http://ppt.cc/S3hs 2014-02-10 中国时报 陈亭均／台北报导
美国“派拉蒙影业”日前宣布停止在美国发放底片形式的电影，全面数位化，宣告35厘米
底片成为历史。台湾电影资料馆林文淇日前却在馆内展出阮玲玉主演的《恋爱与义务》胶
卷，呼吁各界重视胶卷以及电影保存的重要性。
　电资馆收藏１万7000多件台语、华语珍贵电影，包括有洪一峰的《旧情绵绵》、柯俊雄
的《地狱新娘》胶卷孤本，更保留凤飞飞首部电影《春寒》唯二复本，而且比香港电资馆
的复本更完整。林文淇说：“希望各界捐款，让我们能够修复、维护这部珍贵的作品。”
　“比起数位化，胶卷有时更经济实用，就保存而言，胶卷也比数位持久。我们既要往后
看，也该向前走，但我们不能被‘向前走的迷思’给绑住。”他说数位电影的DVD保存不
易、寿命短，硬盘也有使用时间，放映的格式不易统一，胶卷仍有其优势。
　然而电资馆对胶片的保存危机重重，文化部虽已增加1000万预算，4000万的经费仍是杯
水车薪。若要将胶片以数位化保存，须有专业的扫描机，一台1600万，让电资馆却步。
　保存胶片需维持摄氏５度室温，空间极度缺乏的状况下，电资馆租用树林仓库，但库房
只要一开空调，楼上民宅就会漏水。林文淇说，“过去电资馆保存了1200件台语电影胶卷
，如今只剩200部。设备缺乏导致胶片一年酸化200部，保存事务刻不容缓。”电资馆正积
极自力救济，求助民间募款、企业赞助。