Re: [闲聊] 关于空服业白人至上的迷思

楼主: MissSorry ( 对不起小姐 )   2018-09-15 08:39:21
小四您好,我是红衣黑裙(在经济舱负责第一个出来打招呼的那位)
首先是语言的问题:敝公司规定空服在和乘客对话时,必须用英文当作是第一优先使用语
言,所以空服和客人明明都是华语体系,但彼此用英文的状况很诡异却也很正常。
至于对说英文的白人比较好也是个普遍的误会,对有礼貌的客人好只是很正常人性,客气
有礼的客人人人爱。很粗略的说,欧美人士的搭机礼仪的确是大胜的。
我们回到您搭乘的因航航班,我照着您的时序回:
首先先解释一下香港台北标凖的招呼流程里,是不会装载瓶装水给会员的,无论是自家的
钻卡或是寰宇一家的绿宝石。不过钻卡/绿宝石客人们当然不会知道,只会觉得平常都有
,怎么今天空服员打完招呼,假笑完就飘走了。
您看到瓶装水出现只有1个可能,就像您看见的:客人要求,因为平常都有嘛~。
敝公司所有航段的商务舱饮料车里,永远都会有2-3瓶备用Evian给商务舱的客人,所以红
衣老女孩如我,会去前面问商务舱的同事能不能给。
当然航班才刚开始,所以至少会留一瓶水给商务舱客人以防万一。所以已给两瓶后,的确
是只有飞机上的饮用水可以提供给您,以红衣的职掌只能对您说抱歉。
另外,为何打招呼时明明你坐39C,为何会有先跟39A和40D,跳过您再回来跟您说嗨的情
形?纯粹是我们的舱单阅读顺序是本家各种会员,跟着是寰宇一家的绿宝石和各种会员。
然后黑衣人来了,您再跟她要求水,因为您也知道,黑衣人最大。她可以决定最后一瓶水
留给商务舱客人备用或提供给喉咙有点不舒服的您。
也就是您观察到的有趣现象就会发生,“例外”不在红衣老女孩的授权范围,但“例外”
通常在黑衣人的授权范围。所以我们常会在说没有后,被扮白脸的黑衣自家人巴脸XD。
以上只是想跟您解释。希望您别因为这种缺乏沟通造成的误会而情绪受影响。不管39A跟4
0D是钻卡或绿宝石,但肯定不是大小眼啦:)。
※ 引述《SaiYuVi (小四)》之铭言:
: 文长慎入
: ——————————————
: 相信只要是版上有点资历的,或多或少都听过某家因管理不善而OOXX的航空公司空服员

: 在服务上会因为你的肤色(白>其他)、熟悉语言(英文>粤语>普通话)而有差异(我

: 量很婉转了)。
: 身为一名日航绿宝又Base在台湾,该航优秀的贵宾室及多元的航点自然成为我出国搭机

: 首选,不敢说自己很常飞,今年到现在累积才搭了不过26个航段,甚至超过我一年飞行

: 航的次数,所以过去我看到网络上讥讽该航时我总是想为它平反,毕竟我的大多数体验

: 是很好的。
: 然而,就在9/9的408返台班机上,我切身体验到这种令人不悦的差别待遇。
: 首先,众所皆知的“大多数的时候”该航空服员(通常是黑衣座舱长或是客舱经理)很

: 心的在登机后会特别问候机上持有寰宇一家绿宝石会籍的乘客,无论你是本家或是外家

: 除了问候以外通常还会给你只有商务舱才有的evian瓶装水,即使你搭乘的是经济舱。
: 当然有人说不喜欢被问候觉得尴尬,这点我觉得就是随人喜好,个人通常这种时候还蛮

