本文为电影《刻在你心底的名字》院线（Netfilx）版衍生，配对为王
柏德（Birdy）＆张家汉（阿汉），王柏德视角，时间为电影里教堂 Birdy
劝阿汉“交女朋友”之后，
〈受伤的伊卡洛斯〉#1VyzI8Hx、〈钉子〉#1WVuaUmA后续。
　　该篇为个人诠释，可能有ＯＯＣ（OUT OF CHARACTER，脱离角色性格），
及大篇幅Birdy 与班班恋爱与琼瑶电影相关（？）的描写，高虐无糖，还请
慎入。
〈天堂里的人〉（上）
　　从那之后，王柏德就常常跟班班约会，不再约张家汉出去了。
　　他想，张家汉是明白的，因为大巴在团练时抓着张家汉说话，他偶然晃
过去时听到他们在说：已经问到了“Angel” 的Call机号码，这样张家汉星
期天就能约她出去了。
　　Angel 吗？
　　拥有这个名字的女生，应该很适合张家汉吧。
　　都是属于天堂的人。
　　王柏德自嘲地想，察觉张家汉即将转过头来，连忙去找班班。
　　如果张家汉也顺利的话，那么很快的，他跟张家汉就可以再一起出去了。
但他已经借了摩托车，张家汉就不能载那个 Angel约会──王柏德发现自己
不太在乎这件事，张家汉并没有要他还回去，不是吗？那就表示他不需要。
　　“Birdy，什么事这么开心？”
　　“咦？”
　　“你一直在笑。”
　　是吗？原来他在笑吗？他下意识摸摸自己左胸口，又扬起嘴角。
　　“可以跟你在一起，当然开心啊。”他凑近像是在教读乐谱的样子，悄
声说：“期待星期天我准备的惊喜吧！”
　　班班笑了，他的心情也好了起来。
　　只要约会顺利的话，感情一定会有进展的──
　　无论是他还是张家汉。
　　这个星期天，王柏德载着班班去了一家叫“木家”的咖啡厅。他偶然从
姐姐们的谈话里知道，这里是琼瑶电影里，男女主角谈话的场景。
　　二姐发现他的好奇，一边告诉他怎么去的同时，一边面露担忧，“柏德，
你是要跟谁去？总不会是自己一个人去吧？”
　　“不是，是……学妹。”
　　“女朋友？”
　　“不、就……是学妹。”虽然觉得别扭，但他只能这样回答。
　　二姐看起来松了口气，“太好了，你有喜欢的女生啦，我还以为你要跟
那个……”她停住了，笑了笑，“要好好对待人家女孩子，她才会喜欢你喔，
啊，你零用钱够用吗？追女朋友很花钱吧？”
　　“二姐……”
　　“怎么了？”
　　怎么了？他也不知道。上次和张家汉坐摩托车，忘了原本在聊什么，等
红绿灯时却遇到刚下班、预备过马路的二姐，她似乎注意他们很久了，比起
大姐一年到头几乎不在家的陌生，三姐的冷漠隔阂，向来对什么事都漫不在
乎、也很少在管他的二姐，脸上的表情是少见的担心，回家之后也难得地找
他聊聊，幸好虽然看起来欲言又止，却也没有说什么，只是劝他爸爸虽然严
格，但那是对他这个儿子寄予厚望，无论如何都要好好加油，不要为了赌气
而误入歧途之类的。现在听到他和女生约会，原本担心她也会劝他高三该好
好读书，没想到竟然这样？她的放心莫名激起他的不安，却又说不出不安什
么，只是在接过钞票时望着她，好半晌才说：
　　“……别给爸知道。”
　　“当然。成功了，就让我看看你女朋友吧。”
　　班班被带位进来时显得很紧张，直到他们坐定后，仍频频环顾四周：雪
白的墙挂著标本和风景画，四处装饰著一瓶瓶的鲜花，悬著暖黄的小吊灯，
还有穿着白衬衫、红格背心和窄裙，戴着同色小圆帽的服务生，每一样都带
来不真实的惊奇感。他也是第一次来，同样觉得目不暇给，好半晌，他和班
班的目光才对上，不约而同露出笑容：
　　“感觉好奇妙喔！好像真的在拍电影似的！”
　　“喜欢吗？”
　　“嗯，喜欢！”
　　太好了。
　　再次感受到因为努力而让对方喜悦，这让王柏德衷心觉得满足。
　　班班点了果汁和蛋糕，他点了咖啡和咖哩饭，然后一起低声抱怨份量太
少价格太贵，然后班班小声说：“我们来这一次就好了，可惜不能留下什么
当纪念。”
　　如果是张家汉的话，也会这么说吧。上次他们隔了好久才去看二轮片，
他都会事先算他们有多少钱，才不会付不出来──虽然有了摩托车之后，张
家汉从来没有让自己出油钱，直到他开始借去跟班班约会为止。
　　现在他跟那个叫 Angel的女生约会，听说他们就是在联谊认识的，张家
汉曾说那一次他“吓死了”，但她还是答应跟他约会的话，那就表示她有发
