http://showbiz.chinatimes.com/2009Cti/Channel/Showbiz/showbiz-news-cnt/
0,5020,110511+112012053100040,00.html
2012-05-31 旺报 记者林永富／综合报导
在全球都极受欢迎的美国电影《MIB星际战警3》（大陆片名为《黑衣人3》），传言遭到
大陆电检的剪刀大删。片商表示陆版与国际版一样都是103分钟，而网友所指预告片与实
际电影出入乃是“经常有的事”。网易娱乐对此整理出大陆电检容易误触五大禁区，显示
电检大刀拥有极大权力，却又没有绝对标准，建造了很多很多“中国式禁区”。
　有损中国人形象
　近日有大陆网友在微博上提出质疑表示，大陆版《黑衣人3》遭到重大删减，开篇华人
餐馆部分基本全部被砍！预告片中出现过的，但在大陆版影片中没有的画面、片段，均是
跟华人有关的内容，因此，网友认为很有可能是出于中国人形象问题的考虑而遭删。
　片商中影南方新干线的总经理助理邱晴表示，大陆版的时长跟海外版一样，都是103分
钟，并未收到删减的消息。而该片发行方哥伦比亚国际影片公司中国区总监张苗则表示“
大陆版跟海外版会有不一样”，但预告片内容跟正式影片有出入，“这是经常发生的。”
　网易娱乐文章中表示，对世界电影界来说，中国大陆一向是个很难拿捏的国家，外国电
影人永远参不透什么会触及到大陆电影审查机构的雷区，而对中国观众来说，电影审查委
员会中那些神祕的“剪刀手”们的品味也着实令人难以捉摸，因为他们建造了很多很多“
中国式禁区”。
　禁区一：华人劳动人民不能是反面人物。观众没能看到的镜头全部都是集中反映华人内
容的镜头，只要不是正面角色都会被以“涉及辱华”为名而被删掉，审查机构认为，外国
电影中的中国人不许是坏人，也不许帮助坏人，更不能被无端调侃。
　不可肆意炸中国
　禁区二：尊重中国城市形象，不可肆意炸中国。一不可以展示中国城市脏乱差的一面，
第二也不许把中国的标志性建筑炸个稀巴烂。例子是2006年汤姆克鲁斯的《不可能任务3
》（大陆称《碟中谍3》）本来要让影片在大陆与全球同步上演，却因电影审查委员会提
出修改意见，影片没有赶上全球同步。2009年的《变形金刚2》，其中狂炸上海的戏份引
起争议，也使得影片公映时间延期。
　禁区三：尊重中国战争史、解放军形象。2003年，《大鱼》影片遭媒体报导指故事场景
完全损害中国人在国际上的形象，导致《大鱼》登上了大陆的禁片黑名单。
　台湾最热门的史诗大片《赛德克．巴莱》在删剪和修改工作上，也极具代表性。除了过
多血腥的镜头注定被删除以外，电影审查委员会的委员认为“影片反映的抗日战争的故事
跟大陆没有什么关系，希望影片要和中国过去抗日的东西连成一气”。导演魏德圣为此采
用了加字幕的方法，才得以顺利通过审查。
　坏人一定要被捕
　禁区四：尘归尘、土归土，坏人要被捕。坏人不能逍遥法外是大陆电影审查机构对警匪
片的根本要求。2002年，香港电影《无间道》结尾黑社会在员警中的卧底刘德华没有暴露
身分，无法过关，因此大陆版本中，刘德华最后暴露了自己的间谍身分，“无缘无故”被
抓了。
　禁区五：无论是否涉及色情都不能露点。从李安的《色．戒》到全球票房最高的电影《
铁达尼号》（大陆片名《泰坦尼克号》），凡露点，就没商量。1994年《辛德勒的名单》
据说固执的导演拒绝修改，至今无缘与大陆观众见面。