: 欢跟座舱长聊上两句。
: 切入正题:当天登机时,头等优先登机的旅客包含我在内一共是5位,其中一位为商务

: 、其他包含我都是搭乘经济舱,并且分别坐在39A、39C(我)、40D、41C。除了我以外

: 他三位经济舱绿宝皆为中年白人。
: 待港籍红衣黑裙的空服员拿着舱单过来问候时,首先她先与我四目相对了几秒,接着迅
: 速的撇开视线问候39A先生,并且应了对方要求给了枕头及一瓶Evian水(就放在中间空

: 39B的位置)。然后她头也不回的前去问候40D先生,一样给了相同的配备(因为她不断

: 我面前走过所以我什么都看的到)
: 然后她接着问候41C,结束之后约10分钟飞机还没开始后推,她才走到我面前一脸不悦

: 问候,因为人有点感冒所以我顺势用英文回应她并问是否能给瓶装水,结果他居然回应

: ,因为是飞台北的
: 航班所以没有瓶装水,只有飞机上饮用水!见鬼了那刚刚你送给那些白人的是什么?还

: 一瓶就大剌剌的躺在我跟39A中间啊,不就是睁眼说瞎话吗?
: 好在起飞之后,黑衣座舱长亲自过来向我问候,我同样提出了要水的请求,然后她就拿

: 我了 然后她就拿给我了!并且知道我感冒还特地请人送上加了柠檬片的热开水。
: 至此我还说服自己,也许那几位白人是所谓的马可钻,本家会员的待遇不同也是应该的

: 然而,离开机舱时,我亲眼看见他们三位登机箱上绑的都是英国航空的会员吊牌(三人

: 同行的)
: 事后我向在同间公司服务的空服员朋友聊起此事,朋友居然回应我这说这很正常,在这

: 干久了就会这样。
: 其实事后我有想向客户关系部反应,但想着这算是额外不成文的服务,也就不想计较了

: 而且其实遇到类似状况也不是第一次了,但有趣的是多发生在红衣黑裙的空服员上,黑
: 衣的座舱长大多对绿宝客人非常友善周到。
: 只是非常好奇到底是什么因素(组织文化?职场风气?)会造就航空业因人种而产生差

