[中央社]
[106-06-02]
[http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201706020367-1.aspx]
英航电脑当机 承包商误切电源惹祸
（中央社伦敦2日综合外电报导）英国“泰晤士报”今天报导，英国航空公司（British
Airways）承包商在英航数据中心进行维护作业时，不慎关闭供电，才导致该航空上周末
电脑系统当机，让7万5000人受困。
根据路透社，“泰晤士报”（The Times）引述英航消息人士报导，引发资讯系统当机的
供电装置原本正常运作，但却被一名作业人员意外关闭。
报导也说，针对这次供电中断事件的调查方向，看起来较倾向人为疏失，而非任何设备故
障。
英航5月27日取消所有从伦敦希斯罗机场（Heathrow）与盖维克机场（Gatwick Airport）
起飞的班机，并将电脑系统当机归咎于供电功率波动。这次事件造成英航航班营运、客服
中心与公司网站陷入大混乱。（译者：中央社廖禹扬）1060602