[演奏] [韩文] 我好想你

楼主: lalapin (拉拉品)   2018-05-02 18:34:46
阿月,我好想你。
今天跟小希他们去了海边。
也许是阴天的关系,八月的海水比想像中的冰冷。
踩着海水的时候想着,脚底下哪怕亿万分之一也好,有没有你的一部分呢?
这样想着的时候,被小希他们推入了海里。
呐,可以假装是被你拥抱着吧?
心脏跳动的巨响跟你把我圈在怀里时是一样的,虽然没有你温暖。
胸口窒息的感觉跟我们第一次接吻时是一样的,虽然没有你温柔。
可惜很快就被小希拉起来了。
不然就可以去找你了。
可以找到你的吧?
—————
阿月,我好想你。
因为大雪的关系铁路无法行驶,电车卡在半路上。
周遭一片空旷的白,列车好像被遗忘在不属于这个世界的另外一个空间。
白色是你喜欢的颜色,但这里的白刺眼的令人讨厌。
你最后一眼看到的是什么颜色?
上次去海边时我试着躺在水底往上看,
在海水里睁眼是一件很困难的事,
眼睛很痛,景色也不美,海水很苦涩。
有阳光的话也许会比较漂亮吧。
那天有阳光吗?我想不起来了。
列车不知道什么时候才能继续前进。
用吐出的气息在车窗上写下你的名字,
可能因为温差所以停留的时间比平时久一些,但最后还是散去了。
一个人的消失多简单啊。
记忆如果也可以这么简单消失就好了。
—————
阿月,我好想你。
今年的冬天似乎比往年更长,
想不起什么时候开始,也不知道什么时候会结束。
我移了两株大岛樱到庭院里,
记得你说过你想躺在树下看樱花飘落。
这个月的气象预报不知道说了几次回暖,含苞的樱花大概也很困扰吧。
小希说会找到你的,你这么怕冷,也许等天气暖和了就会出现了。
那给你个期限吧!
等樱花满开时,不论你在哪里,我都会去接你回家的。
再等一下吧。
作者: fishgift (烤鱼)   2018-05-02 18:37:00
不是很熟,乱猜BTS的春日XD看到列车就想起春日w
作者: liauling   2018-05-02 18:54:00
一边看一边跟着哼起了 剖沟希搭QQ
作者: wanderlust (sonder)   2018-05-02 20:01:00
铺雪的铁路、列车、海,春日盖章XD
作者: blpapf (布)   2018-05-02 20:20:00
剖沟希搭~~好有画面阿
作者: windsice20 (ice)   2018-05-02 21:06:00
果然是春日Q/////Q
作者: aiballen (小波)   2018-05-02 21:14:00
看到标题直接想到春日了
作者: j40320tw (筑姐)   2018-05-02 21:17:00
看标题直接春日QQ
作者: ayu0081 (Marat Safin)   2018-05-02 22:53:00
Spring Day!
作者: wanderlust (sonder)   2018-05-03 00:26:00
什么!突然被告白好害羞哈哈>\\\< 谢谢你XD(根本不知道被告白的原因就开始谢XD)
作者: minimini93 (Mini鱼)   2018-05-04 02:02:00
看到篇名下意识就先唱剖沟西塔~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com