[试阅] 部门人事调整公告 6

楼主: ami2003tw (等二十年我願意)   2020-01-05 21:45:32
一进会议室,林靖培就觉得空气不对劲。
以往来拜访时,日本方总是客客气气地带他们就座,礼貌地奉上茶水小点
心,这次什么都没有就算了,连进会议室都要自己开灯开空调。
主要负责此案的久保田课长也不像平常一样健谈,板著一张脸走进,对于桌
上林靖培带来的他最爱的凤梨酥伴手礼,也连看都没看一眼。久保田身后还
跟着两个林靖培没看过的人。三人进来后仿佛把他们当空气似地,仍迳自用
日文交谈。
在这之前,双方都是直接用英文沟通无碍,这令林靖培万分不解。
“主任,我们待会要用日文讨论吗?”
“不,应该是英文才对,但……你会日文?”
“会一些。”常少裕之前留学英国时,最要好的同学是日本人,听久了多少
会一点。
“那他们在说什么啊?”林靖培侧身小声问道。
常少裕专心听了一会儿,但专业术语太多,他只能理解个大概。
“他们好像──对这个案子很有意见。”
“这……”怎么可能!这又不是多大的案子,小谢之前也弄了很久,都说好
下个月要签约了啊!
林靖培还没从惊讶中回过神,久保田等人终于开口用英文说话,尖锐的问题
如机关枪般无间歇地射过来。他对这个案子虽然不到毫不了解,但这次来并
没有做好攻防战的准备,只能两手空空上战场。
而坐在一旁的常少裕就像个网球裁判,居高临下,左右转着脖子像复健似地
看他们一来一往,底下战况激烈,他却事不关己。
林靖培并不怪他没帮上什么忙,这也是理所当然的,原本以为他来只是凑个
人数,对这案子也了解不深。
近三个小时过去,他且战且退,守得很辛苦,不过,林靖培毕竟也有十几年
的工作资历,还不致于被打趴。
久保田课长倏地站起,态度强硬地说他们等下还有会议,得离席了。
林靖培以多年的经验判断,若是让他们就这样离开会议室,案子一定没了后
续。
“课长,明天早上如果你们有空的话,我想再说明一次!”

走出大楼时,刚历经一场大战的林靖培脚步虚浮,两眼昏花,看附近的招牌
字都像一条条蝌蚪,过了几秒才意识过来,那些字他当然都不懂,因为是日
文啊。
在思考能力全部消散之前,他拜托自称懂一些日语的常少裕找个吃饭地点休
息。
“附近有很多间,主任要哪一间?”
“随便随便,在附近有位子坐有东西吃就好了。”
常少裕带着他来到一间招牌简单、风格朴素典雅的日本寿司店。
“这间可以吗?”
“可以可以,我快饿死了。”林靖培猴急地超车,快他一步走进店内。
穿着和服的服务生领着两人坐在寿司吧台前,并递上加温过、热气腾腾的溼
毛巾。
常少裕优雅地拿毛巾擦拭双手,林靖培则急吼吼地松开领带拿它擦脸擦脖
子,虽然并非不行,但日本礼仪上溼毛巾只会用来擦手。
他没有指正别人的习惯,便任由林主任随意了。
林靖培被毛巾恰到好处的热度舒缓过来后,翻开菜单又是一条条蝌蚪,便直
接丢给下属。
“随便点个什么吧。”
“点什么都可以吗?”
“对啊,我吃生的,也不挑。”
常少裕用日文从容地对站在吧台里的寿司师傅点了几道菜,林靖培这才确认
他的日语好像真的还不错,心想带他来还真是误打误撞却撞对了,开心地享
用餐点。
可能是方才脑力耗尽饿极了,林靖培觉得每一盘寿司都像珍馐美馔,一盘接
著一盘吃下。
“你不再吃一点吗?”约莫六分饱时,他才注意到常少裕已放下筷子喝茶。
“我饱了。”
“战力太弱了啦。”他顺便再指使道:“你再帮我叫几盘刚刚那个!”