现张家汉的优点吧。只要他想通，愿意给自己机会的话，她一定会喜欢他的，
他……
　　王柏德发现自己想太远了，连忙回神笑道：“等一下我们来拍一张照片，
就可以当作纪念了啊。”
　　最近跟班班在一起，他已经很久没拍照了。在这里拍他们之间的第一张
也不错。
　　餐点送来了，他趁机请服务生拍了照片，和班班坐着，预备拍照的此刻，
忽然想到：他还没有跟张家汉合照过。
　　如果之后他们又能跟以前一样了，要记得跟他照一张。
　　“好，照了喔，笑一个──”
　　王柏德露出了笑容。
　　接着他们就边吃饭边聊起天来──他喜欢跟班班在一起，因为她落落大
方，很好聊天，虽然她也对电影不熟悉，但对事情都很有想法，会聆听，会
表达自己的意见，却不会装作自己什么都懂，不论听她说话，或看着她听自
己说话的样子，都是一件愉快的事，跟张家汉一样，让他觉得自己在这个世
界是存在的。上次他们聊到她说喜欢《一颗红豆》，他才想到：带她来这里
会是一个很好的惊喜。
　　看来他做对了，他想。恋爱应该是让喜欢的人开心，自己就会开心，书
上不都这样写吗？　
　　他和班班就是这样。
　　“不过我没想到，Birdy 会看琼瑶那种文艺片耶。一般男生，不是都喜
欢那种武打片、恐怖片、喜剧片吗？”
　　“可能是因为……有故事，而且感情很强烈吧？会让人彻底投入另一个
世界里，虽然回想起来很不真实，但在看的时候什么也不想，或者去想：为
什么要这样拍？想久了，理解愈多，感觉就是真的了。”
　　“对啊，上次你借我看《我是一片云》，看到秦汉死了，林青霞疯了，
就算知道是戏，还是好难过，还好《一颗红豆》虽然有误会，但最后还是有
在一起。”
　　他笑了，“你是为了这个喔？”
　　“因为现实里他们已经在一起啦，你不觉得很浪漫吗？电影里的世界变
成真的。”
　　“那……你觉得，像女主角那样，一直分不清楚自己喜欢哥哥还是弟弟，
真的会发生吗？”
　　“嗯──很有可能吧？她跟弟弟一开始可以一起玩一起闹很开心，那也
是真的啊，但真正相处之后，才会发现她爱的是哥哥，弟弟是沙漠，哥哥才
是她的海洋嘛。”
　　“……我想也是，有时候都是朋友，一时分不出在意谁，谁更适合在一
起，只有相处了才会知道吧。”
　　班班笑了，“你好像不喜欢比较诶？”
　　他习惯性地用手指敲桌面，笑道，“拿完全不同的人去比较，不是很奇
怪吗？喜欢一个人，应该是自然而然的感觉，还要比较才知道的话，那应该
是都不喜欢吧。”
　　“原来 Birdy你是感觉至上的浪漫派，”班班开玩笑道，“不是比较两
个人，是比较内心的感觉吧？一开始以为是什么就永远不改变想法，那不就
误会、然后错过了吗？”
　　“……就像女主角一开始把男主角当作哥哥，以为‘男朋友’应该像弟
弟那样，必须包容、改变自己才是爱情？”
　　“对啊，再不然就是要经过考验啊，比如说女主角受到刺激，男主角就
一路追着她跳河；还有女主角最脆弱的时候，最想要看到谁、最希望谁陪在
身边，那就会知道了。”班班很慢地吸著果汁，想了想才道，“我不喜欢那
个像山大王的弟弟，但他有一句话说得很对也做得很对：‘一开始就错了，
为什么要错下去’，这就是为什么要交往嘛，不然像古人一样第一次见面就
结婚，不合也来不及了。”
　　仿佛内心所想得到了印证：是啊，他做的是对的。但想到张家汉告诉他
跟妈妈的谈话，“久了就爱了”，忍不住又想问：“你不觉得相处久了，也
会产生感情，就算某些地方不合，说不定也可以在一起很久？”
　　“那要看什么地方不合吧？如果差距太大了，勉强对方也不行啊，我最
近看了一本小说，男方就是不择手段娶到了女主角，以前觉得她可望不可即，
但两个人的世界完全不一样，女主角受到太多打击和伤害，当然就变得跟以
前完全不一样了，就像……”班班喟叹著，目光一转，指向墙上的标本：
“就像那只鸟一样吧？样子还在，可是其实已经死了。”
　　“……”
　　“你怎么了？”
　　王柏德笑了，“没有，我只是……”他发现自己从刚刚就回避去看那标
本，察觉到班班困惑的表情，便笑着说，“所以说，如果发现跟交往的人不
合，或再怎么努力也走不下去了，你会马上分手，不会再错下去囉？”
　　“当然。”班班点头，眼睛里却在笑，像是在说：我相信我的眼光。
　　他再度为她的坦白和自信笑了，这样的女生愿意出来跟自己约会，也让
他有种被肯定、被选择的满足，足以回避方才莫名掀起的恐慌。他想了想，
