导演:每个人都有属于自己的<星空> - 林书宇
文章网页版:http://www.womany.net/read/article/785
近年国片风潮蔓延,从2008年的海角七号、冏男孩、九降风,到今年的鸡排英雄、赛得克巴
莱、那些年我们一起追过的女孩和明年备受瞩目的痞子英雄。很多人都感觉到台湾电影正处
在一个关键的黄金年代。但在这波台湾电影浪潮的背后,其实是因为有太多电影人的永不放
弃,才换得的文艺复兴。近日上映改编自几米绘本的电影 【星空】,不仅是亚洲少见结合
台美中日韩法六地国际团队的大型制作出的非动作电影,上映口碑更是强力蔓延,无论在台
湾或大陆,无论bbs、微博、脸书,不少观众纷纷上网留言说 【星空】 带给他们的感动和
眼泪。
很多人说在【九降风】之后,总算等到了【星空】。导演林书宇透过一种温柔的方式,缓缓
让观众感觉到长大带来的某种残酷跟希望。却也开始让很多人纳闷,究竟是怎么样的导演会
在 【九降风 】 获得无数大奖、万界瞩目之时,选择沉潜担任其他电影的副导,三年之后
才又推出新的电影?也让人好奇,为什么这个导演可以拍摄出这样充满魔幻色彩,却让这些
奇幻与真实之间毫无隔阂的让观众感觉到处在同一个世界?让人更感兴趣的,或许是为什么
导演林书宇的电影,总是有这么一点不同?
也许,是因为林书宇,本身就有点特别。
不只是自然会发生的事情
今年35岁的林书宇,从小在美国长大,回台湾就读中学跟高中,很难想像电影台词总是能直
捣观众心弦的他,其实从小中文不太好。国中才开始念小学中文,高中念国中中文。原本他
以为一定考不上大学, 国高中最主要的记忆都献给了青春的恋爱,计画先去当兵有机会再
去美国念书。因缘际会遇到第一届的大学推甄入学,看到世新电影系。第一个念头是‘没想
到大学可以念电影这种东西?’从小就爱看电影,高中社团参加话剧社的林书宇,看到电影
系三个字没想太多就去参加推荐征选,导演笑笑的说:‘我也没想到数学考零分,也能上大
学。’
刚上世新电影系的他,跟所有人的青春年少都一样,‘一开始上大学都玩疯了,也没想过拍
电影这件事情。直到大一下学期有个同学马曜(现在也是一个纪录片导演)自己拍了一个短
片,播放给全班看,我看了才突然有种感觉 “对齁,我们是来念电影、拍电影的。” ’也
许是青春一股气,也许是某种被激不得的年轻骄傲,三天之后,林书宇便跟室友合写了一个
剧本也找了几个朋友拍完。这一拍,觉得好玩,开始上瘾。学生时期的林书宇,便不断累积
拍片的实战经验,也在这些练习的过程之中学习最实际的问题。
很多人会觉得林书宇是相对来说幸运的导演。21岁,第一部电影短片【嗅觉】便入围金马奖
最佳短片。2008年第一次拍电影长片【九降风】便荣获金马奖最佳剧本、上海电影节的亚洲
新人奖最佳影片大奖,不仅获奖无数也累积票房口碑。很多人都觉得林书宇拍出出好看的电
影是一件很自然的事情。却忘记这些看似自然的背后有多少的累积跟等待。
那时候刚从美国回来的他,只想做跟电影有关的事。‘只要跟电影有关,能做的我都做。’
从最底层开始,导演忍不住笑着说:‘我那时候还去应征录影带出租店的店员,不过那时候
竟然没有上!’原本担任字幕翻译的他,毛遂自荐当副导演,一步一步,把握每一次学习的
机会。这个过程长达六年,虽然他其实也不断的写剧本投辅导金,导演还糗了自己一下‘我
想我大概是唯一一个没拍过公视人生剧展的导演,因为我投剧本没有一次中!’
