目至今仍被田沼搂在怀里，两人还睡在同一床被子里。
两人一起洗澡，然后穿着浴衣，在和室里，于同样的月色照耀下，睡同床被子──简
直像是夫妇。
夏目决定把昨晚的事当成绝对的秘密，“猫咪老师，你不可以告诉别人这件事！”他
厉色道。
“其实老夫偶而也想吃吃红豆饭嘛。”猫咪老师刻意坏笑道。
听见“红豆饭”三个字──这种大事，可不兴胡说！
一大早，夏目就已经感觉自己要晕厥，“不准……不准对其他人乱说这种事，不然就
不买虎屋的馒头给你吃了！”
“好嘛，不论昨晚你们两个作了什么羞羞的事，老夫都不会说出去的，嘴保证比未开
封的酒的封口还紧。所以今天为了奖励老夫的努力，就买甜馒头给我吃吧？”猫咪老师摇
摇短到几乎快要没有的尾巴。
‘还是不要参与他们之间的对话吧？’虽然田沼早就已经被一人一猫的相声吵醒，但
是能像这样把夏目搂在怀里的机会可不多见。
夏目恢复成少年以后，修长、纤细、细腻，那一对白生生的长腿，就这么紧贴在自己
的腿上，四条腿相互交缠。
田沼装作还在睡觉的样子，转过脸，轻轻往夏目修长的玉白颈子，贴上唇瓣。夏目尽
管羞赧，却没躲藏，只半推半就地按著田沼的胸，“猫咪老师，快来帮忙……”
“田沼是你的‘亲友’对吧，那你就要对他负责啊。老夫不在这儿继续打搅你们了喵
～”说完，一溜烟跳出窗户。
“田沼君，你其实已经醒了对吧，那么，是不是该放开我……？”夏目弱气地问，坦
白说被抱得这么紧，真怪不好意思的。
田沼不回话，反而一个翻身，强气地将纤弱的夏目压到身下，反手掩上棉被，遮住两
人的身形。
“──猫咪老师，救命呀！”
和室内，能听到夏目传出的惨叫。
猫咪老师坐在风铃下，用猫爪逗风铃上正被风吹动的鱼吊饰，“听不见，老夫什么也
听不见～”
【おわり】
（BGM）
《夏目友人帐 ~初夏の章 in 夏の午后~》
https://music.youtube.com/watch?v=UMI86Nnpsuk&si=ZYNmvJTcXJUTHpAn
【作业用BGM】夏目友人帐OPメドレー
https://youtu.be/czt80Zky4ro?si=nGZpLVziAnHCjqIW
喜多修平－一齐之声
中孝介－夏夕空
高铃－爱してる
https://youtu.be/1A76BpaOJfY?si=4PJh4Fwp-8kh2M5k
Aimer－茜さす
安田レイ－きみのうた
Rie fu－ツキアカリ
https://youtu.be/N9odf-8Vgp8?si=d-LDpM0fnykKI9jZ
元ちとせ－春のかたみ
https://youtu.be/mc_NLzy7FNI?si=78dQG5D_PjPUpgmL