再吃一轮后,林靖培终于满足地捧著茶杯啜饮,感叹道:“吃饱了晚上才有
力气工作啊。”
常少裕盯着他片刻,徐徐开口,“主任不觉得自己太过努力了吗?”
听见下属锋利的问句,林靖培不知道骂他白目,还是该称赞他有话直说。
常少裕虽然不懂案子之中的细节,但也听得出来对方是有意刁难,本以为合
作就快破局,林靖培却硬是再跟对方约了明天早上开会。
“对方看起来不太想跟我们合作的样子,再约一次会有用吗?而且我们是下
午的飞机……”
“我也不知道有没有用,”他的手指放在茶杯边缘婆娑,“就算不约明天,
把今天的内容做成会议记录回去也是可以交差,虽然少不了被副理唸一顿…
…不过我也不是怕被他唸啦,就是觉得好像可以再努力一下吧。”
林靖培转头看见常少裕狐疑的眼神,他八成以为自己是个为公司鞠躬尽瘁的
工作狂大叔吧。
“我知道你想说什么,就算这么努力也不一定会成功啊,就算案子成了也不
一定会加薪升官,人脉比这些重要得多了。而且,就算拿到一点点奖金,跟
我们伟大总裁的年收入相比不过九牛一毛。”
“对,他才看不上这小案子跟小钱,而且他觉得别人替他做很多事都是应该
的。”
看他忿忿不平的样子,林靖培笑道:“怎么感觉你好像认识总裁……”
“我……”在外人面前脱口说出自己家人坏话,让他有点不好意思。
“不过,公司里谁不认识他,不是都说总裁是全公司的敌人吗?”
“是这样吗?”原来舅舅的员工都讨厌舅舅?
林主任拍拍他的肩,“以后你就知道了。”
他撇撇嘴,也不想再跟上司讨论舅舅,回到原话题。
“不是为了薪水与升官的话,那主任是为了自己的成就感吗?”
“也没那么了不起,”他抓抓后脑勺,“就是头都洗到一半了,就洗到完做
到完吧。比起成就感……应该说是达成感?”
“除了工作以外,也有其他事情可以满足这种达成感,其他兴趣或是运动,
运动还可以让身体健康,附加价值还比较多。”
林靖培觉得这孩子讲的话要是让公司人资知道,准叫他包袱款款回家吃自己
吧。不过,他可以理解这种世代差异所导致的想法不同,现在的他们的确不
会为了公司卖老命,虽然他也不觉得自己在卖老命,只是想要把头洗完的那
股清爽感啊。
但话说回来,难道这家伙是换个方式在关心他吗?虽然相处没几天,但林靖
培还是有种养大的孩子终于懂事的感觉,忍不住想逗弄他一下。
“你真不太像年轻人,年轻的时候不是常常不顾一切做某件事吗?”
他皱起眉头,觉得这是偏见,把同个问题反手拍回去,“所以,主任年轻时
曾不顾一切做某件事吗?”
林靖培闻言双眼微睁,没想到这家伙没办法逗著玩呢。
“你在说什么,我现在也还年轻啊。”
常少裕顿时被上司的厚脸皮堵得说不出话来,可是平心而论,林主任也算不
上老,无论是外貌或是心态想法上。他本来猜他大概三十后半,听Mark说才
知道主任已经四十一岁了。
“话说回来,你就这么对明天的二次会议没信心啊?”林靖培戏谑地道:
“还是对你家主任我没信心啊?”
“难道主任你自己很有信心吗?你刚刚不是才说不知道有没有用?”
他的嘴角一抽,这年轻人也太不会拍马屁了,通常不是装一下也会说,我对
主任有信心吗?不过,诚实说真话就是这家伙的可取之处吧,只好顺便来个
机会教育一下。
“你觉得谈判的关键是什么?”