这一次一次的失败也不是没有让他怀疑过自己,也许自己根本没有这个能力跟天份做这件事
情,‘所以我很感谢郑有杰导演,在我曾经很想要放弃的时候鼓励我。’这六年之中,有一
年真的日子很苦,没有什么工作,林书宇接受家里的建议到学校教书,‘但是这一年也真的
让我知道,电影真的才是我喜欢、是我想做的事情。’命运有时候总是很巧妙,也是那一年
他拿到短片辅导金拍出<海巡尖兵>,让他重新找回一种‘我可以做这件事情’的信心。
永远都为下一部准备
【九降风】之后,不少人都在等待林书宇的下一部作品。可是等待很久才等到【星空】‘其
实那时候有很多机会或是很多邀请,可是我一直在等,也在找下一部让我自己有感觉的故事
。’甚至带点自我批判分析的,‘虽然很多人给了【九降风】很多很好的评价,可是我觉得
我还有太多东西不够熟悉。所以我这三年其实都不断的在练习,得到的各种机会都在尝试,
我一直都在为下一部电影准备。’
当时几米看完【九降风】,大受感动,亲自把【星空】送给林书宇,并邀请他成为这个故事
的改编导演。‘那时候我收到几米老师的绘本,我也没有想这么多。可是一看到这个故事,
我就有某种直觉,这会是可以感动自己的下一部电影。’要从文学经典翻拍成电影,已经是
极大的挑战,而要从已有具象画面的绘本改编成电影更难,‘我知道很难,其实也有一点担
心自己有没有办法拍好,但是我直觉上,我知道这会是好的,因为这也是我想要拍想说的故
事。’带点好强不懂得怕的青春个性的林书宇,练习了三年,知道自己准备好能够让【星空
】绽放出不一样的光芒。
如何点亮那片星空灿烂
‘我是那种会想很多,暖身很久的人。’、‘我想要把事情准备好再动作,所以一开始我其
实原地打转很久。’为了改编几米的故事成剧本,他花了七个月的时间,看完所有几米的绘
本,让自己完全进入几米的世界。‘那是一个很细腻、很温柔、很微观的世界。’在改编剧
本和拍摄的过程,他不仅重新建立出几米那种充满细节和魔幻色彩的世界,他也点亮属于林
书宇的星空,‘我很重视当哪些角色是 “人” 的时候,那些 “自然” 会发生的时情绪跟
反应。’重视人物个性的他,也让童话般的故事增加令人感动的真实度。他甚至有点腼腆的
说:‘我写剧本的时候,我就爱上了这些角色。’所以在安排结局的时候,他忍不住安排了
一个可能让观众会带着希望的结局。
【星空】如何让魔幻跟真实的世界并存,却不让观众觉得疏离突兀,无论是三只脚的大象、
离家出走的灿烂星空或是崩解的拼图,或是不开口却有诺大声音的独白,都是因为那些人物
的情感共鸣到让观众感觉到真实。导演不只是重视每个人物角色的个性跟故事,挖掘出每个
人独特的情感,连配乐都有自己的独特诠释。
‘那时候很多人建议可以找比较磅礡、比较久石让一点的配乐。我知道那绝对没有问题,但
就是觉得应该还有别的,可以有不一样的作法。我一直都很喜欢世界末日女朋友(world’
s end girlfriend)那种后摇滚的音乐,后摇滚的音乐本来就是同时有点暴力又温柔的感觉
。’而这种有点残酷又温柔的真实质感,就很适合【星空】。【星空】究竟是怎么样的一部
电影?很多人边看边哭,很多人看完觉得温暖,很多人感觉到某种温柔的残酷,很多人觉得
看完有些希望,有些人感觉看完却有点绝望,我们问导演这个问题,导演想了一会才说:‘
这是一部叙述一个13岁小女孩,如何学会拥抱缺憾这件事情的电影。’这本来就不是一个完
美的世界,拼图也许总是少了一块,人生也许永远都有些缺憾,可是还是有种完美的不完美
。
不断问自己问题
访问的过程中,可以深刻感觉到林书宇是一个非常诚实而且理性面对自己的人。从导演的微
博上看到他的导演笔记,也会发现他总是向自己提出都是一个又一个的问题。 ‘ “星空”
到底是什么?’、‘我该怎么改编,让 “星空” 同时是我的,但同时也是几米的?’、
‘小女孩的心情到底是什么?’为什么会有这么多疑问?他笑笑说‘也许是我从小的习惯吧
。我觉得只要一直有疑问,然后我一直找到答案,我就可以更进步。’
非常理性又非常感性的导演林书宇,在拍完【星空】后,甚至也在问自己‘究竟我拍电影是
为了什么?’非常诚实的他,淡淡的说‘我其实也是突然发现,我的生活在原地打转很久,
在某种状态很久,好像为了拍电影,我牺牲了很多生活。’也许就像【星空】的小女孩一样
,他发现他的人生好像也少了一块拼图......而或许观众的感动跟分享,就像小杰寄回来的
那片拼图,才完整了他。
他跟我们分享了一句让他很温暖的一则留言,我们看了也都温暖了起来:‘星空,快要下档
了,可是不怕,星空是我的宝贝,我也不想再让更多人分享它。’任何拼了命认真的去做一
件事情的人,都不可能不在乎它的成果跟表现,票房也好口碑也好,多一点关心跟在意都能
让为这些付出的人感觉到更有希望。电影里头有句话‘在放手之前,想要抓多紧,就抓多紧
。’或许这也是导演面对自己跟自己的作品的一个最好的注解,永远做最好的暖身,永远为
下一部准备,永远都珍惜著这些完美的不完美。
你呢?去看看【星空】吧,你会找到自己那片一直都在的星空。
【womany.net 独享导演签名活动】
即日起到十一月底,只要在这篇文章(网页版)下方留言写下在电影<星空>中你喜欢的台词,
得到有导演林书宇亲笔签名的电影套卡乙份。(共有十份)
贴心示范动作:
>>我好喜欢【星空】里说的:‘当你寂寞的时候,只要仰望星空,世界就会变得好大好大’
>>‘你觉得两个人的爱,会消失吗?’