[媒体名称] 产経新闻 [新闻日期] 2017.3.23
[网址]http://www.sankei.com/economy/news/170323/prl1703230130-n1.html
2つの“中部空港”が友好空港提携。中部国际空港と台中国际空港(台湾)との友好空港
提携について
中部国际空港株式会社
日本の“中部”と台湾の“中部”の2つの“中部”空港が友好空港提携を结びます。
2017年4月6日(木)、日本と台湾の“中部”地域の空の玄関が友好空港となり、“友好空
港提携覚书”を缔结することとなりましたのでお知らせします。
2017年4月6日(木)、日本の“中部”地域の空の玄関である中部国际空港と、台湾“中
部”の台中国际空港が友好空港となり、に“友好空港提携覚书”を缔结します。また、
同日から定期チャーター便が运航されますので、合わせてお知らせします。
双方の“中部”地域は、昨年3月に中部広域観光推进协议会と台湾侧の中台湾観光推动
委员会との间で友好交流连携に関する覚书が结ばれたことを皮切りに、本年2月10日
には三重県と台中市による国际交流促进覚书、2月23日には下吕温泉観光协会と台中
市温泉観光协会による姉妹温泉提携など、官民を挙げての交流が盛んに进められていま
す。
日台それぞれの中央部にあるという立地が共通し、更に台中国际空港はセントレア开港
と同时期に民用化された経纬があります。また、両空港は、昨年3月から计15往复の
チャーター便が运航されるなど、これまで相互协力を深めてきたところですが、今回の
覚书缔结により、両空港の周辺地域の交流をさらに拡大させ、将来の定期便の开设を目
指します。
なお、缔结に际して当社社长ほかで构成される访问団が台中を访问します。4月6日(
木)午前に台中において缔结にかかるセレモニーを実施后、台中国际空港発中部国际空
港行きのチャーター便の初便に両空港の代表者が搭乗。
■友好空港について
日本侧:中部国际空港 【代表者:中部国际空港株式会社 代表取缔役社长 友添雅直
】
台中侧:台中国际空港 (台湾名:台中国际机场) 【代表者:交通部民用航空局台中
航空站 主任 张瑞●(=さんずいに树のつくり)】
■缔结予定日 : 2017年4月6日(木)
■缔结内容 :
・定期直行便开设に向けた相互マーケティング活动
・両地域の自治体、観光事业者等の交流及び観光推进への协力
・両地域への诱客促进
・両空港间での定期的な意见交换
※中部国际空港の姉妹・友好空港は、ミュンヘン空港(2005年2月缔结)に続いて
2空港目です。
※台中国际空港の友好空港は、中部国际空港が初です。
2.定期チャーター便の运航について
チャイナエアライングループにより、4月6日から5月25日まで、周3便、计22往
复が运航予定です。
■フライトスケジュール
CII7314便 台中発 13:00 セントレア着16:55
CII7315便 セントレア発 18:00 台中着 20:20
※火・木・土运航
※运航机材:ボーイング737-800型机(ビジネスクラス8席、エコノミークラス
153席)