[媒体名称]：韩国联合新闻日文版
[新闻日期]：2017/08/21 15:22
[网址]：
http://japanese.yonhapnews.co.kr/economy/2017/08/21/0500000000AJP20170821002700882.HTML
中文翻译：
韩国廉航济州航空21日宣布，将于11月2日开辟仁川─松山
的新航线。
济州航空目前从仁川、金浦、釜山出发，与东京、大阪、
名古屋、福冈、札幌、冲縄（那霸）等日本六个都市间，
已辟有11条定期航线，仁川─松山线开通后，就有12条航
线了，而松山将是第七个航点。
原文：
韩国の格安航空会社（ＬＣＣ）、チェジュ航空は２１日、
仁川と松山を结ぶ路线を１１月２日に新规就航させると
発表した。
チェジュ航空は现在、仁川、金浦、釜山と东京、大阪、
名古屋、福冈、札幌、冲縄の６都市を结ぶ１１の日本定
期路线を运航している。仁川─松山线が就航すれば日本
路线は１２路线になり、松山は七つ目の都市となる。