我觉得这篇需要重新排版、也需要补充说明，所以干脆一起来；
也顺便去联合新闻网找出原本的连结。
https://udn.com/news/story/6813/2678888
华航拟直飞安大略 洛杉矶东区华人欢喜
2017-09-02 19:23世界日报 记者杨青／安大略报导
在继动力航空之后，台湾中华航空评估开通桃园至安大略航班直飞，“从台湾家
门口直达洛杉矶家门口”，东区华人好开心。
“以往每次我从核桃市的家回台湾，都只能走洛杉矶国际机场，不堵车的时候起
码也要一小时，堵车的话就算不清时间了”，核桃市议员秦振国表示，以往从东区
前往洛杉矶国际机场，无论是60号、10号公路，除了随时要遇上堵车的困扰，还要
经过机场停车和大排长龙的安检，往往提前三个小时出门都不一定来得及。“未来
能够从美国家门口直接到到台湾家门口，真是太开心了”。
东区华人愈来愈多，传统的核桃市、钻石吧、哈仙达冈、罗兰冈、奇诺冈、奇诺
、库卡蒙卡牧场，甚至东谷市(Eastvale)，除了大量台湾居民，经常经由台湾转往
大陆的华洋居民也愈来愈多。很多居民开心表示，华航如果开通桃园直飞安大略航
班，一定首选，因为至少节省两个小时，来回就节省大半天，而且时间缩短更有保
障。包括在安大略机场下飞后需要前往洛杉矶市中心方向，只要不是上下班尖峰时
段，也通常是反方向行驶，堵车情况会少很多。
“从钻石吧到安大略机场，通常只要20至25分钟，几乎不用担心堵车”，经常在
美国国内旅行的钻石吧会计师何美湄表示，多年来她在国内旅行几乎无一例外选择
从安大略机场进出的航班，“比洛杉矶国际机场快太多了”。何美湄的先生夏乐柏
多年来担任加州参议员，每周往返钻石吧和沙加缅度，全部都用安大略机场，现在
每两三周飞一次，一如既往。
东区不少华人民众表示，安大略机场除了离家近，停车和安检也比洛杉矶国际机
场快得多。家住东区的不少华人表示，即便尚未开通国际航班时，他们也通常首选
安大略机场，其次是橙县约翰韦恩机场（John Wayne Airport），再次是布班克机
场，万不得已才选洛杉矶国际机场，因为实在费时又不靠谱。
但安大略国际机场是否有航班不够国内转机不便的问题？不少华人表示，安大略
机场近年的国内航班，已丝毫不亚于洛杉矶国际机场。虽然目前安大略国际机场的
配套设施尚未完善，但相信随着愈来愈多航班起落，乘客愈来愈多，经费愈来愈足
，机场建设也会愈来愈快，更加方便。
即便是来自中国的自驾游，可开始经美国友人的介绍体会到安大略机场的的好处
。1日从俄勒冈飞来安大略机场的一对北京夫妇表示，他们此次就是通过朋友的介
绍使用安大略机场，从机场下机取行李到租车再开到格兰杜拉朋友家，只用了一个
小时出头，比原来从洛杉矶国际机场走缩短至少一半时间。
照片说明：
1.安大略国际机场今年6月旅客及货物运输与上一年同期相比都有增长。（记者启
铬／摄影）
2.日前圆满首航的动力航空789号航班，25日载着51名旅客飞返中国南昌。（安大
略机场提供）
3.多家中国航空公司对直航安大略国际机场兴趣浓厚。月前海南航空高层专程到安
大略机场考察，安大略机场用直升机带海航人员巡视机场设施。（苏王秀兰提供
）
==
补充说明
1.《世界日报》是联合报系在美国经营的中文新闻媒体。
2.文中提到的机场如下：
洛杉矶国际机场 Los Angeles International Airport (LAX)
安大略机场 LA/Ontario International Airport (ONT)
约翰韦恩机场 John Wayne Airport (SNA)
布班克机场 Hollywood Burbank Airport (正式名称为Bob Hope Airport) (BUR)
3.我看这篇文章的直觉是：
安大略明明就在加拿大东南部五大湖区，为什么会和洛杉矶扯上关系？
后来进一步问谷歌大神，才知道大洛杉矶地区确实有个城市叫“安大略”；
而会叫这个名字，也的确和我直觉的加拿大安大略省有直接关系：
1882年在此主持造镇的Chaffey三兄弟的老家就是那里。