常少裕双手交垫在下巴思索,“正确地猜到对方的筹码跟底线,在谈判时,
出高于对方筹码的条件,适度让对方有点杀价空间。”
“讲得不错,但这是教科书版的,我来教你主任版的,谈判最重要的事,就
是──掌握对方的情绪。我不是常说,处理情绪,再处理事情,用在谈判上
一模一样。”
他不解,“可是刚刚他们在会议中……看起来都不太开心啊。”
“对,我不管讲什么,他们都不满意、不开心。不过,我并没有感受到他们
对我有敌意,或是愤怒。相反的,最后在谈明天的会议时间时,久保田课长
听到我们还得赶搭下午的飞机回家,还很同情我们喔。”林靖培啜了口茶,
“所以我觉得还是有那么一点点值得挑战的机会。”
“主任……想得真多。”
“难道你以为我都没在想吗?”这家伙──
服务生选在一个恰到好处的时机端了两盘和菓子过来,常少裕与他交谈几句
后,帮上司翻译说这是厨师招待的甜点。
林靖培一看到甜的眼睛就发亮,原本被下属气到的情绪瞬间缓和下来,又听
他说这是厨师亲手做的,便对吧台里原先觉得有点严肃的日本寿司师傅产生
了几分好感,还用蹩脚的日语向他说了声谢谢。
常少裕忽地想起一件事,“主任,你不是牙痛吗?”
像是怕被人抢走似地,林靖培二话不说就把和菓子全塞进嘴里。
“早九布通了啦!(早就不痛了啦!)”
他说了一串听不懂的话之后,满足地咀嚼享用。
餐后吃甜点,快乐赛神仙。豆馅恰到好处的甜味在嘴里散开,让他整个人变
得松软,露出餍足的表情,瞇成月牙形的眼睛又浮出了几条鱼尾巴,翘起的
嘴角还沾著一抹白色片栗粉。
常少裕看着他,在大脑反应过来前,手就先伸了出去,拿起桌上冷掉的溼毛
巾替他擦擦嘴。
姗姗来迟的各种自我诧异让常少裕发愣几秒,我怎么会拿溼毛巾擦?应该要
拿面纸擦啊……不对,我怎么会伸手帮主任擦嘴!
“不好意思啊,谢谢喔。”
“主任,我……我去个洗手间。”
相较他仓皇地逃离现场,留在原地四十有一的林靖培倒一点也不惊讶,只觉
得可能是自己的吃相太夸张连对方都看不下去吧。
趁著下属离席时,他走到柜台结帐,虽然不会日文,但掏信用卡这件事他还
是会的。
店员磕磕绊绊地说了一串日式英文后结完帐把收据给他,看到数字之后,他
没喝酒却觉得头晕。总数怎么多了个零,难道老花又加深了?
目光往上移到每一盘寿司的单价,林靖培忽地想起之前忘了听谁说过,在日
本,没写标价的寿司店千万别随便进去,此话不假,这餐就花掉他三天的差
旅费。
常少裕是知道这间店这么贵,还是不知道啊?但他会日文应该不会不知道
吧?
回头看见常少裕从洗手间走出,抱怨的话卡在嘴边,最后,林靖培还是自己
把帐单吞了下去。是他叫下属找吃的,吃完还嫌贵的话,连他自己都觉得自
己难搞。
升上主管时,他就常提醒自己不要换了位置就换了脑袋,就算当不成人人爱
戴的主管,也不要变成处处惹人嫌的角色。
“主任?”
“走吧,回饭店加班吧!”
林靖培抖了抖外套,帅气的迈步向前,应该没让下属看出他的钱包很疼吧。
作者: makijheng (奇怪少女)   2020-01-06 01:10:00
下单了!很期待唷~
作者: foxandcat (静静躺着)   2020-01-06 16:21:00
好看~~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com