楼主:
phlie0915 (phlie0915)
2014-09-17 11:56:18http://ppt.cc/PLdI
台湾第一家本土廉价航空“台湾虎航”，昨天取得民航局核发“民用航空运输业许可证”
，在官网开始售票；但有民众上网发现，9月26日开航到10月初“台北—新加坡”的单程机
票，不是未提供，就是只出现一个13400元价钱，比传统航空公司约1万2000余元还贵，并
不“廉价”。
据了解，台湾虎航向民航局核备的台北—新加坡单程票面价最低是2970元，最高则为9936
元。
台湾虎航提供1万张台北—新加坡单程888元体验机票 ，2日起接受民众预约，1万个机位当
天3.5小时抢光。台湾虎航提醒已预约登记的旅客，23日晚上9时前到官网付款，完成预订
机位购票手续。
台湾虎航也提供台味机上餐饮，包括如金瓜米粉、台式卤肉饭，每份都是381元，并不“廉
价”，旅客必须加购才能享用。
作者:
kalmia (阿斯楚)
2014-09-17 12:45:00是记者自己对于廉价航空定义没搞清楚吧
作者:
hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)
2014-09-17 13:17:00所谓羊毛出在羊身上 廉航几乎没有免费的东西没错但一碗卤肉饭卖到这价格....还真有点不敢恭维
作者:
CORSA (重型爬行兽)
2014-09-17 13:19:00记者对本土廉价航空的印象还是停留在瑞联的时代吧~
作者:
hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)
2014-09-17 13:19:00所以 问题就在于"廉价航空"这个中文词易令人误解那对于这类航空公司 中文该怎么翻才最精确??
作者:
kenny53 (enjoy flight)
2014-09-17 13:31:00低成本航空公司low cost airline
作者:
skypilot (单身的飞行员)
2014-09-17 13:47:00LCC, low cost carrier
作者:
hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)
2014-09-17 13:48:00成本相较于传统航空公司来说是低没错(省掉免费供应的成本)但是呢....就乘客的角度 如何了解低成本是没有免费的??
作者:
cka 2014-09-17 13:52:00这招好狠 在飞机上这么香
作者:
kougousei (kougousei)
2014-09-17 13:54:00在机场买汉堡王上飞机吃不就结了= =不然机场小七也有卖鲁肉饭啊 50块 但是$381真的太贵不觉得会有人愿意买....
作者:
kerbi (Begin Again)
2014-09-17 13:56:00budget airlines 呢？
作者:
hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)
2014-09-17 13:57:00Basic airlines感觉比较贴切就如同最基本的面就是阳春面 要加豆芽加卤蛋都另外再加价Basic airlines也就只提供最基本的运输服务要有另外的各种服务都要另外再加价
作者:
EMU300 (生涯演出累计137场)
2014-09-17 14:06:00楼上不要另创名词。LCC是国际惯用缩写，低成本航空。
作者:
hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)
2014-09-17 14:07:00好嘛好嘛....LCC LCC LCC LCC LCC LCC LCC但这样称似乎还满贴切的说....但低成本真的是就航空公司的角度说的呀....
作者: mickeylo (mickey) 2014-09-17 14:24:00
同一款东西，在地面跟在机上的价钱本来就已经不一样，看看一罐可乐在地面跟在机上的售价便知道了，更何况飞机上的食物是由空厨制作，成本更高
作者:
reinstall (Why life is so short?)
2014-09-17 14:38:00捷星的热餐也是要11新币阿加罐饮料14新币....也是300多台币阿= 3=
作者:
Sqall (北原白秋)
2014-09-17 15:08:00新闻没写明，381是官网提供的combo，包含选位及餐食
作者:
sukehui (Welcome On Board)
2014-09-17 15:10:00作者:
kougousei (kougousei)
2014-09-17 16:02:00含选位那我觉得很合理XD
作者:
molinyu (莫凌)
2014-09-17 16:05:00之后干脆华航跟长荣推出不吃餐，扣500元，看大家愿不愿意
作者:
CORSA (重型爬行兽)
2014-09-17 16:55:00在台湾玩costdown绝对会玩的更极至~
作者:
AlainDion (余の颜见忘れたか！)
2014-09-17 19:17:00有人会以为CI/BR不是costdown成员吗XD?
作者:
mouein (Dennis)
2014-09-17 22:10:00之前搭过新加波虎航飞香港.好像禁止食用非机上产品
作者:
DEROG (呆洛克)
2014-09-17 22:24:00其实亚航好像也禁止在机上用自己带来的食物..只是没管很严?
作者:
AdPiG ( )
2014-09-18 01:57:00其实亚洲LCC好像都是禁止的... 欧洲就没印象
应该要禁止啊，只是禁止了台湾消费者又要吵闹我难得认同长荣，觉得不在台湾开LCC是对的
嫌贵不要买就好啦，又没人逼他买，之后一定又有更多奇怪的争议
作者:
fakon (做好做满)
2014-09-18 19:25:00cost down airline