[闲聊] 长荣航空的唸法

楼主: danmitsu (坛蜜)   2019-05-07 16:57:00
我刚下飞机
搭了那么多次长荣
每个事务长广播的好像都不太一样
有些唸EVA airways
有些唸 E V A airways
请问到底哪个才是正确的?
我问他们 他们自己好像也不是很确定的样子
谢谢
作者: kjjokp (史帕克)   2019-05-07 17:00:00
air就air哪来ways
作者: jsdf (fdsj)   2019-05-07 17:07:00
我都唸Costco
作者: HMKRL (HMKRL)   2019-05-07 17:08:00
他们的日文官网写エバー
作者: mvpdirk712 (Lumia 5566)   2019-05-07 17:08:00
Airwaves
作者: imsasage (祭 你就这样去了....)   2019-05-07 17:14:00
都通 30年宣传片唸 E V A
作者: lantan30311 (MoritzHo)   2019-05-07 17:17:00
EVA 是 Evergreen Air的缩写应该要念E-V-A
作者: whocare96   2019-05-07 17:24:00
下一篇 ANA
作者: xvited945 (sk0k0)   2019-05-07 17:32:00
E V A三个字分开念,但其实没差啦,老外都叫女生名字那个Eva,听得懂就好
作者: js52666   2019-05-07 17:40:00
干嘛帮人家改名
作者: w111407 (烟雨)   2019-05-07 17:50:00
我都念ikea
作者: lions402 (...)   2019-05-07 17:52:00
韩国人唸 欸霸航空
作者: x22434231 (nosebiting)   2019-05-07 17:52:00
伊娃air 选我正解
作者: itylee (foolishanonym)   2019-05-07 17:58:00
长荣自己连官网都写EVA Airways。不知道某些人在乱嘘什么大部份空服跟官方文宣多半唸E-V-A 三个字母分开唸。
作者: fbifxxkma (FBI帅哥恐吓騜)   2019-05-07 18:09:00
邪恶航空
作者: UmeiU (有咩有)   2019-05-07 18:18:00
Call sign 是 Eva 不分开唸
作者: m8134 (m8134)   2019-05-07 18:24:00
分开
作者: lawrence7373 (一羽毛)   2019-05-07 18:40:00
Callsign这个字不用分开唸
作者: pn542 (月)   2019-05-07 18:51:00
广播词唸 E-V-A
作者: maikxz (超级痛痛人)   2019-05-07 18:53:00
E-V-A才霸气啊
作者: adam0713 (adam)   2019-05-07 19:45:00
E-V-A air 正解
作者: minkki (Qb)   2019-05-07 19:45:00
E-V-A airways
作者: suzukihiro (慢慢的等待)   2019-05-07 19:51:00
Neon Genesis Evangelion(误
作者: chihchuan (Andy)   2019-05-07 20:18:00
E-V-A air但有听过外国人直接念Eva
作者: meeny521 (Meeny)   2019-05-07 20:29:00
外国人都唸伊娃~长荣人面试一定要念E—V—A
作者: Kazamatsuri (专业领队)   2019-05-07 20:30:00
#1GfCgBl9 (Aviation) 以前有人问过了......
作者: kane1017 (陈董)   2019-05-07 20:56:00
我都唸绿地球。
作者: court0043 (红色十月)   2019-05-07 21:08:00
https://i.imgur.com/UPbxiyE.jpgEVA Airways.. 外国人都是唸伊霸
作者: localtrain (区间车)   2019-05-07 21:11:00
罗盘航空
作者: kane1017 (陈董)   2019-05-07 21:18:00
作者: magic940058 (q/6q/6)   2019-05-07 21:36:00
一般人当然唸eva阿,能连在一起节省唇舌干嘛分开XD
作者: Alderamin (Alderamin)   2019-05-07 21:48:00
Evangelion不然哩
作者: catx (Kate)   2019-05-07 22:56:00
Evil Air
作者: lawrence7373 (一羽毛)   2019-05-07 23:00:00
听中文、台语广播最正确
作者: jamesLD (24hr open)   2019-05-07 23:07:00
我都唸I see you
作者: HunsKing (SmallSausage)   2019-05-08 00:07:00
我都唸爱娃航空
作者: MTBF (mtbf)   2019-05-08 00:42:00
会念E-V-A的机长和事务长代表他们有认真看手册
作者: marathons ( 豆娘 囊鼠 蜂鸟 )   2019-05-08 02:00:00
EVA=Extravehicular Activity (NASA太空漫游用辞)
作者: larailing (奈)   2019-05-08 04:05:00
还有tiger air我都会听成tiaer air
作者: JackChung (小钟钟)   2019-05-08 06:10:00
BR
作者: ccworker (暱称能吃吗?)   2019-05-08 07:24:00
家中小朋友一直都说 Kitty 航空公司
作者: nozomi9 (风城秀吉)   2019-05-08 10:06:00
长辈都唸 丢赢航空
作者: oralsex (恋爱的感觉)   2019-05-08 10:07:00
一楼 我的电子机票上面写EVA AIRWAYS欸
作者: xvited945 (sk0k0)   2019-05-08 10:12:00
作者: azurexl (xlxlxl)   2019-05-08 13:04:00
E-V-A才对喔!之前跟长荣的人聊天他开玩笑的说我们公司是男生不是女生所以不要用伊娃叫我们
作者: Nomore0719 (王熊仔)   2019-05-08 15:22:00
我都念ANA
作者: ken10272 (入肉X搔包)   2019-05-08 17:09:00
楼下怎么唸AIDS
作者: hurryken (What's life!?)   2019-05-08 19:29:00
我都唸 涨脓航空
作者: jjwallace (jjwallace)   2019-05-10 22:59:00
EVA Air Corporation(official pronunication:E-V-AAirof which EVA stands for Evergreen Airways当初成立时,想用Evergreen 当名字,只是国外早已有另一家航空公司命名注册,不得以只好改成EVA Airways

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com