注:此为香港苹果日报新闻。原标题未改。
https://goo.gl/4k4F6a
中国国际航空(国航)一班由本港飞往内地成都客机,于赤鱲角机场起飞后约2分钟,疑机师未能听清楚机场空管人员指示,突向左转飞向大澳方向,大屿山天坛大佛高2,519呎,旁边的凤s高3,066呎。
涉事客机编号为CA 428,属空中巴士A320号客机,原定昨晚7时45分由本港飞往内地成都,但延至晚上9时07分才起飞。但飞起后约两分钟,飞机突然在约3,000呎高空左转,飞往大澳方向,空管人员即时指示机师立刻往右飞:“Air China 428 turn right immediately, turn right Immediately, heading ar 270, terrain expedite, terrain ahead expedite. Air China 428?”(国航CA428立刻往右飞行,立刻往右飞行,航向为270,小心地势,小心前方地势,国航CA428收到吗?)
国航机师虽有即时回应,但从录音内容未能听清楚其对答,加上国航亦未向右转,空管人
员即时提高声线、再次向客机作出指示:“Air China 428, expedite, terrain ahead t
errain alert, expedite 5,000 feet expedite.”(国航CA428,立刻爬升,警告小心前
方地势,小心前方地势,立刻爬升至5,000呎。)
最终于约3,650呎高空,国航急转向右飞,改变航道。客机最终于同日晚上11时21分安全
抵达成都。
本报正联络民航处了解事件。
空管人员与国航机师对话(节录)
空管人员:Air China 428 departure identify FL130
空管人员:Air China 428 FL130
CA 428:. . .
空管人员:Air china 428 FL1-3-0
空管人员:Air China 428 turn right immediately ,turn right immediately.....hea
ding ar....270, terrain expedite, terrain ahead expedite
空管人员:Air china 428?
CA 428:. . .
空管人员:Air China 428, expedite, terrain ahead terrain alert, expedite 5,000
feet expedite