然后道：“班班，我也有喜欢的一句话。”
　　“哪句？”班班好奇地睁大眼睛。
　　“男主角求婚的时候啊，他说：‘我不想代替致中。’我觉得这样很有
原则，真正的喜欢应该要独一无二、不可取代，不是吗？不过比起这句，我
更喜欢三……”
　　“三？三什么？”
　　“……就，我更喜欢三角关系分清楚。”
　　“我也是耶，我也觉得真正的喜欢要更有原则。”班班笑着说：“Birdy，
你说看的时候什么也不想，其实都想得很多耶。不过也是啦，虽然我认同我
妈说琼瑶电影都很不真实，我倒觉得可以让我们去想爱情应该是什么样子，
否则学校连平常的接触都禁止，朋友都当不成了，上了大学怎么可能自动就
会谈恋爱？”
　　“我也这么想，能自由地爱一个人，不是很令人向往吗？先知道爱情是
什么样子，发生的时候才会辨认嘛。”
　　“哦？所以你知道爱情是什么了？”
　　他看着班班的眼睛，慢慢地说，“不知道，所以今天约你出来，要请你
帮我确认啊。”
　　他看到班班把目光移开，看了看钟，咦了一声说：“糟糕，我妈妈要我
打个电话……我先去一下喔。”就离开了座位，他才想起了换气，让怦怦跳
的心脏平静下来，习惯性地笑了，却又莫名地有些怅然若失，不禁握紧了拳
头。
　　‘你又懂爱情囉。’
　　如果事先懂的话，就不会弄错了……对吧？
　　王柏德发现自己的心思又飘移了，连忙四处张望，隔壁桌也有一对青年
男女坐着，因为桌与桌的距离近，仔细能听见他们说话。他先听到那女的在
问：
　　“干么这样看着我？”
　　“我在想要不要问你……上次CALL机传的那个，是什么意思？”
　　那女生笑了，“就知道你不知道。”
　　男生也跟着笑，“‘Ｗ－Ａ－Ｎ－Ａ－Ｎ’，念起来像是‘晚安’，但
白天传晚安给我干么？”
　　“不知道的话，就算了啊──”
　　“哎哟，说啦。我昨天都在想这个，都睡不着了！”
　　“那，给你一个提示：去看这一期的侬侬杂志！”
　　这一对是情侣吧。有一天，他也会跟班班变成这样吗？
　　男的还在“说啦说啦”，班班就回来了，有些愧疚地对他说：“Birdy，
我该回去了，我妈说今天要参加大表姐的婚礼，她要我四点到家。”
　　他咦了一声，“你怎么没先跟我说？”已经过三点了。
　　班班有些害羞地笑了笑，“她跟我阿姨在闹别扭，本来可能不去的，所
以要我两点半打电话回家确认，在学校讲话的时间都很短，我没想到会聊得
都忘记时间了……你会生气吗？”
　　“不会啊，但下次可以早点告诉我。我先去结帐喔。”王柏德起身，却
听到她用不明显的细声说：“还有下次吗？”
　　他已经走过去了，所以来不及回答。
　　离开了之后，他用最快的安全速度载班班到她家稍远的路段。不同于载
她来时的保持距离，这次她把手环在他的腰上──女孩子真的很轻，载着她
的感觉像羽毛一样，环着他手臂的温度却是温温的、怯怯的，让他内心油然
产生了一股保护欲──尤其察觉那手指在抓着他的衬衫时，不自觉地张、合、
张、合，那样的紧张让他心跳加速了起来，每多加速一次，就多柔软了一分。
　　真的完全不一样。
　　下车的时候，离四点还有一点时间。班班下了车，站在旁边看着他，好
半晌才开口说：
　　“太阳太大了，下次戴安全帽吧，你的脸都晒红了。”
　　“……你也是啊。”
　　他这么一说，她的脸就更红了，但没有转移目光：
　　“谢谢你载我，虽然你骑那么快，我有点怕。”
　　“下次我会更小心的。”
　　“还有下次吗？”
　　这话甫出，王柏德愣了一下，班班似乎也察觉到自己又说了一次，又笑
了起来，像是嘲笑自己似的，明亮的眼睛却期待地望着他──他只能伸手，
摸了摸她的头发，“……当然。”
　　班班的脸上掠过短暂的失落，但很快就消失了，她微笑着跟他说再见，
坦然大方的模样，反而令他莫名愧疚，却只能看着她的背影，像蝴蝶般轻巧
地离去。
　　班班的反应，他知道虽然是不自觉的，却出自真心；他也知道自己该有
更明确的回应，毕竟从认识到现在已经快三个月，他都能感受到她的期待──
但不知为何，虽然他确实很喜欢班班，但真的要告白，胸口却觉得闷闷的，
不知道该如何启齿。
　　因为班班在他心中是不一样的，所以他才这么想要让她也觉得自己不一
样吗？
　　电影里的男主角在告白时，都像他一样苦恼吗？
　　但他该怎么开口？对她说“喜欢你”，就可以了吗？
（待续）