※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1FY6YqOk ]
作者: ujkloi (初心者) 看板: C_Chat
标题: [闲聊] 彩喵对发行专辑以歌手出道的看法
时间: Sat Apr 14 01:56:02 2012
出处：http://tinyurl.com/7qfuyfs
以下节录我流翻译
===
“明明已经发售了却没有实感涌上来…。
所以现在正处于用力收集 "实感" 的状态。
比如稍微去眺望一下贴在涩谷行人专用十字路口的海报之类（笑）”
===
“虽然有唱过登场人物所唱的角色歌，但这里重要的是如何掌握角色形象或世界观。
而这次要把这种想法都丢掉，直接了当的把 " 我自己 " 给表现出来。”
自分自身
===
“录音结束之后，虽然被说了‘做得很棒’，不过我还不是很满意。
具体上来说是哪边…被这样一问是很难回答，但还是因此要求了要重新收录。
感觉也多亏了这样，才能够变成这样让大家听了都能变得更有活力的曲子。”
===
“当时（注：小学的时候）甚至连有声优这种工作都不知道。
查了才发现‘水手月亮跟EVA的葛城美里的声音竟然是同一个，好厉害！’
一边这样子想着，渐渐的变成只想着想要当声优的事情而已。”
===
“虽然最初也有想过如果身为一个声优的主轴都被打乱的话该怎么办，
不过这些都是位在表现的延长线上的东西，CD当然是，BD或写真书也一样，
因为都是能和身为粉丝的大家有更深的联系的东西，在这层意义上也让我想要
挑战一下。
今后，要是变得能举办个人演唱会之类的就好了。
还有作为一个声优，
‘这个角色的话希望是竹达来演！’想要变得让人会有这种想法呢”
===