http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2014/09/140926_search_mh370
2014年 9月 26日
搜寻失踪马航370的小组公布了一张详细的海底图像，首次让外界看到包括死火山和
1,400米深的洼地等在内的海床面貌。
采集这一地球上最不为人知的海域的数据资料，是该小组搜寻失踪客机马航370工作的
一个副产品。
到目前为止，人类拥有的火星的图像，都要比这一海域的海床图像更多更清晰。
马航370客机是今年3月8日从马来西亚的吉隆坡飞往北京的途中人间蒸发的，飞机上
总共有239人。
26个国家帮助搜寻这架毫无痕迹地从地球上消失的客机，但是至今为止没有发现任何
有关马航370的蛛丝马迹。
现在这个由澳大利亚运输安全局领导的搜寻小组使用声纳，在印度洋最南端的海域绘制
新的搜寻重点区域的地图。
然后该小组将派出两到三个深海探测器，开始一英寸一英寸的艰苦搜寻，希望找到飞机
残骸。
把该海域定为重点搜索区域的唯一科学证据，是因为这架失踪的波音777曾经与卫星之间
有过像在扬声器旁边的手机一样发出的“嗡嗡”的连接声。
但是那些“嗡嗡”声并没有给出具体的位置，只有一个大概的方向，所以现在的重点
搜索区有6万平方公里范围大，面积跟克罗地亚相似。
制作声纳图像很重要，可以确保深海探测器不会撞上海底山脊，也不会掉进海底的
死火山，导致探测器的电缆损坏或脱落。
搜寻马航370是世界历史上最艰难的一次搜索工作，搜索小组也许在几个月内能有线索，
甚至可能永远也找不到这架失踪的客机。
（编译：嵇伟/ 责编：尚清）