: 待遇的事件总是屡见不鲜?
作者: aalps (平原型)   2018-09-15 08:58:00
头推
作者: summerleaves (内湖全联先生)   2018-09-15 09:04:00
作者: krissada (查克熊)   2018-09-15 09:08:00
作者: chewie (北极熊)   2018-09-15 09:09:00
作者: alles (TheWalker)   2018-09-15 09:13:00
大推!!!
作者: tinystudio (过期的缘份...)   2018-09-15 09:18:00
推欧美人士的搭机礼仪的确是大胜的
作者: aestheticer (好)   2018-09-15 09:19:00
原来是这样!
作者: Giuliani (the mortal)   2018-09-15 09:24:00
thanks for the explanation!
作者: chihchuan (Andy)   2018-09-15 09:32:00
推!我觉得第一段很重要。
作者: cityport (马路不平避震故障)   2018-09-15 09:36:00
红衣小女孩XDD
作者: ypltw (南极洲)   2018-09-15 09:36:00
推推推!
作者: preppie (Puti tai nobiu)   2018-09-15 09:45:00
看到白人面孔就默认他有礼貌,亚洲人面孔就默认他没礼貌,还是要依实际状况而定吧!原原po一上飞机什么都没做就被默认是没礼貌的人,这难道不是差别待遇?
楼主: MissSorry ( 对不起小姐 )   2018-09-15 09:48:00
给p大,没有人默认原po没礼貌。我相信原po是个有礼的客人
作者: Rogerisme (I'm Roger)   2018-09-15 09:49:00
有没有人可以定义什么是搭机礼仪 是说上飞机要向所有
作者: elsasa5566 (Let it go )   2018-09-15 09:50:00
楼上有阅读障碍? 曲解原po文意再反驳自以为很正义
楼主: MissSorry ( 对不起小姐 )   2018-09-15 09:50:00
只是原po觉得他被差别待遇了,因为不是白人,这才是客人自己的默认
作者: Rogerisme (I'm Roger)   2018-09-15 09:50:00
看到的客服微笑打招呼才是"有礼貌"吗?更正,是空服
作者: Rogerisme (I'm Roger)   2018-09-15 09:54:00
我干脆建议各大航空公司比照旅馆集团 高等会员登记入住
作者: osc910397 (奈特)   2018-09-15 09:55:00
少搭因航就没这困扰啦!不然有钱买商务舱也不用受气
作者: Rogerisme (I'm Roger)   2018-09-15 09:55:00
都会发一张纸说明你的会籍会得到怎样的待遇 所以乘客托运行李的时候也会拿到这张纸说明你登机后会得到哪些待遇 这样大家都照SOP走 一视同仁 就不会有抱怨
作者: mirokoyen (总是要面对的)   2018-09-15 09:56:00
可能我玻璃心 但是看到搭机礼仪那一段我有点........
作者: Rogerisme (I'm Roger)   2018-09-15 09:57:00
还有就是我觉得默认欧美人比较有礼仪也很奇怪 我搭商务舱不知道看过几次下机把座位弄到像台风扫过的欧美人士 这样算有礼仪? 还是这些残局不用空服收 所以就不算列入搭机礼仪的考量? 欧美人是比较有礼貌这就是贴标签
作者: pol87063 (欧8)   2018-09-15 10:00:00
我觉得大家传闻中 因航有差别待遇 原po搭那么多次的状态遇到这种情况 就会特别拿出来讲 之前搭那么多次 也没这样的经验 其实就纯属个案 这篇默认白人较有礼貌 我也觉得不好(其实自己心里知道就好) 但我觉得在某行业一段时间 难免会有这样的想法 可能大多数的白人就是
作者: coolfish1103 (Fish)   2018-09-15 10:01:00
欧美人比较有礼貌?那拿欧美护照的亚裔呢?
作者: pol87063 (欧8)   2018-09-15 10:01:00
比较有礼貌啊 大妈就是很聒噪 之类的
作者: aleckleehaha (哈哈)   2018-09-15 10:04:00
结论就是一堆默认立场不是吗?
作者: pol87063 (欧8)   2018-09-15 10:05:00
台湾鲷很多 也是长期台湾人经营的形象~
作者: Lian ( ★我最和善了☆ )   2018-09-15 10:07:00
https://i.imgur.com/X3Ydqxo.jpg 可能是我玻璃心吧,但这段文字真的让我非常吃惊,当然我相信每家空服员心中都会评论哪种乘客比较有礼貌,但会这样大剌剌写出来还完全不觉得有问题的真的不多吧。身为非欧美人士我还是别搭鱼翅啦!
楼主: MissSorry ( 对不起小姐 )   2018-09-15 10:08:00
R大,至于搭机礼仪,简单说就是对人的尊重,不是客人至上、客人永远是对的。
作者: pol87063 (欧8)   2018-09-15 10:08:00
让我想到搭澳洲航空 发餐的时候 前面都是从窗户位子先问起 到我这一排的时候 空服却是从走道白人先问起 也是只能呵呵
作者: cityport (马路不平避震故障)   2018-09-15 10:08:00
搭完机的座位整齐或台风扫过有差吗??全部丢地上反而好清
作者: MIKEmike07 (加油!)   2018-09-15 10:10:00
所以 什么是搭机礼仪?
作者: cityport (马路不平避震故障)   2018-09-15 10:11:00
我搭因航的体验是比鹤丸好..因航可以说英文克服..鹤丸只能重新投胎做白人
作者: aestheticer (好)   2018-09-15 10:12:00
推 人是互相的!
作者: cityport (马路不平避震故障)   2018-09-15 10:12:00
上次坐AA..隔排的大陆人也在抱怨不是白人被歧视..结果他们要不到的东西空服直接拿给我了
作者: pegaso (blue_sky)   2018-09-15 10:13:00
可不可以先定义什么是搭机礼仪?!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com