[自创] 希特勒的骑士 一一零

楼主: tecscan (Thy eye)   2016-11-02 20:51:53
一九四六 纽伦堡
  里希特律师。
  皮尔斯。
  雷诺出版社,若内先生。
  法尔茨女男爵留下的纸条平整地摊在桌上,雅可布的目光停留“
雷诺出版社”,半晌,他拨了电话。
  电话接通,不等对方开口,他就挂了电话,重新拨号。
  这次响了三声,电话被接起,
  ‘Oui?’
  ‘我是雅可布。’
  ‘雅可布!’电话有些噪声,那人在另一端大喊:‘等我,老弟,
别挂断!’
  一阵匆忙的脚步声,几十秒后,通讯恢复。
  ‘雅可布,法尔茨女男爵那里如何?克劳德告诉我卡斯托-费什
的城堡简直是巨大的臭水沟,三十几个人共用一间厕所,他可羡慕你
了……’
  ‘皮尔斯,你把我的原稿寄给雷诺出版社。’雅可布单刀直入。
  ‘噢、呃……’
  雅可布打断他:‘我必须说,我不太欣赏你的幽默感,皮尔斯。’
  ‘……’
  沉默停留半晌,皮尔斯叹了一口气。
  ‘雅可布,有时候,你可真像个德国人。’
  ‘你没有权力擅自决定,’雅可布停顿,‘这件事我们讨论过,
我不想重复。’
  ‘我也说过我的想法,但我要再说一次──’电话另一段,皮尔
斯激动地大喊:‘这是一部杰作!一面揭露事实的镜子!一部应该被
所有人看见的传世之作!雅可布,你不能把它深埋在你的抽屉里直到
发霉,那是属于历史的资产──’
  ‘那是我的私人笔记。’
  ‘不,那是我们经历过的一切。’
  ‘‘我’经历过的一切。’
  ‘噢,你知道我的意思,我们当然经历过的不一样,但是时代不
由分说将我们卷入一场浩劫,’皮尔斯说:‘不只是你,我们都是时
代的人质,无法逃脱,很多人永远沉默了,那些幸存的人该为后世留
下一些什么。’
  电话噪声不断,雅可布将听筒拉远。
  ‘你的使命是为这一切留下纪录,我的使命就是当它过去后,整
理打字机旁的原稿,然后寄出──’
  噪声消失了。
  ‘我从未把原稿放在打字机旁边。’
  ‘──是这样吗?’
  ‘我放在抽屉里,我很确定。’
  ‘好吧,我的使命是把它从抽屉里拿出来,寄给雷诺出版社。’
  ‘皮尔斯,我再说一次,我并非抗拒将原稿公开,只是,那是一
份最原始的文字,时序错乱,漫无章法。’还有,雅可布没说的是:
最重要的是,它揭露了太多的自我。虽然他没有说出口,但是他们心
里有数。
     皮尔斯说:‘所以它足够诚实,足够坦白。’
  ‘还不是时候,皮尔斯,还不是时候。’
  ‘可是,你可以用那份原稿帮助那个军官──审判还在进行不是
吗?’
  ‘不,这与他无关。’
  ‘老弟……’
  ‘够了,皮尔斯,雷诺出版社的事到此为止。’
  皮尔斯识相地不再提,雅可布可以想像他的模样,抓着头、懊恼
地对空挥拳,原地来来回回,用力跺脚。
  剩下的时间他们交换了工作情况和审判进度,结束通话前皮尔斯
又开始叨念:‘要是我们现在开始整理原稿,几个月后,这本书将会
引起轰动……’
  雅可布挂上电话。女男爵留下的字条不知何时落在地上。
  里希特律师。他捡起字条,默念著里希特律师、里希特律师,重
复又重复,直到脑海无法装入其他念头,这很有效,提醒他该做些什
么。他对着镜子机械化地整理仪容,套上围巾和扁帽。临出门前,他
收拾了房间,重新集中散乱的纸张、衣物,连同桌上隔夜发冷的咖啡
一饮而尽,冰冷苦素的液体滑过喉咙的瞬间,他打了一个冷颤,咖啡
中必定有某种物质刺激了他,他开始翻箱倒柜地寻找菸盒,杂物又散
了一地。
  最后,在身上的外套里,他找到了菸盒,和苦涩的根源。
  半晌,他盯着照片,嘴里发酸。
  奥托。奥托。
  他捏著照片,紧紧贴在胸前,奥托,胸口翻腾,胃里的酸苦直冲
脑门,他抱着肚子弯下腰,眼角逼出了泪水。
作者: htj10447 (htj10447)   2016-11-03 22:23:00
(抱抱
楼主: tecscan (Thy eye)   2016-11-03 23:17:00
雅可布QQ

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com