[新闻] 令人羡慕!营收破3百亿 澳航将“回馈”

楼主: taxuan   2018-08-23 10:51:47
[媒体名称] 中时 [新闻日期] 107.8.23
[网址] http://www.chinatimes.com/realtimenews/20180823001505-260408
据澳洲雪梨晨报(SMH)报导,暱称为“飞行袋鼠”(The Flying Kangaroo)的澳航(Qantas),近日公布年度财报,今年度取得亮眼的获利成绩、税前获利比去年成长14%,截至六月为止共赚了约16亿澳币(约359.52亿台币)的收入,是成立以来最优异的成绩之一。而澳航官方也很大气地宣布,将向旗下27,000名员工发放约2,500澳币(约60万5,885台币)的“奖金回馈”,同时也向股东回馈5亿澳币(约112.4亿台币),令外界听了好生羡慕!
澳航执行主席乔伊斯(Alan Joyce)表示,即便在油价上涨6%、成本增加约1.93亿澳币(约43.4亿台币)支出后,澳航今年依然能缴出亮眼成绩;不过在亮眼财报之外,他也在记者会上提出忧虑,“未来2019时,澳航需面临另一波油价上涨威胁,但公司对此有高度信心,透过高获利和升级,抵销这个必须对抗的开销成本。我们将引入机上免费无线网络、强化客舱设备与服务,让澳航与捷星航空(Jetstar)的用户体验优化,进而增加获利率与载客量。”
创立于1920年、原名昆士兰和北领地航空公司(Queensland and Northern Territory Aerial Services Limited,简称“QANTAS”)的澳洲航空,1934年与英国的帝国航空公司合资,扩大旗下航线至国际。1947年被政府收归国有,并在航线分配专营国际线,直到1993年开始逐步转为私有化经营。澳航于1998年、与美国航空、英国航空、加拿大航空及国泰航空共同组织成世界三大联盟之一的寰宇一家(Oneworld)。
澳航的财报中也公布了他们赚钱的方向,国内航线“受惠”于新机种座位增加与票价上涨,取得25%大幅成长、营收达11亿澳币(约247.2亿台币);而国际航线则有7%的成长、获得约3.99亿澳币(约89.65亿台币)的收入。而面对不断爆增的航线需求,澳航也宣布、将出资打造旗下第二座飞行员学校,协助公司和其他合作伙伴训练未来的机师。
(中时电子报)
作者: mm5566t (Easonchen)   2018-08-23 11:05:00
反观
作者: chilama (阿尼夫斯基)   2018-08-23 11:10:00
2,500澳币(约60万5,885台.....................................
作者: tinystudio (过期的缘份...)   2018-08-23 11:12:00
记者水平就是这样,楼上不要太严格
作者: chih5120 (星空幻影)   2018-08-23 11:37:00
看就是直接翻译没翻好......
作者: chihchuan (Andy)   2018-08-23 11:45:00
关键字:座位增加、涨价
作者: Forfun1168 (Forfun1168)   2018-08-23 12:20:00
涨价后消费者也买单,真不错
作者: Bujo (部长)   2018-08-23 12:48:00
如果是某花高层应该会把赚的 拿去玩石油期货吧
作者: dontec (胖东)   2018-08-23 12:58:00
花航分红,还要看考绩一人大多2000多台币…
作者: cowfish90 (Kiro)   2018-08-23 13:52:00
两千无误
作者: T589213 (WEIWAYNE)   2018-08-23 14:01:00
反观花航.....唉
作者: bill0403 (喔卖尬)   2018-08-23 14:20:00
华航都不赚钱 惨兮兮
作者: dodoily (大贡丸)   2018-08-23 14:45:00
单一外币换算都算这样 记者智商?!
作者: Answerme (出租--近東吳城中西門町)   2018-08-23 14:47:00
中时不ey
作者: bruce0626 (小猪哥)   2018-08-23 15:06:00
记者正常水准
作者: Wing3011 (胡星星)   2018-08-23 15:30:00
数学不及格?
作者: machinly (两个人的温度)   2018-08-23 17:48:00
澳航国内线虽然座位增加 但提供的服务也还可以接受国内线虽没有影音服务 但是连上机上wifi就可以看电影虽然国内线餐点不大优 但勉强可接受国际线的话 到亚洲(特别是香港)几乎每季都有促销而且澳航从今年起国际线机内不卖免税品
作者: kimi255085 (KimiChen)   2018-08-23 18:42:00
华航为啥赚不了钱就去问那些当官的啊 惨啥嘻嘻
作者: JilSander (Doer brokenheart)   2018-08-23 19:25:00
楼上那样厉害就说啊 说话不负责任的人 无耻至极
作者: hahn (沉淀的东西冲不走)   2018-08-23 19:35:00
澳航27k员工一个月要50亿以上的人事成本耶 花花真强
作者: kimi255085 (KimiChen)   2018-08-23 20:10:00
是是是 我无耻 大股东说的是^^
作者: js52666   2018-08-23 22:05:00
澳币这么大?
作者: steven830319 (steven830319)   2018-08-25 11:08:00
25000澳币也没60万 记者到底住在哪个星球?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com